로그인

검색

Musiq Soulchild - Speechless [회원 해석]

MOSDEFinitely2014.06.18 18:59추천수 1댓글 0


Musiq Soulchild - Speechless [회원 해석] 




 

[Verse 1]

 

Darling baby
안녕 Baby

 

Got me going crazy
넌 날 미치게 해

 

I can't seem to get you out of my
난 너에게서 헤어나올 수 없을 것 같아

 

You look so good to me gotta tell
넌 내게 멋져보인다고 말해주려해

 

Even my friends worry about me
비록 내 친구들은 내 걱정을 하지만

 

Day and night I think about you
매일매일 난 너를 생각해

 

Don't know what I go through to forget about you
너를 잊고 나면 난 어떻게 삶을 헤쳐나가야 될지 몰라

 

I can't say that I know much about you
난 너에 대해 그렇게 많이 알지는 못해


Can't say that you know much about me
너도 나에 대해 그렇게 많이 안다고는 말못하지

 

 

[Chorus]

 

All I know you got me speechless
내가 알고 있는 모든 걸 넌 알고 있지, 웃기시네!

 

All I know you got me speechless
내가 알고 있는 모든 걸 넌 알고 있지, 웃기시네!

 

 

[Verse 2]

 

Now I've seen plenty girls in my
여태까지 난 많은 여자들과 사귀었지

 

Like you I never had the pleasure
하지만 너와 같은 여자와 주는 행복은 느끼지 못했지

 

Before I get too far ahead of my
내가 이성적으로 생각하기 전에 내 마음이

 

Heart says I need to be wit you I
너와 같이 있어야 한다고 말하고 있지

 

I don't mean to be comin' off like
난 너와 떨어질 수 없는 사이인 것 같아

 

I apologize if I'm being
내가 널 사랑한다는 사실에 대해 용서해주길

 

But I'm really diggin on
하지만 난 너에게 푹 빠져있어

 

And I'm hoping you feel it too
그리고 너도 나와 같다고 느끼길 바래

 


[Chorus(X2)]

 

All I know you got me speechless
내가 알고 있는 모든 걸 넌 알고 있지, 웃기시네!

 

All I know you got me speechless
내가 알고 있는 모든 걸 넌 알고 있지, 웃기시네!

 

 

[Bridge]

 

What I can't figure out is why it's so hard for me to find
내가 지금 힘든 것은 너에게 말할 적당한 말들을

 

The right words to say to you no matter how many words I use
찾을 수 없다는 거고 아무리 많은 단어가 존재한다고 하더라도

 

Nothing's good enough to tell you how I feel about you baby
난 내가 너에 대해 느끼고 있는 감정만큼 적당한 건 없을거야 Baby

 

How, how, how
어떻게, 어떻게, 어떻게

신고
댓글 0

댓글 달기