[MA] Ay yo shorty I'm sayin, I knew
Ay yo 아가씨 그러니까, 난
You since you was like yay high, y'knamean
어릴 때부터 너를 알고 지냈잖아, 그치
You out here whylin' out, you really need
너 요즘 하는 짓이 난리도 아닌데, 진짜
To cool out with all that!
진정할 필요가 있어!
[JD] Please, you don't know me!
제발, 넌 날 모르잖아!
[Masta Ace]
Ay yo Yvette, there's a lotta rumours goin' around
Ay yo Yvette, 이런저런 루머들이 돌던데
About you hoein' around, you need to slow down
네가 몸을 헤프게 굴린다고, 천천히 가지 그래
Eversince ya ass grew, you been movin' kinda fast boo
엉덩이가 커진 이후로 좀 빠르게 사는 거 같은데
Don't even speak now when I pass you
나랑 지나칠 때도 얘기 한 번 안 해
Hundred Dollar bill tattoo, on yo thigh
100달러 짜리 지폐가 니 허벅지에
The gleam in ya eye for the cream and the pie
돈이랑 한몫을 향해 반짝이는 네 두 눈
Skirt ridin' high so they can see ya thong better
짧은 치마, 사람들이 끈팬티를 더 훔쳐보게
I'mma sit down and write you a long letter
난 여기 앉아서 긴 편지를 쓰려해
We was little, we was friends, we rode our big wheels
우린 어렸지, 친구였지, 커다란 바퀴를 굴리며 다녔지
Now I see you gettin' a Benz with big wheels
이제 넌 진짜 바퀴 큰 Benz를 몰고 다니지
All these guys in the city, see is the size of your titties
도시의 남자들이 보는 건 오로지 네 가슴 크기,
And that you got hazel eyes and you're pretty
헤이즐색 눈동자와 네가 예쁘다는 사실
They see a girl like you and they wanna get in her
그들은 너 같은 여자를 보고 바로 덮치고 싶어하지
I was thinkin' we can go to a movie, maybe dinner
우리 영화나 보러 갈까, 저녁 식사는 어때
You turned around and told me I need to retire
넌 돌아서서 나보고 그만 두라고 했지
If I can't "show you the money" like Jerry McGuire
Jerry McGuire처럼 "돈을 보여줄 수" 없다면 말이지
I don't know
모르겠어
[Hook Jessica Harrell]
You don't really know me
넌 정말 나를 몰라
Just what ya think ya see
네가 보는게 뭐 같아
Just what ya think ya see
네가 보는게 뭐 같아
You don't have to worry 'bout me
내 걱정은 할 필요 없어
This chick got hopes and dreams
이 여자는 희망과 꿈도 있지만
But I'm about this paper cuz
중요한 건 돈이야, 왜냐하면
There ain't no love for free
공짜 사랑은 없으니까
[Jane Doe]
I never been they type of bitch, maybe when I was younger
그들 취향의 여자인 적은 없었지, 어릴 때라면 모를까
I craved love and thought they could satisfy my hunger
사랑을 바랐고 그들이 내 결핍을 채워줄 수 있다 생각했지
Thirsty, had a few niggas do me dirty
목 말라, 몇몇 남자는 나를 지저분하게 다뤄
Slid a blade across my wrist, almost went 7:30
팔목을 칼로 그어, 7:30 (?) 될 뻔도 했어
I spazed, now it's all about the cash
일어나, 이제는 돈 생각 뿐이야
Swingin' naked on a pole, doin' tricks with my ass
봉을 잡고 벗은 채 몸을 흔들어, 엉덩이로 트릭을 해
You wanna be with me and let happilly ever after
넌 나랑 사귀면서 행복하게 평생 살고 싶어해
Same ol' song, get more "hits" than Napster
언제나의 그 노래, Napster보다 더 많은 "조회"
You don't care about me, you don't really know me
넌 나한테 신경 안 써, 넌 날 잘 몰라
My broked hearts and dreams is killin' me slowly
내 무너진 마음과 꿈은 천천히 나를 죽이고 있어
Get ahead bitch, walk with a switch
앞으로 가 이년아, 태도를 바꿔봐
Lip gloss lips and 34 inch hips
립글로스 바른 입술과 34인치 짜리 엉덩이
Airbrushed chips and chromed out whips
에어브러쉬한 칩(?)과 크롬 도금 타이어
I like to take trips when wife stash the whips
아내가 차를 모아둔(?) 곳에 난 여행을 가기 좋아해
Fuck love 'em, solo
사랑 따위 집어쳐, 홀로
Raisin' my seeds for dolo
나를 위해 아이들을 키워
And mindstate fresh, with nothin' less than Polo
프레쉬한 마음 상태, Polo 미만은 취급 안 해
[Hook]
[Jane Doe]
Please don't be sympathetic
동정하지마
Shit I don't regret it
젠장, 난 후회 안 해
While these hoes half-stepped it
이년들은 주춤댔지만
Nigga I'm gonna rep it, til' I die
난 죽을 때까지 이렇게 살 거야
And make these G's multiply
그러면서 돈을 불려야지
I'mma make G's cry like when Jesus died
남자들을 예수님 돌아가셨을 때처럼 울게 할 거야
And on the third day my G rose again
그리고 3일 째에 내 돈이 다시 솟아오르더라
A foul type chick, quick to fuck ya best friend
안 좋은 여자, 니 친구도 빠르게 따먹고는
And smile in ya face, niggas stay in ya place
네 면전에 미소 짓지, 야 넌 제자리에 있어
Catch my head at his waist, lie with a straight face
내 머린 그의 허리에 있어, 표정 하나 안 변하고 거짓말해
[Masta Ace]
I know my man had you in the Bricks, with a couple of chicks
내 친구가 Bricks에서 너랑 사귀었지, 여자 두어 명과 함께
Drivin' around havin' endless kicks in the Benz 6
Benz 6을 타고 끝없이 즐기면서
He said the sex was (good), the head was (good)
그가 말하길 섹스는 (좋았대) 펠라도 (좋았대)
Yo I think he would tell the whole hood if he could
Yo 아무래도 가능만 하다면 온 동네에 소문을 퍼뜨릴 거 같아
You say it's all about the money, well I can tell
넌 돈 때문이라고 하지, 딱 봐도 그래
Cuz that nigga makes Sam Cassell look like Denzel
그 친구는 Sam Cassell도 Denzel처럼 보이게 하지
My bad I'mma sound like a real hater
미안, 되게 헤이터스럽게 말했네
I'mma leave it on that note and holla at ya later
일단 그 정도로 해두고 나중에 보자고
One
안녕
[2x Hook]
[Masta Ace & Jane Doe talking over Hook]
[JD] You think you are the judgement
넌 니가 판사라도 된다 생각해
Y'all niggas don't know me
너네들은 날 몰라
I do what I gotta do, I take care of mine
난 할 일 하는 거야, 내 주변을 관리하는 거지
Who you think you are, you ain't no better than me
넌 누군데, 나보다 나을 것도 없잖아
[MA] Why you say all that?
왜 그런 말을 해?
[JD] I'm only doin' what I gotta do
그냥 해야할 일 하는 거야
[MA] I do what I gotta do too
나도 해야할 일 하는 거야
[JD] You don't know me, you don't love me
넌 나를 몰라, 날 사랑하지도 않고
[MA] I'm tryin' to help you, I mean you out here whylin' out
널 도와주려는 거야, 너 사는게 완전 엉망이잖아
Whatever though
뭐 상관 없겠지
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기