Channel Live - Mad Izm

가사해석: DanceD

[Intro: KRS-One]
Uhh! Yeahhh

I know you're diggin this type of shit right here
너도 이런 음악에 딱 빠져있는 거 알아

We about to spark it on the mic, yeahhh
우리 마이크에다 불꽃 좀 튀겨볼까, yeahhh

Come on!
이리 와!

{*scratched 4X: "All we do is spark mad izm"*

[KRS]
The episode starts when I walk down the block kid
이 이야기는 내가 거리를 걸어가는 장면으로 시작해

Reach in my poc-ket, yo where's my knot, it
주머니에 손을 넣어, yo 내 돈 어디 있어, 그러면서

follows me into the spot, compellin
어느 장소로 내가 들어가네, 억지로

Go check the dread and yes he's herb sellin
저기 드레드머리에게 물어봐, 그래 마리화나 팔고 있어

A punani gate, I'm a potential felon
여자들의 문(?), 나는 잠재적인 중범죄자

Izm is smellin, like I ain't even tellin
Izm은 냄새를 맡아, 말할 필요도 없지

Channel one two, I'm smashin the law
채널 1, 2, 난 법을 어겨

Channel three, I make a run to the store
채널 3, 가게로 달려가

Channel four leave the store with the Phillie cause I...
채널 4, 마리화나를 들고 가게를 떠나, 왜냐면 난...

spark the izm, I'm off to Channel Live
거기에 불을 붙이거든, 그리고 Channel Live로 떠난다

[Hakim]
Wake up in the mornin got the yearnin for herb
아침에 일어나, 마리화나가 피우고 싶네

which loosens up the nouns, metaphors, and verbs
그걸 피우면 명사, 은유, 동사,

And adjectives, ain't it magic kid what I'm kickin
형용사 다 쉬워지지, 내가 던져주는 거 마법 같지 않니

Multi-flavored bags of sess, for the pickin
다양한 맛의 마리화나 백, 고를 수 있어

So listen to the izm as it talks non-stop
그러니 Izm의 말을 들어봐, 멈춤이 없어

Hawaiian when I'm rhymin but so is the chocolate thai
랩하는 건 마치 하와이 스타일, 하지만 Chocolate Thai 마리화나도 그래

Now the high, starts to settle
이제 약기운이, 몸에 자리잡네

Kickin fat lyrics that rocks, like heavy metal
널 뒤흔들어줄 간지나는 가사들을 뱉어, 헤비 메탈처럼

[KRS]
I'm comin out de dance wif de spliff of sensei
마리화나 하나 들고 춤추러 나왔어

When I speak, big up Mack, L.O., and Malik
내가 말할 땐, Mack, L.O., 그리고 Malik에게 인사

Like John Lennon, yes I'm I-Z-M'n
John Lennon처럼, 그래 난 대마초를 피워

I start grinnin, and syllables start bendin
웃음이 나와, 그리고 음절들이 조금씩 뒤섞여

My style is untangible, like a wild animal
내 스타일은 실체가 없지, 야생 동물처럼

Check the label as it goes round it's on Capitol
계속 울려퍼질 동안 레이블을 확인해봐, Capitol이지

That's what I'm smackin you with cause it's easy
그걸 가지고 널 두들겨패, 쉬우니까

Like Lionel Richie, your whole style is bitchy
Lionel Richie처럼, 니 스타일은 통째로 계집애 같아

Switch me, mix me, somebody get me
날 바꿔봐, 섞어봐, 누가 날 잡아봐

Don't let me rip out my clothes like Bill Bixby
Bill Bixby처럼 옷을 찢게 만들지마
*Bill Bixby - 과거 Hulk 역을 맡았던 배우.

Rippin the microphone 'til I'm motherfuckin sixty
60살이 될 때까지 마이크를 거침없이 찢어

Smokin the indo, by the window, it's sticky
창가에서 마리화를 피우면서 말야, 맛있군

[Tuffy]
Spark the izm, my expertism, is lyricism
마리화나에 불을 붙여, 내 전문 분야는, 작사

My flow will take you over, like I was hypnotism
플로우가 널 지배해, 마치 최면술사처럼

So where's the lighter, to decipher, the skills that I'm bringin
라이터는 어디 있지, 내가 갖고 있는 스킬을 해독해봐

hyper than a little kid on ginseng roots
인삼 뿌리와 문화를 체험한 놈들보다도 더 강력해

and culture, my intellect will insult ya
내 지성은 널 모욕하지

Finish off your dead mind like a vulture
대머리독수리처럼 죽어버린 니 마음을 끝장내

I gotta get mine, get a grip
내 것을 벌어야겠어, 정신 차리고

Cause there's all these weak rappers steady makin hits, FUCK THAT!
요즘 약한 래퍼들이 계속 히트 치고 있잖아, 좆까라 그래!

But ninety-four I bring the skills back
하지만 94년, 내가 스킬을 다시 가져와

So listen now I'm doin what I want to do and sparkin mad izm
그러니 들어봐, 난 원하는 것을 하면서 마리화나에 미친듯 불을 붙여

{*scratched 8X: "All we do is spark mad izm"*
{우린 언제나 마리화나에 불을 붙여}

[Tuffy]
I come with notions, deeper than the ocean
내 생각은 바다보다 깊어

Check out my potion, mad rhythm in the motion
내 약을 봐봐, 움직이는 미친 리듬

The izm, brings the wisdom, when I kick it on the rhythm
마리화나는, 지혜를 가져와, 리듬에 맞춰 피워댈 때

Check it how I rock it in a cipher
프리스타일에서 어떻게 하나 잘 봐봐

Desire, takes you higher, lyrical messiah
욕망은, 널 더 높이 데려가, 가사의 메시아

(Yo yo yo yo-yo, pass that lighter)
(Yo yo yo yo-yo, 라이터를 넘겨)

Counterclockwise, I rise like the sun
시계 반대 방향으로, 난 태양처럼 떠올라

Now feel the heat from the rays of the gun
이제 총의 광선에서 나오는 열기를 느껴봐

Shootin out the mental mist
정신의 안개 속에서 쏘네

How you gonna know the real shit when your style's counterfeit??
니 스타일 자체가 가짜인데 어떻게 진짜를 알아보려고 그래?

[KRS]
His shit is counterfeit cause he's motherfuckin phony
그놈 것은 가짜, 즉 그 자식 자체가 가짜야

Come into the jam try to front like he know me
파티에 와서는 날 아는 척하네

Hah! Listen to this new type of somethin
Hah! 이 새로운 음악을 들어봐

Bumpin, ninety-four ain't for no frontin
쿵쿵대지, 94년은 잘난 척할 시간이 아냐

New type of lingo, catchy like a jingle
새로운 타입의 언어, 종소리처럼 끌리지

Rougneck hip-hop is drippin from the single
Rougneck 힙합이 싱글로부터 나오지

Now, let me introduce you to the one
자, 너에게 소개시켜줄게

The Channel Live indo this loosens you up
The Channel Live의 마리화나, 네 긴장을 풀어주네

Goin through the channels of the remote control
리모콘의 채널을 통과해

Flickin through the frequencies of your soul
니 영혼의 주파수에 맞춰 깜빡대지

[Hakim]
Then roll the izm, the inflater, I'm weeded
자 마리화나를 말아, 부풀려(?), 난 취했어

Like wearing a sweater, at the equator, I'm heated
마치 적도 부근에서 스웨터를 입은 것처럼, 달아올랐어

But I flip a style like I flip a channel
하지만 난 채널을 바꾸듯 스타일을 바꿔

Step up and test the skills, you can get my tes-ticules
다가와서 내 스킬 시험해봐, 내 불알이나 가져가든가

Cause hip-hop's been running through my veins ever since
힙합은 처음부터 내 혈관을 타고 흘렀거든

So it wasn't hard for me to grab the mic and represent
그래서 마이크를 잡고 대표하는 게 어렵지 않았어

Representing tormenting MC's craniums
대표하며 MC들의 두개골을 괴롭혀

Till they can't flow why cause I'm drainin em
그들이 랩을 못 할 때까지, 그래서 난 그들을 빼(?)

Don't mean to be blunt but don't front
애매하게 말하려는 건 아니지만, 덤비지마

I'm doing it for the love so now I'm doin what I want
이 짓을 하는 이유는 사랑, 그래서 지금 Channel Live 크루와

To do with my Channel Live crew so just listen
하고 싶은 걸 하고 있지, 그러니 들어봐

Dissin wack MC's and sparking up mad izm
머저리 MC들을 욕하고 마리화나에 불을 붙이네

{*scratched to fade: "All we do is spark mad izm"*
{우린 언제나 마리화나에 불을 붙여}