MIKE - Frogville (Mk Ultra)

[Intro]

Take another hit from that one

그거 하나 더 피워봐

 

Yeah

 

[Verse]

How I dread life and gave hope to niggas each day?

삶을 싫어하는 내가 매일 그들에게 희망을 준 방식?

 

Shedding light, 'cause coping was a deep phase

빛을 쪼여, 상황 대처란 심오한 단계니

 

Instead of fight, my notion was to keep safe and get right

싸움 대신, 내 아이디어는 안전하게 또 제대로 하는 것

 

My goal is to receive space, good vibes

내 목표는 공간을 확보하는 것, 좋은 분위기

 

Broken at the seep state, it took time, couple times

스미는 상태에서 무너져, 시간이 걸렸지, 두어 번

 

Eroded as the grief stage

애도 단계처럼 약해져

 

A crooked line, was so atrocious tryna be straight

비뚤어진 선, 너무 혐오스러워 똑바로 살려고 했어

 

That all remind me of the ocean when it cliche

그 모든 클리셰가 바다를 생각나게 해

 

I shouldn't dive into the ocean whеn its deep waves

파도가 깊은 바다에는 뛰어들면 안돼

 

Its just surprising, I be noticing a week late

그저 놀랍지, 일주일 늦게 알아보는게

 

I couldn't buy, I just еxpose 'em for the briefcase

살 수 없었어, 그냥 그것들을 가방에 담아(?)

 

Quiet or outspoken 'till my teeth break

조용하건 떠벌이가 되건, 이빨이 부러질 때까지

 

At my highest, I be open tryna cease faith

정점에서, 난 열린 마음으로 믿음을 끊으려해

 

God deny it, I be broken but the peace stay

신은 그걸 거부해, 난 무너지지만 평화는 머물러

 

I felt the rise of the motion, tryna breach gates

위로 올라가는 움직임이 느껴졌어, 문을 뚫고 말이지

 

[Refrain]

Take the lightness and the golden out the sweet face

가벼움과 금빛을 예쁜 얼굴에서 떼어내

 

If you gon' try to give me tokens, I'd deem hate

내게 코인을 주고 싶은 거라면, 그건 미움이라 생각될듯

 

I grew shy, all the omens and the leaves change

수줍은 성격으로 자랐지, 모든 징조와 나뭇잎(?)들이 바뀌어

 

I be sighing, soaking beneath frame

난 한숨 지어, 틀 아래로 젖어들면서

 

A lot trying for the novice, it's a greens game

초심자에겐 꽤 많은 노력, 이건 쩐의 전쟁이라고

 

Try guide him but the joke is I was leading strange

그를 인도하려 하지만 웃긴 건 내가 이상하게 리드했다는 것

 

Sighing, soaking beneath frame

한숨 지어, 틀 아래로 젖어들면서

 

[Chorus]

A lot trying for the novice, it's a greens game

초심자에겐 꽤 많은 노력, 이건 쩐의 전쟁이라고

 

Try guide him but the joke is I was leading strange

그를 인도하려 하지만 웃긴 건 내가 이상하게 리드했다는 것

 

Stay divided from the bogus to relieve-

가짜들하고는 떨어져 고통을-

 

Sighing, soaking beneath frame

한숨 지어, 틀 아래로 젖어들면서

 

A lot trying for the novice, it's a greens game

초심자에겐 꽤 많은 노력, 이건 쩐의 전쟁이라고

 

Try guide him but the joke is I was leading strange

그를 인도하려 하지만 웃긴 건 내가 이상하게 리드했다는 것

 

Stay divided from the bogus to relieve pain

가짜들하고는 떨어져 고통을 덜어

 

Soaking beneath frame

틀 아래로 젖어들면서