Marc Nelson - Try to Love Again

가사해석: DanceD


There was time I thought I'd always be alone
항상 혼자로 남을거라 생각했던 때가 있었죠

Love I hated 
사랑이 미웠어요

'Cause it always faded 
항상 사라져버리곤 했으니까

In my life
내 삶에

Never believed that someone would come along
누군가 찾아오리라곤 믿지 못했죠

And change my mind
그러다 마음을 바꾸게 되었어요

Show me love a second time
나에게 두 번째로 사랑을 보여줬기에

How I thought that I was meant to be alone
혼자가 될 운명이라고 왜 생각했을까요

Only trying to be strong
그저 강해지려고 노력했고

Until you came along
그러면서 당신이 와서

And showed me in one hour that I could live in pain
한 시간 만에 아무것도 변하지 않는 세상 속에

Where everything's the same
고통을 느끼며 살 수도 있고

Or I could make a friend
혹은 친구를 사귀어 다시 사랑하려

And try to love again
해볼 수 있단 걸 가르쳐줬죠

Try to love...
다시 사랑을...

We always say that we'll just move on
우린 항상 다른 곳으로 움직이고

And try not to feel
아무것도 느끼지 않고

Pretend it wasn't real
진짜가 아닌 척할 수 있다 말하죠

But, how do you say goodbye to that pain inside
하지만, 당신을 죽게 하는 몸 안의 고통에는

That left you to die
어떻게 작별인사를 하나요

Crying, asking yourself why
울면서, 당신 자신에게 왜냐고 묻죠

How I wish that I could turn the hand of time
시계바늘을 돌릴 수 있다면

Erase it from my mind
내 마음으로부터 지워버릴 수 있다면

But you were so kind
하지만 당신은 친절했죠

'Cause you showed me in one hour that I could live in pain
왜냐면 한 시간 만에 아무것도 변하지 않는 세상 속에

Where everything's the same
고통을 느끼며 살 수도 있고

Or I could make a friend
혹은 친구를 사귀어 다시 사랑하려

And try to love again
해볼 수 있단 걸 가르쳐줬으니까

Make a new friend
친구를 사귀어 다시 사랑을

Make a new friend
친구를 사귀어 다시 사랑을

And try to love again
해볼 수 있다고