All Thieves - Turn and Turn Again

가사해석: DanceD


Worn from walking this far So worn from talking this much
이렇게 멀리 걸어서 지치고, 이렇게 많이 얘기해서 지쳤어

And what we found and what we've seen As the road curves down
우리가 발견하고 본 것들, 길은 아래로 꺾이고

And the lights come up to meet us Silent for the evening
불빛이 우리를 만나러 나타났지, 조용한 저녁

We enter this town Like new born creatures
새로 태어난 생물처럼 우린 이 동네에 들어와

Those I know I see anew And the space between us is reduced
내가 알던 것들이 새로 보이고, 우리 사이에 공간은 줄어들었어

For I am human And you are human too
나는 인간이고 너 역시 인간이기에

So turn and turn again We are calling in all the ships
그러니 다시 돌아서, 지금 우린 모든 배를 부르고 있어

Every traveller please come home And tell us all that you have seen
모든 여행객들이여, 집으로 돌아와서 지금까지 본 것을 말해줘

Break every lock to every door Return every gun to every draw
모든 문의 자물쇠를 부수고, 모든 총을 서랍 속에 다시 넣어

So we can turn And turn again
우리가 다시 돌아설 수 있도록

Only priests and pounds can save us now Only a sign from God or a hurricane
오직 성직자와 돈만이 우리를 구할 수 있어, 신 또는 허리케인의 징조만이

Can bring about The change we all want
우리가 원하는 변화를 가져올 수 있어

And we've done it again This trick we have
우린 다시 해냈어, 사랑을 고통으로 바꾸고

Of turning love to pain And peace to war
평화를 전쟁으로 바꾸는 트릭

We're just ash in a jar
우린 그저 항아리 속의 재야

So turn and turn again We are calling in all the ships
그러니 다시 돌아서, 지금 우린 모든 배를 부르고 있어

Every traveller please come home And tell us all that you have seen
모든 여행객들이여, 집으로 돌아와서 지금까지 본 것을 말해줘

Break every lock to every door Return every gun to every draw
모든 문의 자물쇠를 부수고, 모든 총을 서랍 속에 다시 넣어

So we can turn And turn again
우리가 다시 돌아설 수 있도록