로그인

검색

Lyfe Jennings - She Got Kids

DanceD2021.03.22 00:21댓글 0

1st Verse:
I know a lot of women gonna hate it
많은 여자들은 이걸 싫어할 테지만

But, somebody's gotta say it
누군가는 해야하는 말이야

And so I nominated myself to deliver the news
그래서 소식을 전달하는 역으로 나를 지명했어

That its hard for a man to choose a lady
남자로썬 이미 아기가 있는 여자를

That already got a baby
고르는 건 어렵다는 거지

Although his feelings may be strong
그의 감정이 강할 순 있더라도

Having kids that don't belong to him
자기 것이 아닌 아기를 갖는다는게

Holding on to him somehow seems wrong to him
그 아이가 그를 잡는게 뭔가 틀린 거 같은 거지

Exposing them to a man who may one day decide
언젠가는 가족 인생이 지겹다고 결정내릴 수 있는

He's tired of the family life
사람에게 그들을 보여줘봤자

And now he's gotta tell that little girl a goodbye lie
이제 그는 소녀에게 작별 인사를 거짓말로 해야돼

When he's the only Dad she's ever had in her life
그녀가 가져본 아빠는 그가 유일한데

I don't wanna take that chance please don't take offense
그런 식으론 하고 싶지 않아, 부디 기분 나쁘게 듣지마

It's just the thought of hurting somebody that was innocent
순수한 누군가를 아프게 한다는 생각 때문에 그래

Chorus:
She got kids
그녀는 아이가 있어

And I don't know if I'm ready to give
나도 베풀 준비가 되었는지 잘 모르겠어

Them the things that they need to live
그들이 사는데 필요한 것들을 말야

'Cause if we become more than just friends what I do for her I gotta do for them kids
만약 우리가 친구 이상의 사이가 된다면, 그녀에게 하는만큼 아이들에게도 해줘야돼

She got kids
그녀는 아이가 있어

And I just wanna make sure this is
그리고 나는 이게 그냥

More than just some sexual trip
성적인 여행 이상이었으면 좋겠어

See all I wanna do is prevent those kids from getting hurt again
나는 그저 아이들이 아프지 않았으면 좋겠어

2nd Verse:
Most men think it but they'll never say it
대부분의 남자들은 생각을 해도 말은 안 해

But what if ya'll had another baby
하지만 만약 너네가 다른 아이가 있었다면

And he's accused of choosing favorites, and they're right
그리고 그는 편애한다고 비난을 받아, 그 말이 맞지

Would he be wrong for loving his own flesh and blood a little more
그가 자기와 피가 이어진 사람을 더 사랑한다고 그렇게 틀린 걸까

Is he being human or only being immature
인간적인 걸까 미성숙한 걸까

Who's to say
누가 알겠어

That's why it's better just to wait
그러니 그냥 기다리는게 좋을 거야

Take love day to day
매일 사랑을 받아들여

And let love spread its own wings
그리고 사랑이 날개를 펴게 해

And if it wants to fly away or if it decides to stay
만약 날아가고 싶다면, 혹은 남아있기로 한다면

It won't be because of any unrealistic expectations ya'll done made
적어도 너네들이 가진 비현실적인 기대치 때문은 아니겠지

And he won't have to pray that little girl ain't awake
그리고 그가 저 소녀가 깨어있지 않길 바라며

When he tiptoe out the door so he won't have to explain
아무런 설명 없이 몰래 문 밖으로 나갈 일도 없을 거야

I don't wanna take that chance please don't take offense
그런 식으로 가고 싶지 않아, 기분 나쁘게 생각하지마

I just don't need that kinda drama on my conscience
그런 골치 아픈 일 나의 머리 속에는 필요 없어

Ohhh ooooo

Chorus
(Repeat)

신고
댓글 0

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜
[공지] 해석 게시판 변경사항 (2024.03.20)1 title: [회원구입불가]HiphopLE 2024.03.20
[공지] 전곡 해석 & 트랙 해석 게시판 이용안내1 title: [회원구입불가]HiphopLE 2024.03.18
20949 Lyfe Jennings - Greedy DanceD 2021.03.22
20948 Lyfe Jennings - Smile DanceD 2021.03.22
20947 Lyfe Jennings (Feat. Erin) - Hypothetically DanceD 2021.03.22
20946 Lyfe Jennings - I Can't DanceD 2021.03.22
Lyfe Jennings - She Got Kids DanceD 2021.03.22
20944 Lyfe Jennings - The Way I Feel About You DanceD 2021.03.22
20943 Lyfe Jennings - Must Be Nice DanceD 2021.03.22
20942 Lyfe Jennings - Interlude DanceD 2021.03.22
20941 Skyzoo - Long Money DanceD 2021.03.22
20940 Skyzoo - 95 Bad Boy Logo DanceD 2021.03.22
20939 Skyzoo - For Real(er) DanceD 2021.03.22
20938 Skyzoo - Let It Fly DanceD 2021.03.22
20937 Skyzoo - Finesse Everything DanceD 2021.03.22
20936 Skyzoo - Doing Something DanceD 2021.03.22
20935 Skyzoo - Bamboo DanceD 2021.03.22
20934 Skyzoo - Short Money DanceD 2021.03.22