Death Grips - Pss Pss

[Verse 1]

I saw you doing peace signs with the F.B.I
FBI랑 피스 사인이나 하고 있는 널 봤어

Might've tried that in the future before so don't lie
예전에도 그런 짓을 해봤겠지, 그러니까 거짓말 말라고

All dead dogs go to heaven cause dumb bitches let them in (In)
멍청한 년들 덕분에, 죽은 개새끼들도 죄다 천국에 가는 거야 (가는 거야)

They're just racist and they wanna fuck
다들 그냥 인종차별주의자들이고, 떡이나 치고 싶어할 뿐이지

God chills out cause she doesn't touch
신은 아무것도 손대지 않고, 냉담하게 가만히 있기만 해
(신을 여성으로 지칭해 기존의 신성 개념을 뒤틀면서, 세상의 추악함과 부패에 아예 관여하지 않는 신을 묘사함)

This is where I don't come in, this is where I have been maybe
여긴 내가 끼어들 자리도 아니고, 예전에나 겪었을 곳이지 아마

Have a sad cum, baby (Beh, beh, beh, beh)
한번 울면서 싸봐, 베이비 (Beh, beh, beh, beh)

[Pre-Chorus]

Cuh, cuh

Beh, beh, beh, beh

[Chorus]

I fuck it out and I dip-dip-dip (Cuh, cuh)
난 싹 다 터뜨리고는 튀어-튀어-튀어 (Cuh, cuh)

Drop you like asses and you trip-trip-trip
널 털어버리면 넌 비틀-비틀-비틀 휘청거리겠지

I can't stop it when I drip-drip-drip (Cuh, cuh)
난 내게서 쏟아지는 것들을 멈출 수가 없어-없어-없어 (Cuh, cuh)

You can't stop it when you drip-drip-drip (Beh, beh, beh, beh)
넌 네 안에서 터져나오는 걸 멈출 수가 없어-없어-없어 (Beh, beh, beh, beh)

I piss on your face like I'm PSS-PSS-PSS (Cuh, cuh)
난 네 얼굴에 오줌을 갈겨, 마치 PSS-PSS-PSS (Cuh, cuh)

You lick up the place like you're PSS-PSS-PSS
넌 바닥을 미친 듯이 핥아대겠지, 마치 PSS-PSS-PSS

We pick up the pace like we're PSS-PSS-PSS (Cuh, cuh)
우린 속도를 올려, 마치 PSS-PSS-PSS (Cuh, cuh)

I'm the fuck you're chasing like PSS-PSS, PSS-PSS, PSS-PSS (Beh, beh, beh, beh)
네가 쫒는 그 미친놈이 바로 나야, 마치 PSS-PSS, PSS-PSS, PSS-PSS (Beh, beh, beh, beh)

[Verse 2]

My shit's been retarded since beginning of time
난 태초부터 이미 비정상적으로 미쳐있었어

I'm up in your party like sickest one line
네 파티에 침투해서는 제일 쩌는 한 줄만 던지고 튀지

I'm the only thing ever on my mind
내 머릿속엔 오직 나 자신밖에 없어

You're one of those things I never rewind (Ah)
넌 다시 돌려볼 가치도 없는 것들 중 하나야 (Ah)

I'm coming out your pocket like carving pools with my jewels
내 보석 같은 스케이트보딩 기술처럼 네 주머니를 싹 털어버려

I'm throwing heebie jeebies like iTunes
난 iTunes처럼 온 세상에 불안과 떨림을 퍼뜨려

The cars that go boom, these are my gold bars melted on spoons
빵빵 터지는 차들처럼, 이건 숟가락 위에서 녹아내리는 내 황금 같은 라임들이야

My junk hits like martial law, you nod like, "True"
내 노래는 계엄령처럼 강타하고, 넌 무심코 고개를 끄덕여, "그거지"

[Pre-Chorus]

Beh, beh, beh, beh

[Chorus]

I fuck it out and I dip-dip-dip
난 싹 다 터뜨리고는 튀어-튀어-튀어

Drop you like asses and you trip-trip-trip
널 털어버리면 넌 비틀-비틀-비틀 휘청거리겠지

I can't stop it when I drip-drip-drip (Cuh, cuh, beh, beh, beh, beh)
난 내게서 쏟아지는 것들을 멈출 수가 없어-없어-없어 (Cuh, cuh, beh, beh, beh, beh)

You can't stop it when you drip-drip-drip
넌 네 안에서 터져나오는 걸 멈출 수가 없어-없어-없어

I piss on your face like I'm PSS-PSS-PSS (Cuh, cuh)
난 네 얼굴에 오줌을 갈겨, 마치 PSS-PSS-PSS (Cuh, cuh)

You lick up the place like you're PSS-PSS-PSS
넌 바닥을 미친 듯이 핥아대겠지, 마치 PSS-PSS-PSS

We pick up the pace like we're PSS-PSS-PSS (Cuh, cuh, beh, beh, beh, beh)
우린 속도를 올려, 마치 PSS-PSS-PSS (Cuh, cuh, beh, beh, beh, beh)

I'm the fuck you're chasing like PSS-PSS, PSS-PSS, PSS-PSS (Cuh, cuh)
네가 쫒는 그 미친놈이 바로 나야, 마치 PSS-PSS, PSS-PSS, PSS-PSS (Cuh, cuh)

[Bridge]

Beh, beh, beh, beh

Beh, beh, beh, beh

Beh, beh, beh, beh

Beh, beh, beh, beh

Beh, beh, beh, beh

Beh, beh, beh, beh

Beh, beh, beh, beh

Beh, beh, beh, beh

[Verse 3]

(Cuh, cuh)

If I were her and she was him we would go and fuck ourselves again and again (Cuh, cuh)
내가 그녀고 그녀가 나였어도 우린 서로를 계속해서 박아댔겠지 (Cuh, cuh)

Life is very dangerous and it wants to rearrange us like your friends, like the end (Cuh, cuh)
삶은 존나게 위험하고, 삶은 니 친구들, 그리고 죽음처럼 우릴 다시 짜맞추려 해 (Cuh, cuh)

Show me into Target and I'll show you how I bought it with my mind in my mind (Cuh, cuh)
Target 매장으로 데려가봐, 난 거기서 맘만 먹으면 뭐든지 다 살 수 있어 (Cuh, cuh)

Touch it out in the parking lot, fuck me while the whole world watch us waste our time (Beh, beh, beh, beh)
주차장에서 몸을 부비고, 날 박아, 온 세상이 우리가 시간을 말아먹는 걸 지켜보게 해 (Beh, beh, beh, beh)

[Chorus]

I fuck it out and I dip-dip-dip
난 싹 다 터뜨리고는 튀어-튀어-튀어

Drop you like asses and you trip-trip-trip
널 털어버리면 넌 비틀-비틀-비틀 휘청거리겠지

I can't stop it when I drip-drip-drip (Cuh, cuh, beh, beh, beh, beh)
난 내게서 쏟아지는 것들을 멈출 수가 없어-없어-없어 (Cuh, cuh, beh, beh, beh, beh)

You can't stop it when you drip-drip-drip
넌 네 안에서 터져나오는 걸 멈출 수가 없어-없어-없어

I piss on your face like I'm PSS-PSS-PSS (Cuh, cuh)
난 네 얼굴에 오줌을 갈겨, 마치 PSS-PSS-PSS (Cuh, cuh)

You lick up the place like you're PSS-PSS-PSS
넌 바닥을 미친 듯이 핥아대겠지, 마치 PSS-PSS-PSS

(I piss on your face like I'm-)
(난 네 얼굴에 오줌을 갈겨, 마치)

We pick up the pace like we're PSS-PSS-PSS (Beh, beh, beh, beh)
우린 속도를 올려, 마치 PSS-PSS-PSS (Cuh, cuh, beh, beh, beh, beh)

(You lick up the place like you're-)
(넌 바닥을 미친 듯이 핥아대겠지, 마치)

I'm the fuck you're chasing like PSS-PSS, PSS-PSS, PSS-PSS
네가 쫒는 그 미친놈이 바로 나야, 마치 PSS-PSS, PSS-PSS, PSS-PSS

(I piss on your face like I'm-)
(난 네 얼굴에 오줌을 갈겨, 마치)

(Cuh, cuh)

[Outro]

(Cuh, cuh)

(Beh, beh, beh, beh)

(Cuh, cuh)