[Hook: Sister Sledge & The Real Roxanne]
And I don't understand, why
이해 못하겠어, 왜일까
Yes, you are now rocking with the best
그래, 넌 지금 최고랑 노는 중
[Verse 1: Masta Ace]
I don't do white music, I don't do black music
난 백인 음악 안 해, 흑인 음악도 안 해
I make rap music, for hip hop kids
힙합 키드들을 위한 랩 음악을 만들지
Y'all know what it is when I get biz with this
내가 바빠지면 무슨 일 벌어질지 알잖아
Flows thats hard enough it could hit your kids with this
충분히 강력한 플로우로 네 아이들을 이렇게 때려
Thugs walk through Queensbridge with this
갱들은 이것과 함께 Queensbridge를 걸어
Italian cats drive through Bay Ridge with this
이탈리아 친구들은 이것과 함께 Bay Ridge를 걸어
Pump it in they IROC, your block to my block
그들의 IROC 안에서 쿵쿵대, 네 거리에서 내 거리로
I make hits like Chuck Knoblauch
Chuck Knoblauch처럼 히트를 치지
But don't make no error or get it confused
하지만 실수하거나 헷갈리지마
You'll find yourself gettin abused, you fittin' to lose
넌 결국 멋대로 놀아나, 질 수밖에 없어
I'mma send this out to everybody
모두에게 이걸 보내지
Every nigga, every chick, every person up in every party
모든 남자, 모든 여자, 모든 사람들이 모든 파티에
For all the shorties in the tight denim
타이트한 데님을 입은 여자들을 위해
And all the hood rats gettin' jealous startin to start a fight wit' em
그리고 질투심에 시비를 거는 동네 여자들을 위해
And to the D's in the black Taurus
그리고 검은 Taurus 안의 친구들을 위해
Loadin' up the lead in the clip put a gat for us (echos) for us
탄창에 총알을 끼워 우리를 위해 총을 들어줘, 들어줘
[Hook]
And I don't understand, why
이해 못하겠어, 왜일까
Yes, you are now rocking with the best
그래, 넌 지금 최고랑 노는 중
[Verse 2: Greg Nice]
(echos) Oh!
When ya pump it in ya BM's ya pump it like this
네 BM에서 틀 땐 이렇게 틀어봐
When ya pump it in ya Range, pump it like this
네 Range에서 틀 땐 이렇게 틀어봐
When ya pump it in ya Cadillac, pump it like this
네 Cadillac으로 틀 땐 이렇게 틀어봐
Way out from Brooklyn, pump it like this
Brooklyn에서 멀리 나와, 이렇게 틀어봐
To my people out in Queens, pump it like this
Queens에 있는 사람들에게, 이렇게 틀어봐
To my people in the boogie down pump it like this
Boogie Down에 있는 사람들, 이렇게 틀어봐
People uptown, pump it like this
업타운 사람들, 이렇게 틀어봐
Pump it like this, yeah, pump it like this
이렇게 틀어봐, yeah, 이렇게 틀어봐
[Verse 3: Masta Ace]
I get the feelin' that these cats is thinkin', that I might be on the verge of sinkin'
얘네들 생각엔 내가 침몰하기 직전으로 보이지
Either they weeded or they heavily drinkin'
마리화나에 맛 갔거나 술에 거나하게 취한 거군
Niggas know that I'm steadily seekin' to readily weaken
알다시피 난 소위 갱스터라는 놈들을 꾸준히 찾아내
These so-called thug cats with a melody beacon
세상에 들려줄 멜로디로 시끄럽게
That the world hear, loud and clear over the airwaves
그들을 약화시켜, 공중파 위로 퍼지네
I move up on the charts like stairways
계단 오르듯 차트를 올라가
I bus raps like trailways and greyhound
고속도로 Greyhound처럼 랩을 터뜨려
*bust (터뜨리다)와 bus (버스)의 발음을 이용한 펀치라인. Greyhound는 미국의 대표적인 교통 수단인 시외 버스의 일종입니다.
This is for them kids that was shot on the playground
이건 놀이터에서 총 맞은 아이들을 위한 것
Yo, don't know why the streets is so evil
Yo, 거리는 왜 이리도 사악한지
To this ghetto shit there's no equal, them yo people
이 게토 상황과 동급인게 어디 있겠어, 그들은 네 사람들
I love rap no matter how much I say I hate it
아무리 랩이 싫다고 해도 사실 사랑해
Some support it, some cats player hate it
누군가는 지지하고, 누군가는 이유 없이 싫어해
But understand that I'm very thorough
하지만 난 철저하다고, 알아둬
And I'm not gon' stop 'til my name is heard in every borough
내 이름이 모든 구역에서 들릴 때까지 멈추지 않겠어
Every borough
멈추지 않겠어
Every borough
멈추지 않겠어
[Hook]
And I don't understand, why
이해 못하겠어, 왜일까
(Oh, oh, take that turn it up now)
(오, 오, 한 단계 더 올려)
Yes, you are now rocking with the best
그래, 넌 지금 최고랑 노는 중
[Verse 4: Greg Nice]
To my people out in Cali, pump it like this
캘리포니아 사람들, 이렇게 틀어봐
To my people down in Boston, pump it like this
Boston에 있는 사람들, 이렇게 틀어봐
My people out in D.C. pump it like this
D.C.에 있는 사람들, 이렇게 틀어봐
My people down in Atlanta pump it like this
Atlanta에 있는 내 친구들도 이렇게 틀어봐
To my people down in Philly, pump it like this
Philly에 있는 내 사람들, 이렇게 틀어봐
To my people out in Texas, pump it like this
텍사스의 내 사람들, 이렇게 틀어봐
To my people out in Queens, pump it like this, hey
Queens에 있는 사람들, 이렇게 틀어봐, 헤이
Pump it like this, pump it like this
이렇게 틀어봐, 이렇게 틀어봐
[Verse 5: Masta Ace]
There's a lot of love that's lost when you start being the boss
보스가 되어 이름이 The Source와 UGNR에 실리면
And ya name start to be in The Source and UGNR
많은 사랑을 잃게 되지
Cats just start teeing off and taking shots
쟤네들은 막 개시해 공격을 날려
See you making knots now they waiting in vacant lots
네가 돈을 벌고 있는 걸 보니 그들은 빈 자리에서 기다리는 중
Yo, I just want to rock the newest sneaker
Yo, 난 그냥 신상 운동화를 신거나
Or own a beeper, and hear my song come out the speaker
호출기를 사고, 스피커에서 나오는 내 노래를 듣고 싶어
I never knew there'd be so much drama
이렇게 골치가 아플 줄은 몰랐어
I'ma send this out to all my niggas and all my niggas' babies mamas
내 친구들과 친구들의 애엄마들에게 이걸 보낼게
On the block with the newest Prada
새 Prada를 가지고 거리를 돌아다니며
Gettin' a lotta, chips like Eric Estrada
Eric Estrada처럼 많은 돈을 버는 중
Uh, whats up miss, put me on your list
Uh, 안녕 아가씨, 날 기억해줘
So when ya pump it in your Beamer, ya pump it like this
Beamer로 이 노래를 틀으면, 이런 식으로 들으면 돼
Like this
이렇게
Like this
이렇게
[Bridge: Greg Nice]
What? What? What? What?
뭐? 뭐? 뭐? 뭐?
Turn it up now, stop playin'
볼륨 올려, 장난 그만 치고
Turn it up now, stop playin'
볼륨 올려, 장난 그만 치고
Turn it up now now, turn it up now now
지금 볼륨 올려, 지금 볼륨 올려
Turn it up now now, stop playin'
지금 볼륨 올려, 장난 그만 치고
[Hook]
[Verse 6: Greg Nice]
If ya sittin' on ya 20's, pump it like this
20인치 타이어를 굴린다면, 이렇게 틀어봐
If ya gettin' cash money, pump it like this
돈을 벌고 있다면, 이렇게 틀어봐
If ya way out in Brooklyn, pump it like this
Brooklyn에 나와있다면, 이렇게 틀어봐
If ya chillin' in the club, pump it like this
클럽에서 쉬고 있다면, 이렇게 틀어봐
If ya chillin' in ya mansion, pump it like this
맨션에서 쉬고 있다면, 이렇게 틀어봐
If ya puffin' on trees, pump it like this
마리화나를 피우고 있다면, 이렇게 틀어봐
If ya sippin' on sizerp, pump it like this
시럽을 마시고 싶다면, 이렇게 틀어봐
What? Pump it like what? Hey pump it like what, like
뭐? 어떻게 틀어보라고? Hey 어떻게 틀라고, 이렇게
Makes no sense just standin' around
그냥 서있는 건 말도 안 되지
Pump yo fist, jump up and down
주먹을 올려, 위아래로 뛰어
Makes no sense just standin' around
그냥 서있는 건 말도 안 되지
Pump yo fist, jump up and down
주먹을 올려, 위아래로 뛰어
Mashed by the sounds of the M to the A y'all
M-A의 소리에 한 방 세게 먹지
[Hook]
[Outtro: Greg Nice]
Stop playin', blow it up now, it's ya birthday... (fades out)
그만 장난 치고, 크게 틀어, 오늘이 니 생일이야...
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
88risingJoji
댓글 달기