Goo Goo Dolls - Black Balloon

가사해석: DanceD


Baby's black balloon makes her fly 
검은 풍선이 아기를 날게 하지

I almost fell into that hole in your life 
난 네 삶 속 구멍으로 떨어질 뻔 했어

And you're not thinking about tomorrow 
넌 내일에 대한 생각은 없잖아

Cause you were the same as me 
나랑 다를 것이 없으니까

But on your knees 
단지 무릎을 꿇었을뿐

A thousand other boys could never reach you 
천여명의 다른 남자들도 네겐 못 다가갔는데

How could I have been the one 
어떻게 내가 선택받을 수 있을까

I saw the world spin beneath you 
네 아래에서 세상이 돌아가다가

And scatter like ice from the spoon 
숟가락에서 떨어진 얼음처럼 깨지는 걸 보았지

That was your womb 
그건 너의 자궁이었어

Comin' down the world turned over 
뒤집혀진 세상에서 내려오는 중

And angels fall without you there 
그곳에서 천사들은 너 없이 추락하고

And I go on as you get colder 
난 차가워지는 너를 향해 계속 다가가

Or are you someone's prayer? 
넌 그냥 누군가의 소원인걸까?

You know the lies they always told you 
항상 사람들이 말했던 거짓말은 알지만

And the love you never knew 
사랑은 안 적이 없었겠지

What's the things they never showed you 
그들이 네게 보여주지 못한 것 중

That swallowed the light from the sun 
너의 방 안에 비쳐들어오던 햇빛을

Inside your room 
삼켜버린 건 무얼까

Comin' down the world turned over 
뒤집혀진 세상에서 내려오는 중

And angels fall without you there 
그곳에서 천사들은 너 없이 추락하고

And I go on as you get colder 
난 차가워지는 너를 향해 계속 다가가

And there's no time left for losin' 
패배할 시간은 없어

When you stand they fall 
네가 서있을 때 그들은 떨어지니까

Comin' down the world turned over 
뒤집혀진 세상에서 내려오는 중

And angels fall without you there 
그곳에서 천사들은 너 없이 추락하고

And I go on as you get colder 
난 차가워지는 너를 향해 계속 다가가

All because I'm 
그 이유는 단지

Comin' down the world turned over 
뒤집혀진 세상에서 내려오는 중

And angels fall without you there 
그곳에서 천사들은 너 없이 추락하고

And I go on as you get colder 
난 차가워지는 너를 향해 계속 다가가

All because I'm 
그 이유는 단지

All because I'm 
그 이유는 단지

And I'll become 
그리고 나는, 내게 있어

What you became to me
너와 같은 존재가 될게