Sampha - Stereo Color Cloud (Shaman’s Dream)

[Verse]

Hard wired, forever seeking out

내 안에 깊숙이 박혀있는 그 욕망으로

​

Subjects mysterious like time and love

시간과 사랑처럼, 신비로운 그 주제들을 영원히 찾으려고 해

​

Walking through them now

그들의 사이를 걷지, 나

​

I see you mirror me, we oscillate

날 비추는 너를 봤어, 우린 진동하네

​

Around each other's smiles

서로의 미소 주변에서 말이야

​

I think we found ourselves a sacred place

우리 둘을 위한 신성한 공간을 찾은 것 같네

​

A space to dream out loud

큰 소리로 꿈을 꿀 수 있는 공간이야

​

Zero in on your eyes, the safest place

네 눈에 집중해 봐, 가장 안전한 곳에

​

For this troubled child (Are you dreaming?)

이 문제아를 위해서 (꿈꾸고 있는 거니?)

​

Facing infinity, my demons fly

영원과 마주하지, 내 악마는 날아오르지

​

And chase me on the ground

땅에서 날 뒤쫓아와

​

We grow a pair of wings and fly on high (Nah, you're flying)

우린 한 쌍의 날개를 키운 뒤, 높이 날아

​

The forest in the clouds

구름 속의 숲

​

The trees are talking in a frequency

그곳의 나무들은 주파수로 이야기하지

​

Something close to sound

소리 근처의 무언가

​

I hear them questioning like

그들이 질문하는 소리가 들리지, 막..

​

[Chorus]

Who do you care about? (Care about)

누굴 신경 쓰는 거야?

​

Who's there when you're down? (You're down)

네가 우울할 때, 곁에 있어주는 사람은 누구야?

​

Who do you care about? (Care about)

누굴 신경 쓰는 거야?

​

Watch who you care about

네가 누굴 신경 쓰는지, 생각해 봐