Organized Konfusion - Let's Organize

가사해석: DanceD


[Q-Tip]
Yeah, check it out, we here with the big O
그래, 들어봐, 우린 여기 O와 함께하지

With the big big O, and you know
big big O, 알잖아

What we want y'all to do is just bounce bounce bounce bounce bounce
여기서 니네들이 해야할 건, 그냥 춤추는 거 춤추는 거 춤추는 거 춤추는 거

C'mon bounce, c'mon (c'mon we gotta) bounce
이리 와서 춤춰, 이리 와 (이리 와 어서) 춤을 춰

(C'mon, hah) Bounce (We do it like this one time, uhh, sup, sup)
(이리 와, hah) 춤을 춰 (우리 한 번 이렇게 할게, uhh, 안녕, 안녕)

[Verse One: Prince Poetry, Pharoahe Monche]
Do you wanna hear, the boogie bear
한 번 들어볼래, 춤추는 곰을

jump up and do the freak funk, throw your hands in the air
위로 뛰면서 미친듯이 놀아, 하늘 위로 손을 올려

Compare me, with none
날 누구랑도 비교하지마

The son, of the king, triple crown, just to get the job done
왕의, 아들, 세 개의 왕관, 일을 끝내지

I surpass fast dash through a mass of traps fliers
난 대량의 함정들을 통과해 속도를 올려선

and blow up the spot, and Organize on that ass, I'm hot
이곳을 폭파해, Organize가 따라붙고 있어, 난 화끈한

black, with no sugar straight coffee
친구, 설탕은 안 넣은 커피

You stalk me, because your girl wanna hawk me
넌 날 따라와, 니 여자가 날 먹으려하잖아

Jock me clock me watch me mutilate the mic
덮치고, 따라다니고, 지켜보려하잖아, 마이크를 절단내

Rip it apart, shatter your brain when I strike
찢어버려, 공격으로 니 뇌를 부숴

Add a syringe of raps to cleanse you fall apart
청소시키는 랩을 주사해, 넌 조각나지

Style damage you amateur cause I'm blowin your file
스타일은 너네 아마추어들에게 대미지를 입혀, 난 널 불어버리거든

Honey-dips see me and they yellin Organized
여자들은 날 보고 Organized를 외쳐

And they know - Pharoahe Monch's got skills for the wise
그리고 그들은 알아 - Pharoahe Monch는 현자를 위한 스킬이 있단걸

Ohhhhhh, huh, shit! Look who walked in the door
Ohhhhhh, huh, 젠장! 누가 문을 열고 들어왔나 봐

RYYYYYUUUU-KICK, TIGER TIGER UPPERCUT
*기술 이름이라든가.. 뭐 그런거 같네요a

Directly to the gut, when I strut on mics
니 뱃속으로 직격, 마이크 위에서 걸어다니면

makes my windpipe erupt
내 기도가 폭발하지

Better back off, I jack off of wack MC's in the vicinity
뒤로 물러서, 반경 내의 머저리 MC들을 날려버려

Nigga please, I make em bounce
이봐 봐봐, 난 그들을 춤추게 해

[Chorus: x8]
[Q-Tip] Let's organize, c'mon (we gotta bounce) we gotta bounce
제대로 정리를 해봐, 이리 와 (춤을 춰야지) 춤을 춰야지

[Verse Two: Prince Poetry, O.C.]
I make you stomp back and forth like an army brigade
난 군단처럼 널 앞뒤로 뛰게 만들어

Diode cuts love kid wherever skills is displayed
다이오드 컷(?) 사랑의 꼬마, 어디서든 스킬이 보이는 곳에선

Raid your block blow your mind like fans
니 거리를 습격해, 팬처럼 니 마음을 날려

In the summer or like Redman, ready to rock
여름에나 아니면 Redman처럼, 흔들 준비가 됐어

Expanding my cleverness on wax, to Japan and back
내 영리함을 음반 위에 퍼뜨리지, 일본까지

Ask for Prince and hon I hope ya got
Prince를 찾아봐, 이봐 여기

just five seconds for black Prince to flex
Prince의 멋을 받아줄 5초만 내봐

It's not all about sex
섹스만 중요한게 아니야

I like ears smooth skin and sensitive necks
난 귀, 매끈한 피부와 예민한 목이 좋아

Victoria's Secret couldn't keep you from the Prince Poe
Victoria's Secret로도 Prince Poe로부터 널 보호할 순 없었지

so peep it when I funky technique it
그러니 펑키한 테크닉을 보여줄 때 한 번 봐봐

For those who slept, wake up, ya better make space
자고 있던 놈들은, 일어나, 어서 자리를 만들어

Taste the bread I break off, as I take it to your face! Whew
빵을 맛보고 난 쪼개, 그다음 니 얼굴 앞에 갖다주지! Whew

Can you keep up like skeleton watch Organized Konfusion troop up
해골 시계처럼 계속 따라와봐, Orgniazed Konfusion의 군대를

li-li-li-li-live with the style that's fly
멋진 스타일로 라-라-라-라이브

Prince Poe I, flow smooth like Silk so Freak Me
Prince Poe 난, 비단(Silk)처럼 매끄럽게 랩, 그래 날 놀래켜봐(Freak Me)

Cause I ain't Shai!
난 부끄럽지(Shai) 않거든

So, O.C., let em know how we go
그러니 O.C., 그들에게 어떻게 하는지 말해줘

Come again my friend with another funk flow
다시 말해줘 친구, 또다른 펑크 플로우로

Look who just came in, O.C.'s gamin
누가 방금 들어왔나 봐봐, O.C.가 게임 중

Crew's I set you up, to lynch for a hangin
크루, 내가 널 잡아, 린치를 가하고 매달아

Bangin, bodies up in a tree like a pinata
Pinata처럼 나무에 몸뚱아리를 던져

Many, claim masculine, but sport garters
많은 이들이, 근육질이라 하지만, 스포츠 양말 뿐

Whose the artist, not video, more-so to Luke
누가 예술가인지, 비디오는 아니지만, 대충 Luke와 같지(?)

It's like square dancing on your toes so bounce
마치 발가락으로 서서 춤추는 거랑 같지, 그러니 춤춰

[Chorus 1/2]

[Verse Three: Prince Poetry]
Well here's a toke one time for you mind
여기 니 마음을 위해 한 번 들려줄 것

most just can't cope, dope def, booty nope I woke you up
대부분은 견디지 못해, 멋쟁이, 내가 널 깨웠지

I poke your brain I poke your main artery
난 니 뇌를 찔러, 니 주요 동맥을 찔러

Batter me, with your fattery your flattery will never ever shatter me
날 때려봐, 니 살찐 몸으로, 니 아첨으로 해봤자 날 못 부숴

Prince Poe, the exec with the intellectual concepts
Prince Poe, 지적인 컨셉을 가지고 너를

that elevates you like steps
계단처럼 올리는 집행자

A&R reps, take steps, bounce your ass through the hoods
A&R의 대표, 발을 내딛어, 게토를 엉덩이를 흔들면서 걸어가

Here's the goods, an ounce, enough for you to bounce
여기 좋은게 있어, 1온스, 니가 춤추기에 충분한 거

[Chorus]