
*이 노래는 2015년 1월 고인이 된 A$AP Yams를 기념하는 곡이기도 합니다. 마지막에 등장하는 Tatianna Paulino는 A$AP Yams의 어머니입니다.
[Hook: A$AP Ferg]
All of my niggas gon' riot, all of my niggas gon' riot
내 친구들 모두 폭동을 일으켜, 내 친구들 모두 폭동을 일으켜
We gon' mob
우린 떼지어 나와
All of my niggas gon' riot, all of my niggas gon' riot
내 친구들 모두 폭동을 일으켜, 내 친구들 모두 폭동을 일으켜
We gon' mob
우린 떼지어 나와
All of my niggas gon' riot, all of my niggas gon' riot
내 친구들 모두 폭동을 일으켜, 내 친구들 모두 폭동을 일으켜
We gon' mob
우린 떼지어 나와
All of my niggas gon' riot, all of my niggas gon' riot
내 친구들 모두 폭동을 일으켜, 내 친구들 모두 폭동을 일으켜
We gon' mob
우린 떼지어 나와
All of my niggas gon' riot, all of my niggas gon' riot
내 친구들 모두 폭동을 일으켜, 내 친구들 모두 폭동을 일으켜
We gon' mob
우린 떼지어 나와
All of my niggas gon' riot, all of my niggas gon' riot
내 친구들 모두 폭동을 일으켜, 내 친구들 모두 폭동을 일으켜
We gon' mob
우린 떼지어 나와
All of my niggas gon' riot, all of my niggas gon' riot
내 친구들 모두 폭동을 일으켜, 내 친구들 모두 폭동을 일으켜
We gon' mob
우린 떼지어 나와
All of my niggas gon' rob
내 친구들 모두 널 털거야
When you fuckin' with the mob, hit 'em in the jaw
Mob에 덤비는 놈들은 턱에 한 대 갈겨
[Verse 1: A$AP Ferg]
All of my niggas bi-polar, lean in the pour up
내 친구들은 모두 조울증, 코데인을 따라
Mix it with Xan, now you tore up
진정제를 섞어, 이제 넌 늘어져
Runnin' with my gang, bumpin' that Keef in the hoop
내 갱과 함께 달려, 차에 울리는 Chief Keef
It's motivatin' my soldiers
나의 군인들에게 의욕을 줘
Don't keep the gun in the holster
총을 케이스에만 꽂아두지마
Hide it in Tommy, hopin' they don't pull you over
Tommy 상자 안에다가 숨겨, 내 차는 세우지 않길 바라
Coppers on the block, tappin' on the Motorola
거리의 경찰들, 우리 휴대폰을 도청하네
Gotta keep the fuckin' beeper on you
그러니 항상 호출기는 가지고 다녀
All of my killers is ridin' with me for the night, yeah
내 킬러들 오늘밤은 나와 함께 달려, yeah
Flacko just hit me like he just landed from Dubai, yeah, yeah, yeah
Flacko가 방금 두바이에서 도착한 것 같은 모습으로 내게 찾아와, yeah, yeah, yeah
See what's in the club, what bitches is fuckin' tonight, yeah
클럽에 뭐가 있나 봐, 어떤 년이 나랑 같이 할 건가, yeah
Is it you, you or you, you
혹시 너, 너 아니면 너, 너
If your man talkin' shit then I shoot
니 남자가 뭐라 떠들면 난 총을 쏴
Like doot-doot-doot-doot
doot-doot-doot-doot 이렇게
[Hook: A$AP Ferg]
All of my niggas gon' riot, all of my niggas gon' riot
내 친구들 모두 폭동을 일으켜, 내 친구들 모두 폭동을 일으켜
We gon' mob
우린 떼지어 나와
All of my niggas gon' riot, all of my niggas gon' riot
내 친구들 모두 폭동을 일으켜, 내 친구들 모두 폭동을 일으켜
We gon' mob
우린 떼지어 나와
All of my niggas gon' riot, all of my niggas gon' riot
내 친구들 모두 폭동을 일으켜, 내 친구들 모두 폭동을 일으켜
We gon' mob
우린 떼지어 나와
All of my niggas gon' riot
내 친구들 모두 폭동을 일으켜
Blat-blat-blat-blat-blat
[Verse 2: A$AP Rocky]
Yammy Gang gang, say my name five times
Yammy Gang Gang, 내 이름을 다섯 번 말해봐
Candymane-mane-mane-mane
*Candyman은 1992년 개봉한 공포 영화 (개봉명 "캔디맨")입니다. 극중에서 Candyman은 악령으로, 거울을 보고 이름을 다섯 번 말하면 나타나 말한 사람을 죽인다고 합니다.
Bitches on my hotline, bling
년들이 내게 거는 직통 전화 ("Hotline Bling")
Thank you BasedGod, brang-dang-dang-dang
고마워 BasedGod, brang-dang-dang-dang
Me and Pop fuck the same hoes
나와 Drake는 같은 년을 먹어
Beat the pussy like the Wayans bros
Wayans 형제처럼 가랑이를 공격해
Bang-bang-bang-bang like Chiefy Sosa
Chiefy Sosa처럼 Bang-bang-bang-bang
Flocka with the fuego
불이 붙은 Flocka
Run at any case, money be the case
언제든 도망쳐, 중요한 건 돈
Murder be the case, better call the lawyer
사건은 살인 사건, 어서 변호사를 불러
Try to beat the case, try to flee the states
사건 종결을 위해 노력해, 주를 아예 벗어나
Cry to immigration, nigga, thought I told you
이민국에 가서 울어, 임마, 내가 말하지 않았니
Nut on her face, bought her shades
그녀 얼굴에 싼 후, 그녀에게 선글래스를 사줬지
I pull up, pull all on her face
난 그녀 얼굴에 들이대, 들이대
Pussy get murdered every day, bruh
니 가랑이는 매일 살해당해, 친구
Yammy Gang, Yammy Gang, Yammy Gang
Yammy Gang, Yammy Gang, Yammy Gang
[Verse 3: A$AP Nast + A$AP Ferg]
Yammy Gang, Yammy Gang, Yammy Gang
My niggas set it on any man
내 친구들은 누구한테든 덤벼
2016, we got bigger plans
2016, 우린 더 큰 계획이 있어
I might go bleach in that boo pack
저놈들 사이에서 머리를 탈색할지도(?)
I might go home but don't talk to me
집에 갈지도 모르지만 나한테 말 걸지마
Yeezus, Jesus walk with me
Yeezus, 예수님이 나와 함께 걸어
Last year bein' broke
작년엔 가난했지
If you ain't talkin' money, don't talk to me
돈 얘기가 아니라면, 나한테 말 걸지마
[Verse 4: A$AP Twelvyy]
Yamborghini high
Diamonds in the rain, made the hall of fame
내리는 비 속에 다이아몬드, 명예의 전당에 올라
Prosper be the gang
우리 갱은 Prosper
Always gotta strive, I could never change
언제나 노력해, 난 변하지 않아
Word to Yams
Yams의 이름을 걸고
I'll smack a nigga in his skinny pants, yeah
스키니 진 입은 놈 누구든 때려눕혀, 그래
High as hell
존나 기분 좋아
Man I'm fly as well, do the Diddy dance
난 거기다가 멋져, Diddy처럼 춤 춰
[Bridge: A$AP Ferg]
Yeah
Yamborghini Gang
Yammy Gang
This the A$AP Gang
우린 A$AP Gang
[Outro: Tatiana Paulino]
This is for all my beautiful people around the world.
이 노래는 세상에 있는 내 아름다운 사람들을 위한 노래
My son was a genius. I wanna continue his legacy
내 아들은 천재였죠. 그의 유산을 이어가고 싶습니다.




댓글 달기