로그인

검색

Musiq Soulchild - You Be Alright [회원 해석]

MOSDEFinitely2014.06.18 19:54추천수 1댓글 0

 

Musiq Soulchild - You Be Alright [회원 해석]



 

[Verse 1]


So many people are on a search to find
많은 사람들이 그들의 일상을

 

Within their days for that place
찾기 위해 살고 있지

 

Within their minds to hide
그들의 감정을 숨긴채로

 

And dump the load of this worldly life
그리고 이 세속적인 삶에 짐짝처럼 실려가지

 

And the things that it can make you feel and do
그리고 그것들은 네가 느끼는 것이고

 

Just to pass away your time
단지 너의 시간을 흘려보내는 것이지

 

 

[Chorus]


But you be alright
하지만 괜찮아

 

Cause if you just hold on
왜냐하면 네가 삶을 붙잡고 있으면 말야

 

Be strong (you)
강해져야해 (너 말야)

 

You be alright
괜찮아

 

Yes you will (yeah)
그래 괜찮아 (yeah)

 

 

 

[Verse 2]


People have a tendency
사람들은 흔히들

 

To think to themselves that they're the only ones
그들의 생각에 갇혀 사고하려는 경향이 있고 그들도 마찬가지지

 

Going through more things than anyone else
그 누구보다 더 많은 것을 경험해야 한다고 하지

 

But oh, I bet you'll beg to differ
하지만 oh, 난 네가 그런 사고를 가지고 있지 않을거라고 생각해

 

If you would just consider the bigger picture
만약 네가 더 큰 숲을 볼 수 있다면

 

Cause then you would see that most people go through
넌 많은 사람들이 경험하는 것들을 볼 수 있고

 

The same things that you do in life
그와 같은 것들이 네가 살아가고 있으면서 하고 있는 것들이지

 


[Chorus]


But you be alright
하지만 괜찮아

 

Cause if you can take it
만약 네가 감당할 수 있다면

 

You surely can make it
넌 충분히 해낼 수 있어

 

You be alright (yeah)
괜찮아 (yeah)

 


[Bridge]


Just take a good look around
세상을 긍정적으로 바라봐

 

Look at the things and all the people
모든 사물과 사람들을 바라봐

 

People that you see cause
네가 보고 있는 사람들

 

We share a joy, we share a pain
우리들은 즐거움과 고통을 나눠가지잖아

 

So it doesn't matter at all
그러니까 전혀 문제될 게 없어

 

Ohh, we're all the same
Ohh, 우린 모두 같은 처지야

 

 

 

[Chorus]


But you be alright
하지만 괜찮아

 

Cause if you can take it
만약 네가 감당할 수 있다면

 

You surely can make it
넌 충분히 해낼 수 있어

 

You be alright (yeah)
괜찮아 (yeah)

 

 

[Bridge]


Don't think that you're the only one
너 혼자만 고생한다고 생각하지마

 

Cause you be alright
넌 충분히 해낼 수 있을거야

 

See I know things look real hard now
네 주변의 모든 것들이 지금은 힘들다는 걸 알아

 

It's gonna work out somehow
하지만 어떻게든 헤쳐나갈 수 있을거야

 

Problems may come problems may go
문제들은 언제나 문제들을 불러일으키지

 

Just as long as you know
네가 알고있는 동안 말야

 


[Chorus]


But you be alright
하지만 괜찮아

 

Cause if you can take it
만약 네가 감당할 수 있다면

 

You surely can make it
넌 충분히 해낼 수 있어

 

You be alright (yeah)
괜찮아 (yeah)

신고
댓글 0

댓글 달기