Styles - Good Times (I Get High)

가사해석: DanceD


I Get High, I Get High 
난 기분이 좋아져, 기분이 좋아져

I Get High, I Get High 
난 기분이 좋아져, 기분이 좋아져

I Get High, I Get High 
난 기분이 좋아져, 기분이 좋아져

I Get High on your memories 
널 생각하면 기분이 좋아져

High on your memories 
너를 생각하면

High on your memories 
너를 생각하면

I Get High, high, high, high (Everyday) 
난 기분이 좋아져, 좋아져, 좋아져 (매일낮)

I Get High, high, high, high (Everynight) 
난 기분이 좋아져, 좋아져, 좋아져 (매일밤)

I Get High, high, high, high (All the time) 
난 기분이 좋아져, 좋아져, 좋아져 (언제나)

Highhhh (In background thoughout song) 
좋아져

[Verse One- Styles] 
Everyday I need an ounce and a half 
매일 난 1.5 온스의 약이 필요해

S.P.: the only flow'er that you know with a bounce in a half 
S.P.: 니가 알고 있는 한 유일한 감각을 지닌 래퍼

Listen kid, I need a mountain of cash 
들어봐, 난 돈이 산더미처럼 필요해

So I could roll up, hop in the whip and like, bounce to the ave 
마리화나를 말고, 차에 타서, 도로를 질주할 수 있게

I get, high cuz I'm in the hood, the guns in around 
나는, 게토에 있으면 기분이 좋아져, 주변엔 총

It take a blunt just to ease the pain that humble me now 
나를 깎아내리는 이 고통을, 풀기 위해선 대마초가 필요하지

And I'd rather roll somethin up 
난 참지 않고 피워대

Cuz if I'm sober dogg, I just might flip, grab my guns and hold somethin up 
내가 제정신이면, 갑자기 맛이 가서, 총을 잡고 어딘가를 습격할지 모르니까

I get high as a kite 
기분이 연처럼 붕 뜨지

I'm in the zone all alone, muthafucka 'case I'm dyin tonight 
홀로 이 곳에 들어왔어, 개자식들아, 잘못하면 오늘밤이 제삿날일지도

So I roll em up back to back, fat as I could 
그래서 마리화나를 되도록 빵빵하게 말지

You got beef with Styles P, I come to slide to the hood 
Styles P에게 불만이 있다면, 내가 그리로 찾아갈게

[Chorus] 
I Get High, high, high, high (Everyday) 
난 기분이 좋아져, 좋아져, 좋아져 (매일낮)

I Get High, high, high, high (Everynight) 
난 기분이 좋아져, 좋아져, 좋아져 (매일밤)

I Get High, high, high, high (All the time) 
난 기분이 좋아져, 좋아져, 좋아져 (언제나)

High, high, high, high (Everyday) 
좋아져, 좋아져, 좋아져 (매일 낮)

I Get High, high, high, high (Everynight) 
난 기분이 좋아져, 좋아져, 좋아져 (매일밤)

I Get High, high, high, high (All the time) 
난 기분이 좋아져, 좋아져, 좋아져 (언제나)

I Get High, high, high, high 
기분이 좋아져, 좋아져, 좋아져

Highhhh 
좋아져

[Verse Two- Styles] 
Ayo, I smoke like a chim-in-ney 
Ayo, 난 굴뚝처럼 피워대

Matta fact I, smoke like exhaust on a dodge viper henacy, 
실제로 난, 스포츠카의 연기 배출구처럼 피워대

I smoke like Bob Marley did 
Bob Marley와 비슷한 수준이지

Add to that, that I smoke like the Hippies did back in the 70's 
하나 더 말하면, 70년대의 히피 수준이라고도 할 수 있지

Spit with the finishing touch 
침을 뱉는 걸로 마무리

Get this, that I'ma finish you before I finish the dutch 
알아둬, 난 이걸 다 피우기 전에 널 죽일 수 있어

I get high like the birds and the planes 
마치 새나 비행기처럼 기분이 붕 뜨네

I get high when, bullets hit faces after words exchanged 
말들이 오간 후 총알이 얼굴에 맞을 때도 기분이 좋아져

I get a rush off the blunt and the walls, you understand 
마리화나와 벽(?)처럼 격렬한게 없지, 이해하지?

Like the M-5 pedal when its touchin the floor 
마치 바닥에 닿았을때의 M-5의 페달처럼

I get high cuz fuck it, what's better to do 
이렇게 취하는 이유는 젠장, 다른게 할게 없잖아

And I'ma neva give a fuck cuz I'm better than you 
딴 사람 말은 상관 안 해 난 너보다 나으니까

[Chorus] 

[Verse Three- Styles] 
I'ma smoke til my lungs collapse 
폐가 작살날 때까지 피워댈거야

I'm from a era where Niggas cause terror over guns and crack 
내가 사는 시대는, 사람들이 총과 마약으로 공포를 조성하는 곳

Where a dolla bill is powerful 
지폐가 강력한 곳

I smoke weed cuz time seem precious, and I know what a hour do 
시간은 소중하니까, 한 시간이라도 마리화나로 기분이 좋아야지

High for a livin, gots ta ride for a livin 
살아있기 위해 피우고, 살아있기 위해 달리네

Wit my real gangsta niggas that'll die for a livin 
살기 위해 죽을 수 있는 내 진짜 갱스터들과 함께

Shit I get as high as I could 
젠장, 이보다 더 기분 좋을 수 없어

Cuz if you see things like I see things 
니가 보는 세상과 내가 보는 세상이 다를걸

Cuz I'ma die in the hood 
난 게토에서 죽을거야

Muthafucka understand its full service to you 
개자식들은 게토가 뭘 줬는지 알고 있겠지

I don't smoke the weed if it aint purple or blue 
만약 보라색이나 파란색이 아니면 그건 안 펴

And you could name any rapper, if you want he could die 
아무 래퍼 이름이나 대봐, 원한다면 죽일테니

This is S.P. dump it in, you bitch I get high 
나는 S.P., 집어쳐 개년아 난 기분이 좋아져

[Chorus Til Fade]