가사해석: DanceD
[Intro:]
Uh
Feel it
느껴봐
Yeah
Check it now
이제 들어봐
With these saints
성인들과 함께
Feel it
느껴봐
Come on [x4]
이리 와
Reconize
깨달아봐
Uh
Kweli
Jaylib
Collapse
충돌
Yo [x2]
Yeah [x2]
Turn it up
볼륨을 올려
Yes [x2]
그래
[Chorus: Talib Kweli]
Now everybody, just gather around
이제 모두다, 여기에 모여봐
Cause all we want to do is, just get on down
우리가 하고 싶은 건, 그냥 여기서 노는 것 뿐
You like my sound, bro
내 소리가 좋잖아, 친구
I know you do too, on the down low
그렇단 거 알아, 속으로는 말야
I'm fuckin' with you
너한테 접근하지
Now everybody say, I love (I love)
이제 모두 말해봐, 난 좋아 (난 좋아)
That raw shit (that raw shit)
그 거친게 (그 거친게)
I like it (I like it)
난 좋아 (난 좋아)
I love it (I love it)
사랑해 (사랑해)
Say, I love (I love)
말해봐, 사랑해 (사랑해)
That raw shit (that raw shit)
그 거친게 (그 거친게)
I like it (I like it)
난 좋아 (난 좋아)
I loves it (I loves it)
사랑해 (사랑해)
Here we go
이제 간다
[Verse 1: Jaylib]
It's j.a.y l.i.b killa dog hold tha track
여긴 J.A.Y.L.I.B. 킬러들이 잡은 트랙
Hold tha backs like ya backs amongst the raps
랩들 사이에서 니 뒤처럼 등 뒤를 잡아
Hold tha mac
장총을 잡아
(so, what's your role in this music)
(그래, 이 음악에서 니 역할은 뭐야)
I have the same questions
나도 같은 질문이 있어
I'm just trying to create new composition
그냥 새로운 작곡을 하려고 할 뿐
In debate, the reinnastate, a paperweight
논쟁 중인, 재입점(?), 가벼운 무게
To renovate, techniplate, and immigrant
혁신을 이뤄내는, 기술, 그리고 이민자
And playahate, lay your face, we keep it live
가지고 놀고, 미워하고, 얼굴을 쳐박아, 우린 항상 라이브하게
When we roll, cause we call, comming in, stereo
놀땐 그래, 왜냐면 우린 스테레오로 다가가니까
On the phone, get the ho, everywhere we go
전화를 통해, 여자를 불러, 어디를 가든지
And if not, nigga please on your mom
안된다면, 친구, 니 엄마라도 불러
Trigger squeeze, under these,
방아쇠를 당겨, 이 아래에서
While I fuck up one of these,
이들 중 하나를 망쳐놓는 동안 말야
Like, no dose, coke up in ya nose
마치, 마리화나 말고, 니 코로 들어가는 코카인
Some weed up in ya lungs,
가끔은 니 폐 속의 대마초
The heroin in your veins
니 핏줄 속의 헤로인
You know, sober just by saying the name
알잖아, 이름만 말해도 정신이 깨
It's all up in, all up in this game
이 게임, 이 게임 안에 다 있어
So, what up ma comming with me
그래, 안녕 아가씨, 나와 함께 갈래
It's the j.a.y l.I.b
이름은 j.a.y.l.i.b.
[Chorus: Talib Kweli]
Now everybody let's gather around
이제 모두 다 여기로 모여
Cause all we want to do is, just get on down now
우리가 하고 싶은 건, 그냥 노는 것 뿐
I like the sound, bro
이 소리가 좋아, 친구
I know you do too, cause on the down low
그렇단 거 알아, 왜냐면 속으로는
I'm fuckin' with you
너한테 접근하고 있거든
[Verse 2: Talib Kweli]
From the front to tha back
앞에서 뒤까지
People jump to tha track
사람들은 노래에 맞춰 뛰어
Cause they pumpin' like crack
코카인처럼 막 솟아나잖아
Cause it's funk in the back
뒤쪽에도 음악이 퍼지니까
Cause the trunk gettin' track
트렁크에선 노래가 나와
Jump off, run back
뛰어내려, 뒤로 달려
Come back, cause they like that raw shit,
돌아와, 그들은 거친 걸 좋아하니까
They want that, jump back when I kiss myself
그들이 원해, 내 자신에게 키스하면 뒤로 뛰어
And jay's crown, got to lay down
그리고 Jay의 왕관, 써야만하지
It's not the same sound, it's not the playground
똑같은 소리가 아냐, 놀이터가 아냐
We hot, to spray around, shot the plane down
우린 뜨거워, 총알을 뿌려대, 비행기를 격추해
Got the place around, you held hostage,
이곳저곳을 누벼, 넌 인질이 됐지
Two is get down shit, J.D, Madlib,
둘이면 엄청 신나, Jaydee, Madlib
Who I get down with, sounds figure then chief
내가 함께 하는 이들, 소리 하나는 대단
Rockin' the brown, nigga, put it down,
갈색을 흔들어, 이봐, 즐겨
When I get around, my advertary is crown
내가 본격적으로 하면, 내 목표(?)는 왕관
[Chorus: Talib Kweli]
Now everybody let's gather around
이제 모두 다 여기로 모여
Cause all we want to do is, just get on down now
우리가 하고 싶은 건, 그냥 노는 것 뿐
I like the sound, bro
이 소리가 좋아, 친구
I know you do too, cause on the down low
그렇단 거 알아, 왜냐면 속으로는
I'm fuckin' with you
너한테 접근하고 있거든
[Outro:]
Uh
Yeah
Dilla
Madlib
Kweli
Turn the music up
볼륨을 높여
댓글 달기