D'Angelo - Smooth [회원 해석]

 

 

D'Angelo - Smooth [회원 해석]

[Verse 1]

 

How do you retain your cool,
어떻게 그렇게 매사에 차가워질 수 있어?

 

Seems your love breaks all the rules,
너의 사랑이 이러한 법칙들을 다 부셔버렸던 것 같아

 

You may think that I'm a pro,
넌 나를 선수같다고 생각하겠지

 

But I can never seem to keep my control.
하지만 난 내 감정을 정말로 통제하지 못할 것 같아

 

How can you stand to take things so slow
이렇게 시간이 안 가서 미치겠는데 넌 어떻게 그럴 수가 있어?

 

[Chorus (X2)]

Look at you, You're so smooth,
너를 바라보고 있으면, 넌 너무나 무덤덤해 보여

 

When I'm around you, I can't keep my cool
내가 네 주변을 서성거리면 내 감정을 억누를 수가 없어

 

 

[Verse 2]

I'm so used to getting what I want
난 내가 원하는 것을 가지는 것에 익숙해져 있지

 

When I want it, and where I want it.
내가 언제 원하든, 어디에서 원하든 말야

 

But in your field I'm inexperienced,
하지만 난 너의 손안에서는 그렇지가 못해

 

So inexperienced, Baby I'm delirious
너무나도 미숙해, Baby 난 어떻게 해야할 지 모르겠어

 

[Chorus (X3)]

Look at you, You're so smooth,
너를 바라보고 있으면, 넌 너무나 무덤덤해 보여

 

When I'm around you, I can't keep my cool
내가 네 주변을 서성거리면 내 감정을 억누를 수가 없어

 

 

[Bridge]

I can't keep my cool
내 감정을 억누를 수가 없어

 

[Verse 3]

So just like you, I'll keep my cool
마치 너처럼, 나도 이제 무덤덤해질거야

 

When you're around, I won't be the fool
네가 내 주위에 있더라도 난 결코 바보짓을 하지 않을거야

 

You may think that I don't know
넌 아마도 내가 모른다고 생각하겠지

 

But all the things, I want are in my control
하지만 결국에는 내가 나를 통제하고 싶은 것이지

 

How can I stand to take so slow
이렇게 시간이 안 가서 미치겠는데 넌 어떻게 그럴 수가 있어?