
[Verse 1: Nipsey Hussle]
Picture me rollin' tippin' my chaueffer
내가 여기저기 다니는 걸 상상해봐, 운전 기사에게 팁을 주지
Niggas look jealous, you gotta control it
질투심 가득한 표정, 임마 표정 관리 좀 해
Reachin' my quota, mixin' my soda
내 할당량에 거의 다다랐어, 소다를 섞어
Feeling connected to God, tryna get closer
신과 연결된 기분, 좀 더 가까이 가려고
Steppin' on roaches, me and my locsters
바퀴벌레들을 밟는, 나와 내 친구들
Just tryna get over, tryna not to get swallowed by locals
문제로부터 벗어나려고 애써, 주변 사람들에게 먹히지 않게
Tryn' to stay focus, kinda like moses
집중을 해, 약간 모세랑 비슷해
Like somebody chose us, sweat on my shoulder
누군가 우릴 선택한 것처럼, 어깨는 땀 투성이
I feel these emotions, but still i keep going
이 감정들을 느껴, 그래도 난 계속 가
A pen to a poet
시인에게 쥐어진 펜
I been through the motions
여러 움직임을 거쳐
I’m feeling heroic but life is a dice game
영웅이 된 게임이지만 삶이란 건 그냥 주사위 게임
And they gave you to blow it
한탕 크게 하라고 주사위가 주어졌지
You might get a stripe man, but that ain't gon' pay for strollers
너도 자리매김할 수 있어, 그래봤자 유모차 값도 안 되지만
Its never enough to console her
그녀를 위로하기엔 부족해
Telling, your daddy’s a soldier
말하지, 너의 아빠는 용사란다
She needs you right now in this moment
이 순간 그녀는 네가 필요한데
Now dead on your back pushing roses
이젠 죽어 쓰러져 영구차를 타네
To me i'm just carving this sculpture
나는 지금 조각을 하고 있는 것뿐
You find through with my approaches
내 접근법을 통해서 넌 알 수 있어
Doubling back as a owner
주인으로써 두 배로 불려
The moment of truth is the pioneers
진실의 순간의 개척자
Got a promotion
한 단계 더 올라가
[Chorus: Overdoz]
Picture me rollin'
내가 돌아다니는 걸 상상해봐
We in my friends not worried
우리 친구들은 걱정 안 해
Then we get stop by the police
그다음 경찰들이 우릴 세워
Gotta make it home to my baby
내 아기가 있는 집으로 가야되는데
Cause they say snitch gon' crazy
밀고자들이 미쳐 날뛴대
Gotta make it home to my baby
내 아기가 있는 집으로 가야되는데
Cause this is they say me
사람들은 나라고 얘기하는데
Gotta make it home to my baby, Holla up, yeah
내 아기가 있는 집으로 가야되는데, 안녕, yeah
Look i bet i'mma make it home to my baby
이봐, 난 내 아기가 있는 집으로 갈 거야
I bet i'mma make it home to my baby
아기가 있는 집으로 갈 거야
I say, i bet i'mma make it home to your baby
그래, 절대로 아기가 있는 집으로 갈 거야
가사해석 좀 마니 올려줫음 좋겟는데..
댓글 달기