D'Angelo - Higher [회원 해석]

D'Angelo - Higher [회원 해석]

[Verse 1]

Feels like heaven when I think about you
널 생각할 때마다 마치 천국에 있는 것 같은 기분이야

sparking that love within my soul
내 영혼 안에서 사랑은 반짝거리지

and when I touch you, I can't describe it
그리고 내가 너에게 닿을 때면 그 기분을 형용할 수 없어

sending chills, down my bones
전율이 흘러 내 뼈 밑까지 흘러가지

[Bridge 1]

With God as my witness and watching over
신이 증인이 되어 우리들을 지켜보고 있어

We'll write our love in the stone
이 돌멩이에 우리의 사랑을 새길거야

Please give us strength Lord to fight our battles
우리들이 헤쳐나갈 수 있게 신에게 힘을 불어 넣어주세요

and we can walk on the streets of gold
그러고는 우리는 황금으로 만들어진 길을 걸어나가는 거지

[Chorus]

Cause you take me higher, than I've ever, ever known
왜냐하면 넌 나를 내가 어태껏 알던 그 이상으로 기분좋게 만드니까

give me good feeling, like a king and queen on a throne
날 기분좋게 해줘, 마치 왕좌에 앉은 왕과 왕비처럼 말야

cause you take me higher, further than the sky above
왜냐하면 넌 하늘 위보다 더 높게 올라갈 수 있을 정도로 기분좋게 만드니까

send me in ecstasy baby, with you love
너의 사랑으로 날 황홀하게 해줘 baby

[Verse 2]

Tell me what you're thinking of, must thinking of love
네가 생각하고 있는 걸 말해줘, 사랑에 대한 생각이어야만 해

put your hands into mine and then we'll take off to the sky above
내게 손을 내밀어 그러고는 하늘 위로 우리는 올라가지

soft like an angel, like the feathers laying on a dove
마치 천사처럼, 비둘기 위에 앉아 있는 깃털처럼 포근하지

touch me with your soul love, till I lose control
내가 정신 못차릴 때까지 내 영혼을 사랑으로 어루만져줘

[Bridge 2]

Just like an angel watching over me
천사가 나를 내려다보고 있는 것 같아

(You protect me from my fears)
(넌 나를 두려움에서 꺼내주지)

I once was blind, but now I see
한때는 눈멀었었지만, 지금은 그렇지 않아

(Ever since the day you appeared)
(네가 내 앞으로 나타난 이후로 말야)

I just wanna say
단지 이렇게 말하고 싶어

I want you in my life
평생동안 너를 원해

till the day I die baby
이 세상이 끝날 때까지 말야 baby

[Repeat]

Look in my eyes, tell me right now,
내 눈을 바라보며 말해봐

that you and your love
너와 너의 사랑이

will forever take me higher
영원할 것이고 나를 기분좋게 해준다고

[Bridge 1]

With God as my witness and watching over
신이 증인이 되어 우리들을 지켜보고 있어

We'll write our love in the stone
이 돌멩이에 우리의 사랑을 새길거야

Please give us strength Lord to fight our battles
우리들이 헤쳐나갈 수 있게 신에게 힘을 불어넣어주세요

and we can walk on the streets of gold
그러고는 우리는 황금으로 만들어진 길을 걸어나가는 거지

[Repeat Chorus to Fade]

Cause you take me higher, than I've ever, ever known
왜냐하면 넌 나를 내가 어태껏 알던 그 이상으로 기분좋게 만드니까

give me good feeling, like a king and queen on a throne
날 기분좋게 해줘, 마치 왕좌에 앉은 왕과 왕비처럼 말야

cause you take me higher, further than the sky above
왜냐하면 넌 하늘 위보다 더 높게 올라갈 수 있을 정도로 기분좋게 만드니까

send me in ecstasy baby, with you love
너의 사랑으로 날 황홀하게 해줘 baby