Oasis - Sunday Morning Call

가사해석: DanceD

Here's another sunday morning call 
또다시 일요일의 모닝콜이네

Yer hear yer head-a-banging on the door 
넌 문에 머리를 박고 있지

Slip your shoes on and then out you crawl 
신발에 발을 넣고 기어나와

Into a day that couldn't give you more 
더 이상 아무것도 주지 않는 하루 속으로 들어가

But what for? 
하지만 왜?

And in your head do you feel 
그리고 머리 속으로 느껴지니

What you're not supposed to feel 
네가 느껴선 안 될 것들

You take what you want 
넌 원하는 대로 가져가지만

But you won't get it for free 
공짜로 얻진 못 해

You need more time 
넌 시간이 더 필요해

Cos your thoughts and words won't last forever more 
네 생각과 말들은 영원히 남지는 않을 거거든

But i'm not sure if it ever works out right 
하지만 제대로 풀리는 때가 있긴 한가 모르겠어

But it's ok. It's alright 
하지만 괜찮아, 다 좋아

When yer lonely and you want to hear 
외로워지면서, 밤에 네 머리 속의

The little voices in your head at night 
작은 목소리들을 듣고 싶을 때

You will only sniff away the tears 
넌 눈물들을 훌쩍이며 닦아내

So you can dance until the morning light 
아침이 올 때까지 춤을 출 수 있게

At what price 
무슨 대가를 치르고?

And in your head do you feel 
그리고 머리 속으로 느껴지니

What you're not supposed to feel 
네가 느껴선 안 될 것들

You take what you want 
넌 원하는 대로 가져가지만

But you won't get it for free 
공짜로 얻진 못 해

You need more time 
넌 시간이 더 필요해

Cos your thoughts and words won't last forever more 
네 생각과 말들은 영원히 남지는 않을 거거든

But i'm not sure if it ever works out right 
하지만 제대로 풀리는 때가 있긴 한가 모르겠어

But it's ok. It's alright 
하지만 괜찮아, 다 좋아

And in your head do you feel 
그리고 머리 속으로 느껴지니

What you're not supposed to feel 
네가 느껴선 안 될 것들

You take what you want 
넌 원하는 대로 가져가지만

But you won't get it for free 
공짜로 얻진 못 해

You need more time 
넌 시간이 더 필요해

Cos your thoughts and words won't last forever more 
네 생각과 말들은 영원히 남지는 않을 거거든

But i'm not sure if it ever works out right 
하지만 제대로 풀리는 때가 있긴 한가 모르겠어

And i'm not sure if it'll ever, ever, ever work out right 
하지만 제대로 풀리는 때가 정말, 정말로 있긴 한가 모르겠어

Will it ever, ever, ever work out right? 
언젠가 제대로 풀리기는 할까?

Cos it never, never, never works out right
절대, 절대로 제대로 풀리는 일이 없거든