로그인

검색

Masta Ace - Goodbye Lisa

DanceD Hustler 2020.05.27 16:58댓글 0

[Lisa - talking]
Yo what's up this is Lisa
Yo 안녕, Lisa야

Leave me a message and I'll get back at you
메세지 남겨주면 다시 연락할게

And if it's important I guess you'll get back at me
만약 중요하면 네가 먼저 다시 연락하겠지

[Masta Ace - talking]
Yo it's me, pick up
Yo 나야, 전화 받아

[Lisa - talking]
What's up?
무슨 일이야?

[Masta Ace - talking]
Why you screening your shit?
왜 안 받고 자동 응답기로 봐?

[Lisa - talking]
That nigga Tyreque, he' calling here talking shit
Tyreque 그 자식, 전화 걸어서 헛소리를 하잖아

[Masta Ace - talking]
Talkin' about what?
무슨 얘기?

What, he tryin' to get back with you?
너랑 다시 사귀고 싶대?

[Lisa - talking]
Nah, he thinks he's gonna' get this car back
아니, 자기 차 돌려받겠다고 하는 거야

I don't feel like getting into it right now
난 그런 얘기 나누고 싶지 않은데

What you doing?
넌 뭐해?

[Masta Ace - talking]
I'm packing
짐 싸

[Lisa - talking]
Packing for what?
왜?

[Masta Ace - talking]
Remember that school I was telling you about?
너한테 말했던 그 학교 기억나?

The one upstate?
북부에 있는?

[Lisa - talking]
Yeah

[Masta Ace - talking]
Well I enrolled, I'm out tomorrow
거기 입학했어, 내일 갈 거야

[Lisa - talking]
What? But you just got home
뭐? 방금 집에 왔잖아

Why you gonna' do some dumb shit like that?
왜 그런 바보 같은 짓을 해?

[Masta Ace - talking]
Yo I can't stay around here no more man
Yo 더 이상은 여기 못 있겠어

Everyday something's happening
매일 뭔가가 벌어지는걸

Somebody else got murdered last night
어젯밤에도 누가 또 죽었어

[Lisa - talking]
Yeah yeah, I heard but I'm sayin'
그래 그래 듣긴 했지만 내 말은

You bouncing for who knows how long
얼마나 오래 가있게 될지 누가 아냐고

For some shit that ain't even making you no money?
그것도 돈 버는 일도 아닌데 말이야

Matter of fact, you paying in
아니, 네가 돈을 내는 쪽이지

That's some dumb shit
완전 멍청해

And it's mad money in the streets
거리엔 돈 벌 거리가 넘쳐나는데

[Masta Ace - talking]
Nah man, I ain't fuckin' with your brother and them like that man
됐어, 니 오빠/남동생이든 그런 애들이랑은 안 어울리려고

That's dead, I'm out
그건 끝이야, 나 이제 갈게

I'll call you when I get there
도착하면 전화할게

신고
댓글 0

댓글 달기