Daughtry - Long Way

가사해석: DanceD


Dusty road, hopeless eyes, looking at the blinding lights
먼지 날리는 길, 희망 없는 눈, 눈먼 불빛을 바라봐

Saw your ghost here tonight, it lingers on
오늘밤 여기서 네 유령을 봤어, 항상 붙어다녀

And I feel your life pulling me back to the place
네 삶이 나를 그곳으로 다시 돌려놓는 게 느껴져

But the thought of staring back at you is more than I can face
하지만 다시 너를 쳐다보는 생각은 견딜 수 있는 그 이상이야

It's a long way now from where I used to rest my head
내 머리를 뉘이던 곳으로부터 먼곳까지 왔어

It's safe and sound if only I could turn around
돌아설 수만 있다면 안전할텐데

There's no direction where I stand just dead end signs and wasted land
내가 서있는 곳엔 화살표가 없어, 그저 막다른 길의 표지판과 폐허

It's a long way now to you
지금 너에게로 가는 길은 길어

Trust in hope, she left me standing by to find what's lost
희망에 대한 믿음, 그녀는 잃어버린 것을 찾기 위해 나를 선 채로 남겨뒀지

Is it in her eyes pulling me back to the place?
날 이곳으로 다시 끌어들이는 건 그녀의 눈인가?

Just thinking of myself without you is more than I can take
네가 없는 나를 상상하는 건 견딜 수 있는 그 이상이야

It's a long way now from where I used to rest my head
내 머리를 뉘이던 곳으로부터 먼곳까지 왔어

It's safe and sound if only I could turn around
돌아설 수만 있다면 안전할텐데

There's no direction where I stand just dead end signs and wasted land
내가 서있는 곳엔 화살표가 없어, 그저 막다른 길의 표지판과 폐허

It's a long way now to you, to you, to you, to you
지금 너에게로 가는 길은 길어, 길어, 길어, 길어

Saw your ghost here tonight, it lingers on
오늘밤 여기서 네 유령을 봤어, 항상 붙어다녀

And I feel your life
그리고 네 생명이 느껴져

It's a long way now from where I used to rest my head
내 머리를 뉘이던 곳으로부터 먼곳까지 왔어

It's safe and sound if only I could turn around
돌아설 수만 있다면 안전할텐데

There's no direction where I stand just dead end signs and wasted land
내가 서있는 곳엔 화살표가 없어, 그저 막다른 길의 표지판과 폐허

It's a long way now from where I used to rest my head
내 머리를 뉘이던 곳으로부터 먼곳까지 왔어

It's safe and sound if only I could turn around
돌아설 수만 있다면 안전할텐데

There's no direction where I stand just dead end signs and wasted land
내가 서있는 곳엔 화살표가 없어, 그저 막다른 길의 표지판과 폐허

It's a long way now, it's a long way now, it's a long way now to you
지금 너에게로 가는 길은, 너에게로 가는 길은, 너에게로 가는 길은 길어