로그인

검색

Nas - Everything Is Real

DanceD Hustler 2016.06.23 00:52댓글 0

[Nas]
Alka Seltzer... in this motherfucker... I gotta take shit
Alka Seltzer... 가 이 노래에... 한 번 해보자고

Ay there go my book... I been looking for this book
자 라임북 여기 있네... 찾아다녔는데

What, What... Yea

[Nas]
I ain't seen as much death, nor seen as much crime, 
그렇게 많은 죽음을, 그렇게 많은 범죄를

since the blackout in Queensbridge in 79'
79년도 Queensbridge 정전 사건 이후로 본 적 없지

Everybodies a killer now... pimps, playas, and dons
이젠 모두가 킬러야... 포주, 플레이어, 그리고 두목

Shorties on the block, push drops and carry on
거리의 아가씨들, 차를 몰면서 쭉 가

Niggas look through our window, where ever we drove
우릴 창문 너머로 쳐다보는 놈들, 어디로 가건

Through the tint, to see if the Benz is matching the clothes
선팅한 창문으로, Benz 모는 놈이 뭘 입었나 하고 말야

We the Queens Kings
우린 Queens의 왕들

I used to view the cats that I owe... see things...
내가 빚진 놈들을 쳐다보고.. 헛것을 보았지..

That made me real, with my skin and my soul
그게 날 진짜로 만들었어, 내 피부와 영혼까지

Girls who turned hoes
창녀가 되는 여자들

Friends who turned foes
적이 되는 친구들

Bad luck niggas who bring Death wherever they go
불운 넘치는 놈들, 어딜 가든 죽음을 몰고 다녀

Never sleep, it feels better to know... it's all real though!...
잠은 자지 않아, 그래도 알고 있으니 편하네... 모든 건 진짜라고!...

[Hook:]
Everything Is Real... And... Where We Heading Now... 
모든 건 진짜야... 그리고... 우린 어디로 가나..

Up to more Money... It be More Fun... 
더 많은 돈으로.. 더 재밌을 거야

Leave with Mo' Bitches... and Carry More Guns
더 많은 여자들을 끼고 떠나... 더 많은 총을 들어

Where We Heading Now... Where We Going Yo... 
우린 어디로 가나.. 우린 어디로 가지 yo..

Getting Real Son... We Gon let It Flow... 
진지하게 해.. 우린 계속 흘려보내..

Leave with Mo' Bitches... And Be More Dough... 
더 많은 여자들... 그리고 더 많은 돈을 끼고 떠나..

It Be More Fun... Holding More...
더 재밌을 거야.. 더 많은 걸 쥐는 것..

[Nas]
How the hell, are we supposed to excel from the street...
어떻게, 우린 거리에서 성공할 수 있을지

Where the Jakes Crew face young kids who wanna eat
경찰들은 그저 먹고 싶을 뿐인 꼬마애들과 마주해

Quantum Leap to this Black World, Hustlers, and Ghettos
이 검은 세상으로 뛰어들어봐, 마약상과, 게토로

Cell mates, millionaires, who tussle with the Devil
감방 동료, 백만장자, 악마들과 다투지

Bust a lil metal lead
총알을 뿜어

Wrestle you... to the pebbles... on the hard gound
너랑 싸워, 자갈밭 위, 딱딱한 땅 위에서

That's if the God's down
신이 쓰러졌을 때의 얘기지

It's a struggle, brothers jump bail
이건 투쟁, 모두들 보석금을 내고

To come chill with they niggas on the block, with them rocks for sale
나와서 거리 친구들과 또 시간을 보내, 약을 팔면서

On the hard with the god Shapelle... a Queens Conrad
Shapelle과 함께 빡세게 노는 중.. Queens Conrad

Yo run and come with the dime bag
Yo 빨리 뛰어와서 약 챙겨와

[Shapelle]
Yo, Yo-Yo

Ayo I need dat
야 나 그거 필요해

I got to smoke dat...
피워야된다고..

Sell me some Chunky Black
그 맛있는 거 좀 팔아봐

[Nas]
So I could smoke away the pain
나도 아픔을 연기로 씻어버릴게

Try to find my brain
내 뇌를 찾는 중

But the thought still remain
하지만 생각은 여전히 남아

Yo it's on again
Yo 다시 시작이야

Once the jail take these chains
감옥에서 이 쇠사슬을 걷어가기만 하면

Cause I been through it
다 겪어본 일이지

The drug game I thought I knew it
약 파는 일도 잘 아는 줄 알았어

I got knocked, went to trial
그러다 들켜서, 법정에 섰지

But I blew it
망해버렸어

25... but only lived 20 years of my life
25세.. 하지만 인생을 산 건 20년 뿐

Took 5 from me
그들은 5년을 뺏어갔어

Got me wrapped up like a Mummy
나를 미이라처럼 돌돌 감고

Now I'm in the system... aka the Devil's Home
지금 나는 시스템 속, 혹은 악마의 집

Where they tell you where to eat, sleep, shit, and use the phone
어디서 먹고 자고 똥 싸고 전화를 쓰라고 다 말하는 곳

Now I'm living with... drug dealers, and chain stealers...
이제 난, 마약상들과 목걸이 도둑들과 살아

Bitch niggas, who got knocked and turned squealers
자기도 걸려선 남을 밀고하는 개년들

Imagine sharing a cell with a rehabilitated addict
재활한 중독자와 함께 감방을 쓰는 걸 상상해봐

Who love fucking with faggots
그것도 게이 자식과

But I sip alot of Savage
하지만 난 Savage를 많이 마셔

I sat him down, and made him study mathematics
그를 자리에 앉히고, 수학 공부를 하게 만들었지

Now I'm sitting in the cell thinking...
이제 난 감방에 앉아 생각해..

About this reefer I'm a get this weekend
이번 주말에 내가 피우게 될 마리화나에 대해

On the V.I. (visit)
면회 때 받겠지

I rather be... uh, dam, dam
차라리 난... uh, 젠장, 젠장

[Fades Out]
신고
댓글 0

댓글 달기