[Hook: Mac Miller]
I got my cup filled up, we came to have a good time so turn my music high we gonna tear this place up
잔을 꽉 채웠어, 우린 좋은 시간 보내러 왔으니까 음악 볼륨 높여, 우린 여기를 완전 찢어놓을 거야
Warn the neighbors it’s a party, so go tell everybody
이웃들한테 경고해, 파티라고, 가서 모두에게 전해
We party all around the world
우린 전세계에서 파티해
We party all around the world
우린 전세계에서 파티해
We party all around the world
우린 전세계에서 파티해
We party all around the world
우린 전세계에서 파티해
[Verse 1: Mac miller]
I got my cup filled, bitches all around me on some bachelor shit
잔을 꽉 채웠어, 여자들은 내 주변에 있어, 마치 연애 프로그램
Eyes half closed, heavy like they was attached to bricks
눈은 반쯤 감겨, 벽돌을 달아놓은 듯 무거운 눈꺼풀
Around the world I use my atlas make a map of it
세상을 한 바퀴 돌았어, 지도 책으로 나만의 지도를 만들었지
Globe trotter, ho hopper, superstar asterik
방랑자, 여자들은 건너뛰어, 수퍼스타 별 표시
People always wonder so they ask us who we are
사람들은 늘 궁금해서 우리가 누구냐고 물어
Rolling up to clubs when we too young to hit the bar
클럽에 찾아가, 바에 가기엔 너무 어린데도
Wanna be on top and tryna to get there by tomorrow
정상에 오르고 싶어, 내일쯤 되면 거기 가야지
See the money, bitches, bubbly, designer clothes, foreign cars
돈을 봐, 아가씨들, 샴페인, 디자이너 옷, 외제차
But I ain’t never gonna change
하지만 난 변하지 않아
Different city everyday
매일 다른 도시로
You hear these people scream my name
사람들이 내 이름 외치는 거 들리지
They think I’m underage
내가 미성년인 줄 알아
They don’t know shit about the game
이 게임에 대해선 아무 것도 몰라
Till I’m drunk as fuck, on the couch, pouring out champagne
내가 존나 취할 때까지, 소파에 앉아, 샴페인을 붓지
Living life like it’s my job, and I don’t ever take a day off
직업인 것처럼 인생을 살아, 휴가는 하루도 쓰지 않아
Shit ain’t been the same since I seen my music take off
음악 일이 잘 된 이후로 모든게 변했어
I be on some “I don’t give a fuck” shit
나는 "딴 건 신경 안 써" 스타일로 지내지
Still with my homies I came up with so celebrate the fact that we young, rich, and famous
여전히 같이 온 친구들은 여기에, 그러니 우리가 젊고, 부자고, 유명하단 사실을 기념해
[Hook]
[Verse 2: Mac Miller]
Hey, go Europe to Japan, then Mexico to France
헤이, 유럽에서 일본으로, 그다음 멕시코에서 프랑스로
Bitches of every nationality get up and dance
온갖 국적의 여자들이 일어나서 춤을 추네
So, let me see your hands please
그러니까 너도 손을 보여봐
We makin’ noise like a stampede
우린 발을 구르듯 소음을 내
So much smoke up in this bitch you can’t breathe
연기가 어찌나 자욱한지 숨도 못 쉬네
Somewhere where it’s sandy, Cali or Miami
모래가 많은 곳으로, 캘리포니아나 Miami
This the only way to do never made a plan B
이게 유일한 방법, 차선책은 안 만들어
Can’t we, get it how we live
사는 대로 제대로 벌어볼까
Tonight ain't the night to chill, tonight we do it big
오늘밤은 쉬는 시간이 아냐, 크게 해볼 거야
Girls, comin’ all dressed up and they takin’ off their clothes
여자들은 옷을 차려입고 나타나선 다시 옷을 벗어
We know your man an ameteur so come party with some pros
니 남자는 아마추어잖아, 그러니까 프로들이랑 파티하러 와
You need something new, I know your life is gettin’ old
넌 새로운 게 필요해, 니 인생은 좀 따분해져가고 있지
We ain’t gettin’ younger so tonight's the night to go
우린 어려지지 않아, 그러니까 오늘밤이 행동할 밤
So, crazy, treat it like your last night
자, 미친 듯이, 마지막 밤인 것처럼 살아
Even if you broke, spend tonight like you cash right
빈털털이더라도, 돈 잘 버는 것처럼 오늘밤을 보내
It’s the fast life, don’t worry baby we ain’t here to slow it down
빠른 인생, 걱정하지마, 천천히 갈 필요는 없으니까
Tonight we goin’ crazy and tomorra’ you can hold me down
오늘밤은 우리 미칠 거고, 내일도 내 옆을 지켜주면 돼
[Hook]
CREDIT
Editor
DanceD
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기