Don't make politics out of what I say
내 말을 정치질에 사용하지만
It's just a something that you hear
그냥 네가 듣는 말 중 하나일 뿐이야
It used to be what kept us goin
원래 이것 때문에 우린 계속 나아갔지
What can you do?
어쩌겠어?
Culminated case city limits to murky acreage
정점에 달한, 어둑한 땅에 인접한 도시의 경계선
Johnny Carter infected commands all for some basic nit
Johnny Carter는 기본적인 수단으로 명령권을 감염시켜
Advanced style's slit deep into the custom mods
진보된 스타일은 맞춤형 모드 깊숙히 그어넣어
New York state of emergency: perilous politics and lies
뉴욕은 응급 상태: 위험한 정치질과 거짓말
Cling to the toon world, barren to the amateur
만화 세상에 붙어, 아마추어들에겐 황량한 땅
Cater to the linoleum motion and text damagers
리놀륨 장판 위 동작 (=비보잉)과 문학적 훼손자 (그래피티)들을 도와
I burn backlands back from playin path war
경로의 전쟁을 하다 돌아와 뒤쪽 땅을 태워
Mushrooms in the blood while they're mega-pluggin some bad thought
피 안에는 버섯, 그들은 안 좋은 생각을 과다주입하고
I've come across laws fillin stop, mind blinded
법이 멈춘 곳(?)으로 가, 맹목적인 마음
Might wake up naked at the fuck factory
섹스 공장에서 발가벗은 채로 깰 지도
Where the crabs are (woop! woop!)
게들이 있는 곳 (woop! woop!)
Eyes up, blue people, tiptoe in your area
눈 들어, 경찰이다, 네 구역으로 몰래 들어가
Quick with a long arm (that) wasn't designed to carry ya
긴 팔을 빠르게 사용하지, 너를 들어올릴 수는 없는 팔
*경찰 권력을 "법의 긴 팔"이라고 비유하는 표현이 있습니다.
More like the child act, cool in the schoolyard
아이들 장난이랑 비슷하지, 학교 운동장에선 멋져
3 o'clock my life bruises for which their jail loses
세 시, 내 삶은 그들의 감옥 안 손실에 멍이 들어(?)
For nights you get import brass spillage
밤에는 쏟아져나온 황동 (=총알)을 얻게 되지
Black lung exhaust drunk thug love in a village
검게 물든 폐에서 나오는 배기 가스, 술 취한 갱, 동네 안에서의 사랑
Not to get left is dust and bad x
남겨지지 않는 것은 먼지와 나쁜 X
Little girl trapped in a cage copying suicide threat
우리 안에 갇힌 어린 소녀는 자살 위협을 베껴
For us, actin our age means talkin like sex
우리에게, 나이에 맞게 행동하라는 건 섹스 얘기하는 것
And the weatherman's too drugged out to tell you where the sun sets
기상 예보관은 해가 지는 곳을 말해주기엔 너무 약에 취해있지
Label rock that man sold out with street props
레이블에선 거리의 응원을 받던 변절자를 맘껏 이용해
For grabbin together old freestyles and radio drops
옛날 프리스타일과 라디오 출연 장면을 짜깁기하지
But when they pick up the album when a dead man walk
하지만 그들이 앨범을 집어들 때 시체가 걷기 시작해
In fact A&Rs love it when the artist can't talk
A&R에선 말을 못하는 아티스트들을 좋아해
People like us may confuse drugs crew
우리 같은 사람들은 마약 크루와 헷갈리고는
And revel in the static electric pain of paid dues
대가를 치르고 얻는 정전기 같은 고통 속에 반격을 해(?)
Who breath some pro blood and unrelated
프로 피와 무관한 것들을 호흡하는 이들(?)
I hover above the scrap trying to analyze and debate shit
난 쓰레기장 위를 떠돌며 여러 가지를 분석하고 논쟁해
But face the actual matter, your talk supported
그리고 현실을 직면해, 네 얘기는 지지를 받지
Lay in the crease like evil in Steven Segal's forehead
Steven Segal의 이마에 있는 악함처럼 주름 속에 살아있네
This Sunday with my lazerface ways
내 Lazerface 스타일의 일요일은
Will stab a germ right in the heart of his motherfucking malaise like
빌어먹을 몸살 기운을 얻은 심장 속 세균을 찔러버릴 거야, 마치
Lazerface lazerface lazerface lazerface lazerface lazerface lazerface nights
Lazerface lazerface lazerface lazerface lazerface lazerface lazerface의 밤
Lazerface lazerface lazerface lazerface lazerface lazerface feelin all right
Lazerface lazerface lazerface lazerface lazerface lazerface 기분이 괜찮아
Lazerface lazerface lazerface lazerface lazerface lazerface lazerface days
Lazerface lazerface lazerface lazerface lazerface lazerface lazerface의 낮
Lazerface lazerface lazerface lazerface lazerface lazerface New York
I got a born again lust for the neon funk
다시 태어나 네온 펑크를 욕망하지
Bright lights burning my mind tonight
오늘밤 마음 속에 타오르는 밝은 불빛
I got a fly ass crew with a taste for fame
난 인기를 좋아하는 멋진 크루를 데리고 있지
Bright lights burning my mind tonight
오늘밤 마음 속에 타오르는 밝은 불빛
I got a wizard on the break mutilate the cut
그리고 브레이크를 다루는 마법사, 컷을 절단해
Bright lights burning my mind tonight
오늘밤 마음 속에 타오르는 밝은 불빛
I got a hundred thousand kids who respect the game
이 게임을 존경하는 꼬마들이 10만 명이 있어
Bright lights! Bright lights! ah!
밝은 불빛! 밝은 불빛! ah!
(Yo my name's Steve!
(Yo 내 이름은 Steve야!
You're joining Spring Break, live from Beta Kappa Alpha...
넌 지금 Beta Kappa Alpha에서 라이브로 진행 중인 Spring Break에 참가 중이지...
I wanna hear El-P, he's really the best! YEAH!)
El-P 노래 듣고 싶어, 완전 최고야! YEAH!)
You know what though
그거 알아?
I been wonderin
궁금한게 있는데
See I.. I've come to realize me and you girl
알고 보니까, 나와 너
We been holdin onto this thing too tight see
이걸 너무 오래 붙들고 있었던 거 같아
Those blinking lights that we been staring at
우리가 쳐다보던 점멸등이
I think they might be broken
아무래도 고장난 거 같아
I think we been waiting for something that isn't gonna come
우린 오지 않을 것들을 기다려왔던 거 같아
And if that's the case... I'd rather cut my losses right now
만약 그렇다면... 손해를 줄이는 쪽이 낫겠어
Guess I'm afraid, afraid that if we don't stop
무서운가봐, 만약 여기서 멈추지 않으면
I think these lasers in my head might just spill out and fuckin melt something
머리 속의 레이저가 튀어나와 무언가를 녹여버릴 거 같아
And when there's nothing left but smoldering rubble and glass
남은 건 오직 그을린 자갈과 유리 뿐이 되면
When everything is silent like a hovercraft filled with dead actors in zip lock bags
ZipLoc 봉지 안에 넣은 죽은 배우들로 가득한 호버크래프트처럼 모든 게 조용해지면
When nothing left but a faint echo of our own beautiful busted legs
남은 건 우리의 아름다운 고장난 다리의 메아리 뿐이면
Well All I can say is that I tried to warn you..
아, 난 너에게 경고하려고 했다는 말밖에 못 하지..
I tried to warn you..
경고하려고 했다고...
What can you do-o-o-o-o?
어떻게 하겠어?
Picture a virus of frat-o-matic with sponsors
스폰서 붙은 대학생들의 바이러스를 상상해봐
Little girl better flash nipples or the cameras might wander
어린 소녀야 어서 젖꼭지를 보이렴, 안 그럼 카메라가 떠날테니
This is your shot, close-up moment (slash) facial splat
이게 너의 기회, 근접 촬영이야 (slash) 얼굴에 철퍼덕
Thanks a lot, be safe, be young, be sex
고마워, 안전하게 살길, 젊음을 유지하고, 섹스해
Be at Woodstock, kumbaya, be wet, belong, be raped
Woodstock, Kumbaya에 가, 젖어, 속해, 강간당해
Be quiet bitch, oh my god controversy, MTV's concerned now
조용해 개년아, 오 맙소사 논쟁이라니, MTV가 걱정하네
Big debate, ratings drop, thanks a lot
큰 논쟁, 시청률 폭락, 고마워
Back to spring break baby ratings hit top!
다시 Spring Break로 베이비, 시청률이 1위!
Ratings hit top!
시청률이 1위!
Ratings hit top!
시청률이 1위!
Ratings hit top!
시청률이 1위!
Yo, it's your... centerfold dream
Yo, 이건 너의 브로마이드 속 꿈
These lights can unfold to show you such a beautiful thing
불빛이 펼쳐져 너에게 아름다운 것을 보여주지
Such a beautiful thing, such a beautiful thing
아름다운 것을 보여주지, 아름다운 것을 보여주지
Centerfold dream
브로마이드 속 꿈
These lights can unfold to show you such a beautiful thing
불빛이 펼쳐져 너에게 아름다운 것을 보여주지
Such a beautiful thing, such a beautiful thing
아름다운 것을 보여주지, 아름다운 것을 보여주지
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기