로그인

검색

Chris Brown - Dear God

DanceD Hustler 2020.05.25 11:35추천수 1댓글 0

[Verse 1]
The starship is falling
우주선이 떨어지고 있어

No communication, no one's calling
통신이 안 돼, 아무도 날 부르지 않아

Only if I'd known this knowledge
이걸 미리 알았더라면

I'd spread my wings and fly right by you
난 날개를 펴고 당신 옆으로 날아갔을 거야

[Pre-Chorus]
She get to lookin' like she been waiting for me
그녀는 날 기다리고 있었던 것처럼 보여

Contemplating, a thousand days of war
생각을 해, 1000일간 지속되는 전쟁

She waitin' for me to pay for it
그녀는 내가 값을 치르길 기다려

Love no more, love not war
더 이상 없는 사랑, 전쟁이 아닌 사랑

I've been tourin' back and forth
난 왔다갔다 하고 있지

If you hear a heartbeat, it's yours
만약 심장박동 소리가 들린다면, 그건 당신 것

No, it ain't mine, I don't feel alive
내 것은 아니야, 난 살아있지 않은 거 같아서

[Chorus]
So beam me up and let me meet my maker
내게 빛을 비춰줘, 조물주를 만날 수 있게

So many questions I need answers to, the wake up
일어날 때까지 대답이 필요한 질문이 많아

Can you tell me 'bout love?
사랑에 대해 얘기해줄래?

Sit me down (Oh, God)
나를 자리에 앉히고 (오, 맙소사)

All these other people don't have a clue (Nah, they don't know about it)
다른 사람들은 아무 것도 몰라 (그래, 저들은 아무 것도 몰라)

Can you help me out, me out?
날 도와줄 수 있어, 있어?

God, would you please take a second and hear me out? (Hear me)
맙소사, 잠깐만이라도 내 얘기를 들어주면 안 돼? (들어줘)

Oh, please
오, 제발

If I scream and shout, is it loud enough? (Hey!)
만약 내가 소리를 지르면, 충분히 크게 들릴까? (Hey!)

Enough for Heaven to hear me?
천국에서도 날 들어줄까?

Oh, God
맙소사

Enough for Heaven to hear me?
천국에서도 날 들어줄까?

Dear God
신이시여

[Verse 2]
Software is crashing, oh no
소프트웨어가 다운돼, 오 이런

I can't take too much more of this
이건 이렇게 많이 견딜 수 없어

S.O.S. and no one's coming
S.O.S., 아무도 오지 않아

I'm hoping God can solve my problems (Help me)
신이 내 문제를 해결해주길 바라 (도와줘)

She still won't even look at me, she just keep on walking (Why?)
그래도 날 쳐다보지 않아, 그냥 걸어 지나가네 (왜?)

[Pre-Chorus]

[Chorus]

[Verse 3]
Huh, if you grant me this wish, one wish, this wish, Lord, I promise
Huh, 이 소원을 들어준다면, 소원 하나, 이 소원만이라도, 하느님, 약속하건대

I'll never ask for anything else
다른 건 아무 것도 요구하지 않을게

'Cause I can't do it by myself
혼자서는 할 수 없으니까

It's too hard
너무 어려워

I can't play God, huh, that's your job
내가 신이 된 척할 순 없어, 그건 당신의 일

I'm just a simple man who needs his heart repaired
난 그냥 단순히 연옥에서 마음의 수리가 필요한 남자

In purgatory, but not if she's there
하지만 그녀가 거기 있다면 다르지

I know I'm askin' for a lot but
많은 걸 요구하는 건 알지만

Tryna break these chains I'm locked from
나를 가둔 사슬을 끊으려고 애쓰지

I'll no longer be scared
더 이상 난 겁먹지 않아

If you're really up there
당신이 정말 저 위에 있다면

[Chorus]

신고
댓글 0

댓글 달기