SNS 회사소개 광고안내

로그인

검색

Amine - Mama

DanceD Hustler 2020.09.06 23:31추천수 1댓글 3

[Chorus: Amine with Charlie Wilson]
Mama, uh huh
엄마, uh huh

Mama
엄마

Yeah, yeah, I'm singin', mama
Yeah, yeah, 난 노래해, 엄마

Ah yeah, yeah, that's my mama
Ah yeah, yeah, 저 사람이 우리 엄마

Uh, I said, mama
Uh, 말했지, 엄마

I do this shit for my mama
엄마 때문에 이걸 해

Can't lie to my mama
거짓말은 못하지 우리 엄마한테

I gotta cry for my ma-ma-ma-mama
엄마를 위해 울 수밖에-에-에-에

[Verse 1]
Look where I'm at, Mommy, who woulda knew?
내가 어디 있는지 봐봐, 엄마, 누가 알았겠어?

Sometimes, I miss the days where you'd take me to school
가끔은, 당신이 날 학교 데려다주던 날이 그리워

Used to promise when I'm rich that I would get your favorite whip
부자가 되면 당신이 좋아하는 차를 사주겠다고 약속했었지

You was my lift before the Lyft, so you deserve you a coupe
당신은 Lyft 전부터 나의 드라이버, 그러니 Coupe를 받아 마땅하지

Twenty-plus years at the Post Office (Yeah)
우체국에서 20년 이상 근무 (Yeah)

You was workin' graveyard shifts for the both of us (Yeah)
우리 둘을 위해 야간 근무까지 맡아 하셨지 (Yeah)

You deserve a long vacation, a standing ovation
긴 휴가를 보내드려야해, 기립 박수까지

And shout out Ms. Bekele for the genius notations
그리고 천재적인 기록을 남기신 Ms. Bekele에게 인사

[Pre-Chorus: Aminé]
And it's you that I'm missin'
그리고 당신이 그리워

Every time I needed someone, you would listen
누군가 필요할 때면, 당신은 말을 들어주었지

I'ma write you a song to put on everyday
매일 들을 수 있는 노래를 당신에게 바쳐볼래

So the times that I'm gone, you could smile when it plays
그래서 내가 떠나있을 때면, 그 노래를 들으면서 웃을 수 있게

I'ma take you to the GRAMMYs in a yellow suit
당신을 노란 옷 입혀 Grammy 시상식에 데려갈래

Put ya in Chanel just to show 'em how my mama do
Chanel을 입힐 거야, 이게 우리 엄마다 라고 보여주게

My number one fan, I'm your number one man
나의 최고의 팬, 난 당신의 최고의 남자

When I thought that I couldn't you told me that I can
불가능하다고 생각하다가도 당신이 할 수 있다고 말해주지

[Chorus: Amine with Charlie Wilson]

[Post-Chorus: ODIE]
'Cause you're the only woman in my life
당신은 나를 미소 짓게 해주는

Who makes me smile, you make me smile
내 삶의 유일한 여자, 날 미소 짓게 해

'Cause you're the only woman in my life
당신은 나를 미소 짓게 해주는

Who makes me smile, you make me smile
내 삶의 유일한 여자, 날 미소 짓게 해

[Verse 2: Aminé]
First year I moved out, I was strugglin' (True)
처음 집에서 나온 해, 난 고생을 했지 (진짜)

Didn't wanna tell 'cause I know that you be worryin' (Yeah)
말하고 싶지 않았어, 네가 걱정할 테니까 (Yeah)

You told me, "Go back to college," but I went back to Cali (Woo)
당신은 말했지 "대학교 다시 다녀" 하지만 난 캘리포니아로 돌아갔고 (Woo)

Had to celebrate a couple birthdays without me (Yeah)
나 없이 생일 두어 번을 지나갔네 (Yeah)

Whooped my ass, so I had to learn the harder way (Yeah, yeah)
엉덩이 호되게 걷어차여, 힘든 방법으로 배워야했네 (Yeah, yeah)

Bad lil' nigga, of course I was a balegē (Yeah)
못된 꼬마, 물론 난 양아치였네 (Yeah)

Would never tell you one lie, okay, maybe one lie (Woo)
당신에겐 절대 거짓말 안 해, 아, 하나 정도는 (Woo)

You my favorite person, let's go 'head and make the song cry
당신은 내가 제일 좋아하는 사람, 어서 노래로 울어볼까

[Pre-Chorus: Aminé]
And it's you that I'm missin'
그리고 당신이 그리워

Every time I needed someone, you would listen
누군가 필요할 때면, 당신은 말을 들어주었지

I'ma write you a song to put on everyday
매일 들을 수 있는 노래를 당신에게 바쳐볼래

So the times that I'm gone, you could smile when it plays
그래서 내가 떠나있을 때면, 그 노래를 들으면서 웃을 수 있게

You my idol and the one that I need (Yeah)
당신은 내 아이돌, 내가 필요한 사람 (Yeah)

Best cook, best looks, you support all my dreams
최고의 요리사, 최고로 예쁜, 내 꿈을 지지해주는 사람

Look, I'm thankful to be your son, it's my honor
봐, 난 당신 아들이어서 감사해, 영광이야

Tonight I want to quote 2Pac, "Dear Mama"
오늘밤은 2Pac의 가사를 인용할게 "어머니께"

[Chorus: Amine with Charlie Wilson]

[Break: Charlie Wilson & Aminé]
Mama
엄마

Mama
엄마

Mama
엄마

Mama
엄마

Mama (I do this shit for my)
엄마 (당신을 위해서)

Mama (Can’t lie to my)
엄마 (거짓말할 순 없지)

Mama (I gotta cry for my)
엄마 (울게 되는)

Ma-ma-ma-mama
엄-엄-엄-엄마

[Post-Chorus: ODIE]
목록 스크랩
신고
댓글 3

댓글 달기

가사 해석 [트랙]
정렬 검색
이전 1... 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 ... 1695다음
검색