Nas (Feat. AZ) - The Flyest

Nas (Feat. AZ) - The Flyest

해석: DanceD

[Nas] Geah 
그래 

[AZ] Peace king 
안녕 왕(어색하다-.-) 

[Nas] Peace king 
안녕 왕 

[AZ] Listen, they wrote a book on your life 
들어봐, 사람들이 니 삶에 대해 책을 썼어 

[Nas] Right 
그래 

[AZ] You think anybody'll read it? 
누가 그거 읽을거 같아? 

[Nas] No fuckin doubt! 
의심할 것도 없지! 

[AZ] Let's make history homey 
역사에 우리 기록을 남기자구 

[Nas] Aight then 
좋았어 그렇다면 

[AZ] You know we brought the hoes clothes and money rolls to the table 
너도 알다시피 우린 테이블로 여자들, 옷, 돈뭉치를 가져왔어 

[Nas] {*laughing*} No, fuckin, doubt 
그래, 확실한 말이지 

[AZ] It's time to manifest this 
현실로 보여줄 시간이야 

[Nas] Shit we the flyest nigga 
젠장, 우리가 최고야 

[AZ] Bring it to a whole, y'know? 
모두에게 알려주자고, 응? 

[Nas] Gangsta nigga 
갱스터다 임마 

[Chorus] 
Niggaz better watch ya back, it's so cold 
등 뒤를 조심해, 이건 아주 차가워 

Pinky rings shinin, so act like y'don't know 
반지가 빛나고 있으니, 모르는 양 행동해줘 

Bitches in heat for niggaz that got dough 
돈 좀 있는 남자들을 꼬시는 시즌으로 들어간 여자들 

We the flyest gangsters 
우린 가장 멋진 갱스터 

What you don't got is my natural glow 
너에게 없는 것은 나의 천부적인 광채 

Countin out stacks and mackin out hoes 
돈뭉치를 세고 여자들을 데려가네 

Pushin big dicks and packin our chrome 
큰 물건과 항상 챙기고 있는 총 

We the flyest gangsters 
우리는 가장 멋진 갱스터 

[AZ] 
Follow, I'm like a Lamborghini green Diablo 
따라와, 난 초록색 Lamborghini Diablo 같아 
*Lamborghini Diablo - 세계에서 가장 빠른 스포츠카(물론 일반용)라죠.. 

Coupe VT, it's like DVD when I flow 
Coupe VT, 내 플로우는 DVD 같아 

Feel me, I'm loved like the great late Malik Sealy 
느껴봐, 사람들은 날 Malik Sealy처럼 사랑해 

The one the player haters hate dearly, but can't near me 
플레이어와 안티가 진심으로 싫어하는 것들, 하지만 접근은 불가능해 

Homicide can't scare me 
살인사건에도 겁나지 않아 

I o-bide by the laws of these streets sincerely, a real nigga 
나는 거리의 법칙을 성심껏 따르지, 참된 녀석 

The type that can build with ya 
너와 함께 발전할 수 있는 타입 

Verbalize bring life to a still picture, it's God-given 
삶을 언어를 통해 그림으로 형상화해, 신에게 받은 스킬이지 

Been blessed with Allah's vision, strength and beauty 
Allah의 시야와 힘과 아름다움으로 축복받았어 

Truly my only duty is to dodge prison 
진실로 내 유일한 의무는 감옥을 피하는 것뿐 

Play wit me, I'm modest 'til them strays hit me 
나랑 놀아봐, 깡패들이 내게 덤비기 전까진 난 괜찮아 

Regardless the circumstances I'ma stay filthy 
어떤 상황이라도 난 이렇게 지저분하게 있겠어 

Dough forever, the live stay low forever 
영원히 돈을 위해, 영원히 그렇게 살겠어 

And fuck niggaz, cause it's hard to keep them close together 
다 엿먹어, 어차피 모이게 하는 건 힘든 일이야 

One dependant, no wife, one co-defendant 
하인 한 명, 아내는 없고, 공동 피고인 한 명 

No forms of weakness, I flow with vengeance 
약점의 형태는 없어, 난 복수심으로 랩을 해 

[Chorus] 

[Nas] 
I do what I can do when I can do it 
할 수 있다면 난 할 수 있는 것을 하지 

Feel how I feel when I feel what I'm feelin 
느껴진다면 난 기분 가는 대로 느끼지 

Live how I live it's only cause I been through it 
또 사는대로 살아, 지금까지 경험해온 것이니까 

Learn to try it like to eat it and shit it's nuttin to it 
먹는 것처럼 시도하는 것을 배웠고, 이젠 아무것도 아냐 

Burn it light it weed it and off the liquor, while drivin outside 
운전 중에, 불을 피우고 붙이고 마리화나를 피고 술을 마셔 

I'll never catch a vehicular homicide 
그래도 운전중에 사고는 없을거야 

My music is a description of my vibe of course 
내 음악은 물론 나만의 진동의 묘사지 

My life, my sites, my thoughts, what I like on my fork 
내 삶, 내 위치, 내 생각, 내 포크에 꽂히길 원하는 것 

Cause you are what you eat, you eat what you can 
왜냐하면 너는 니가 먹는 것이고, 먹을 수 있는 걸 먹잖아 

You pray to bless the food but first you wash your hands 
음식에 축복이 내리길 기도하지만, 먼저 손을 씻어 

to wash away them bad spirits, don't bring it in your home 
손에 묻은 악령을 씻어버려, 집으로 가져오지마 

Once you let them in they stayin, evil be gone, say it 
한 번 들어오면 안 나가거든, 악마여 떠나라, 말해봐 

I'm proud I'm ace but givin himself to the Lord 
난 자랑스러워, 에이스지, 하지만 신에게 나를 바쳤어 

Wanted his Faith, think about Big anymore 
그의 믿음을 원했고, Big을 생각하기도 하지 

Of course my nigga Horse got married, see shit is changin 
물론 내 친구 Horse는 결혼했어, 모든게 바뀌고 있어 

We ain't these little niggaz no more, runnin dangerous 
우린 더이상 어린 놈이 아니야, 위험한 상태로 달리고 있지 

I like to bone, I'm a peaceful brother 
난 싸우는 걸 좋아해, 난 평화적이지 

Eat up so much the girls call me seafood lover 
너무 많은 여자를 먹어서 해산물 미식가라고나 할까 

Be havin they legs shakin, stab 'em, break 'em 
그들의 다리를 떨리게 만들고, 찌르고, 부러뜨려 

I'm Hercules Hercules when havin relations, the flyest 
관계를 가질때 난 헤라클레스야, 최고로 멋진 헤라클레스 

[Chorus] 

[Nas] We put this on the, soul of our born 
우린 이것을, 태어날 때부터의 영혼에 찔러넣어 

[AZV] As we hold the Qu'ran 
코란을 집어들고 

[Nas] Kamikaze style 
가미가제 스타일로 

[AZV] Older cats coachin us on 
늙은이들은 우릴 코치하지 

[Nas] Yo it's kill or be killed 
Yo 죽거나 죽이거나 

[AZV] Understand, real'll be real 
이해해줘, 진짜배기는 어디까지나 진짜배기잖아 

[Nas] A forty-shot spectrum MAKE YOUR WHOLE EMBASSY KNEEL 
40발 발사로 너의 왕국 전체가 무릎 꿇게 만들어 

[AZV] Identity sealed, protected by 
가려진 정체, 우리의 에너지 

[Nas] our energy shield 
방패로 보호받고 있지 

[AZV] And fuck a drop, cause that's that shit that got Kennedy killed 
차는 집어쳐, 그것 때문에 Kennedy가 죽은 거 아니야 

[Nas] Close the books 
책을 덮어 

[AZV] Was taught never expose a crook 
절대 사기꾼의 면모를 드러내지 않기로 배웠지 

[Nas] Between the knight and the bishop 
기사와 주교 사이에서 

[AZV] Wanna knock ya rook; I'm a rare breed never had a fair to lead 
널 넘어뜨리고 싶어; 나는 희귀종이야 절대 이끌려다니지 않지 

[Nas] I ain't light niggaz recite 
난 가벼운 놈이 아니야, 따라해봐 

[AZV] Too impaired to breathe 
숨쉬기엔 너무 다쳤지 

[Nas] WE BOTH HARD HIT JUST LIKE CAMACHO AND VARGAS, WHO'S THE TARGET? 
우린 둘 다 강력하게 공격해, Camacho와 Vargas처럼, 그래 누가 다음 목표지? 

[Nas] Now watch how we close the market, motherfuckers 
이제 우리 시장을 닫는걸 지켜봐라, 개같은 놈들아 

[Chorus] - repeat 2X