![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
soulitudeTrinidad James - All Gold Everything
[Intro]
This shit sound like 007 on N64 and shit
이거 꼭 닌텐도64에 007같이 들리는데
(‘GoldenEye 007’은 닌텐도64용 게임 이름. 곡 이름인 ‘Gold’에 연결. 그리고 그 게임의 마지막 레벨 ‘Egyptian’의 음악과 비슷하다는 의미도 된다고.)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
James
제임스
[Hook]
Gold all in my chain, gold all in my ring
내 목걸이는 다 금, 내 반지도 다 금
Gold all in my watch
내 시계도 다 금
Don't believe me, just watch
날 믿지 마, 그냥 보라고
Nigga nigga nigga
인마, 인마, 인마
Don't believe me, just watch
날 믿지 마, 그냥 보라고
Don't believe me, just watch
날 믿지 말고, 그냥 봐
Nigga nigga nigga
인마, 인마, 인마
Don't believe me, just watch
날 믿지 마, 그냥 보라고
Don't believe me, just watch
날 믿지 말고, 그냥 봐
Gold all in my chain, gold all in my ring
내 목걸이는 다 금, 내 반지도 다 금
Gold all in my watch, don't believe me just watch
내 시계도 다 금, 날 믿지 말고, 그냥 봐
[Verse 1]
This ain't for no fuck nigga
이건 병신 새끼들을 위한 게 아냐
If you a real nigga then fuck with me
네가 진짜배기라면 나랑 놀아야지
This one for the hood niggas
이건 게토 동네 애들을 위한 거야
Hipster bitches that shop at Lenox
Lenox에서 쇼핑하는 유행 쫓는 년들
(Lenox: Atlanta, GA의 Buckhead 구역의 쇼핑몰 이름)
Dark skinned, light skinned, Asian and White women
짙은 색, 옅은 색 피부, 아시아 애들이랑 백인 여자들
Hypebeasts we know aboutchea'
유행 패션왕들 우린 너네 잘 알아
Don't buy shoes unless they popula'
신발도 유행 안 하면 안 사지
For the hoes, my nigga
x년들을 위한 거야, 인마
That's pussy popping at Magic City
Magic City에서 엉덩일 흔들어대는 년들 말야
(Magic City: Atalanta의 유명 스트립 클럽)
Got that strong, my nigga
그렇게 센 떨이 있으면, 인마
Then come match that shit with me
와가지고 나랑 딱 나눠야지
Smoking mid, my nigga
중급 마리화나 피운다고, 인마
Then don't pass that shit to me
그러면 그딴 거 나한텐 주지도 마
This one for my niggas
이 노랜 돈 많은 내 친구들
And bitches bout that money, (Cash Out)
그리고 돈 많은 년들을 위한 거야 (현금 까)
Gotta love, Chesire Bridge
애정을 가져야지, Chesire Bridge
(Cheshire Bridge: Atlanta, GA에 위치. 스트립 클럽 등이 밀집되어 있다)
Them bad hoes at Onyx
Onyx의 죽이는 년들 말야
(Onyx: 또 다른 Atlanta의 유명 스트립 클럽)
I don't fuck with no snitches
고자질쟁이 새끼들이랑은 안 놀아
So don't tell me who telling
그러니까 누가 말하는지 말하지 마
This one for them colleges
이건 대학들을 위한 거야
Them bad hoes at Spelman
Spelman 대학에 걔네 죽이는 년들
(Spelman College: Atlanta, GA 지역의 대학 이름)
Shout out to them freshmen
신인들에게도 감사를 외쳐
On Instagram straight flexin'
곧바로 인스타그램에 자랑을 하거든
(미식축구 선수 Johnny Manziel은 Texas A&M에서 쿼터백으로 첫 시즌을 보냈고, 이때 인스타그램에 돈 자랑하는 사진을 올렸었다고.)
Popped a molly, I'm sweating woo
엑스터시를 해, 땀이 나네, 우
(Molly랑 잤더니, 땀이 나네, 우)
(엑스터시를 하면 심박동수가 증가하고, 땀이 나게 된다고. 동시에 Molly(엑스터시의 다른 이름/여자 이름)라는 여자와의 행위로 땀이 나게 된다는 의미가 될 수도 있다고.)
Popped a molly, I'm sweating woo
엑스터시를 해, 땀이 나네, 우
(Molly랑 잤더니, 땀이 나네, 우)
Momma always told me, boy count your blessings
엄마는 언제나 내게 말했지, 얘야 모든 것에 감사할 줄 알아라
In God I Trust, so I kept counting them Franklins
나는 신을 믿어, 그래서 그 100달러짜리를 계속 세고 있었어
(In God I Trust(나는 신을 믿는다): 미국 지폐에 쓰여진 문구)
I'm too fly, you know this
난 너무 간지나, 너도 알잖아
Lemme give your ass a checklist
너네한테 체크 리스트를 줄게
One gold watch, two gold chains
금시계 하나, 금 목걸이 두 개
Six gold rings, it's nothing, God Dayum
금반지 여섯 개, 이건 아무것도 아냐, 이런
OG Jordans, them high socks
초판 조던 운동화, 길게 올린 양말
(마이클 조던은 불스 시절 여섯 번 우승. 즉, 우승 반지가 여섯 개. 그리고 초판 넘버링 조던(1-23)은 재판 버전과 품질과 가치가 다르다고.)
No shirt on, I'm stunting, okay
셔츠는 안 입어, 간지부리고 있지, 오케이
And this song for them fuck niggas
그리고 이 노랜 그 병신 새끼들을 위한 거야
Who hating on you this summer, fuck em
올여름에 날 까대던 애들, x까라 그래
Talk shit behind your back
내 뒤에서 호박씨 까던 애들
But won't say shit in public, fuck em
하지만 대놓고 말은 못 하겠지, x까라 그래
[Hook]
MHY
댓글 달기