로그인

검색

cLOUDDEAD - JimmyBreeze (1)

DanceD2021.04.05 08:56댓글 0

[Speaker 1]
What's his name, Jim?
저 친구 이름이 뭐지, Jim?

[Speaker 2]
'Jimmy Breeze'. 'Jimmy Breeze'

[Answerphone]
You've reached four, seven...
지금 거신 전화번호는 4, 7...

[Jimmy Breeze]
Hello
여보세요

[Voice 1]
Hello?
여보세요?

[Jimmy Breeze]
Hey, what's up?
헤이, 무슨 일이에요?

[Voice 1]
Is this Jimmy Breeze?
Jimmy Breeze인가요?

[Jimmy Breeze]
Yeah

[Voice 1]
Yeah well, we're looking for a rhythm guitar player for our band
아 네, 지금 밴드에서 리듬 기타 연주해줄 사람을 찾고 있거든요

[Jimmy Breeze]
OK, OK, sounds good
OK, OK, 좋네요

[Voice 1]
What do you look like? Do you look good holding a guitar?
생긴 거 어때요? 기타 잡고 있을 때 괜찮아보여요?

[Jimmy Breeze]
Oh yeah, yeah
아 네, 네

[Voice 2]
We have specific suits. We wear leather pants and, uh, a red and black Michael Jackson suede jacket
복장도 정해져있거든요. 가죽 바지랑, uh, 빨강-검정 Michael Jackson 스웨이드 자켓을 입어요

[Jimmy Breeze]
Um, no, I don't got a problem with that, man
음, 네, 별 문제는 없죠

[Sample]
Wow, what a loser
와, 진짜 찐따네

[Sue]
He's kinda groovy
멋진데

[Bill]
Groovy? He's freaky!
멋지다고? 이상한 거지!

[Sample]
Where is love?
사랑은 어디 있어?

[Why?]
I've taught myself to survive a four story fall
4층에서 떨어져도 살 수 있는 법을 배웠어

Wearing a space suit and a dead Englishman's socks
우주복과 죽은 영국인의 양말을 착용하고 말이지

It's a textbook procedure, kid
교과서적인 절차야

Right out of the pages of the hollowed out book
비어있는 책의 페이지에서 나온 거지

Where once I hid my paint speckled glasses
페인트 묻은 안경을 숨겨놨던 곳

Don't lose your shoes over such a simple step as hitting ground
땅에 부딪치는 간단한 걸음 때문에 신발 잃어버리지마

Just remember to roll
그저 움직여야함을 기억해

Just remember to roll
그저 움직여야함을 기억해

Silence in a five-story stairwell
고요는 5층 짜리 계단통

I say, and that's all I can think of
난 말해, 그리고 그거밖에 생각이 안 나

In my brandon-eyed dead of day drawl
내 눈 속 죽어있는 늘어지는 말투로

I can barely squeeze that lie
겨우 그 거짓말을 짜내

Through the plaque-clogged pinhole between my two front teeth
내 두 앞니 사이 치석으로 막힌 작은 구멍을 통해서

Mom
엄마

I've kept a razor under my tongue since I was a small toddler with a tight belt
난 어린 아기일 때부터 조이는 벨트와 함께 혀 아래에 면도날을 갖고 지냈어

I haven't been able to kiss a woman with an open mouth, my friend
입을 열고 여자와 키스하는 건 불가능했지, 친구

Cause I'm afraid that I'd split her lip
그녀 입술이 갈라질까봐

Is that sick?
병인건가?

[Jimmy Breeze]
Well, my friend lives down on the eastern side of Cincinnati
뭐, 내 친구가 Cincinnati 동쪽에 살거든요
신고
댓글 0

댓글 달기