![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
soulitudeTrey Songz – Without A Woman
[Verse 1]
Picture this: coming home from a long day's work
머릿속에 그려 봐: 하루 종일 일하고 집에 왔는데
No food is left
먹을 게 하나도 없어
Picture this: steady trying to show the world of your worth
머릿속에 그려 봐: 이 세상에 네 가치를 보여 주려고 계속 애쓰는데
And nobody cares
아무도 알아주지 않아
Picture this: no kissing, ain't no touching, there's no hugging
머릿속에 그려 봐: 키스도 못하고, 작은 손길도 없고, 안을 수도 없고
And in the evening no good loving
그리고 밤엔 사랑을 나눌 수도 없어
[Hook]
Ain't no pretty picture you can paint
어떤 예쁜 그림도 그릴 수 없어
Ain't no way this life would be the same
이딴 인생이 계속된다니 그럴 순 없어
I'm telling you a man can't be a man without a woman
그러니까 남자는 여자 없이는 남자 구실을 못 한단 얘기야
And you can try as hard as you can
너도 할 수 있는 만큼 애써보겠지만
But we ain't nothing without a woman
여자가 없으면 우린 아무것도 아니야
Living in a world so cold, so cold
이 세상에서 살아가는 건 너무 추워, 너무 외로워
The fire burns through my soul, without a woman
내 영혼부터 타들어가 버려, 그녀가 없으면
[Verse 2]
What if you, had no hands to rub upon your shoulders
네 어깨를 다독여줄 손이 없다고 생각해 봐
And in the morning she's not there to fix your Folgers
아침에 네 커피 한 잔을 준비해 줄 그녀가 없다고 생각해 봐
You're sick as a dog right now
넌 지금 말도 안되게 최악일 거야
Kids running all around the house
집 안 여기저기를 뛰어다니는 꼬마들
No one to help you out
널 도와줄 사람이 아무도 없지
Picture this: you paying these bills all by yourself
머릿속에 그려 봐: 이 많은 고지서를 너 혼자 내야 돼
No one to tell you, "Watch your health"
아무도 너한테 “건강 좀 챙겨”라고 말해주지 않아
But keep it girl, you might as well
하지만 girl, 너도 마찬가지일지 몰라
Picture this cause your world don't spin without her
생각해 봐, 왜냐면 그녀 없이 네 세상은 돌아가질 않거든
And hers don't spin without you
그리고 그녀의 삶도 너 없이는 돌아가질 않아
[Hook]
Ain't no pretty picture you can paint
어떤 예쁜 그림도 그릴 수 없어
Ain't no way this life would be the same
이딴 인생이 계속된다니 그럴 순 없어
I'm telling you a man can't be a man without a woman
그러니까 남자는 여자 없이는 남자 구실을 못 한단 얘기야
And you can try as hard as you can
너도 할 수 있는 만큼 애써보겠지만
But we ain't nothing without a woman
여자가 없으면 우린 아무것도 아니야
Living in a world so cold, so cold
이 세상에서 살아가는 건 너무 추워, 너무 외로워
The fire burns through my soul, without a woman
내 영혼부터 타들어가 버려, 그녀가 없으면
[Bridge]
Say hello to pain
고통스러운 삶에 인사해
Goodbye to love
사랑에 작별해
Hello to rain
쏟아질 비에 인사해
The sun will never shine again
태양은 다시는 비치지 않을 거야
There'll be no Wednesday movie nights
수요일 밤의 영화도 없겠지
No make-ups after fights
싸우고 나서 화해하는 일도 없겠지
Girl I'll make it right
Girl, 내가 잘 할게
I'm all lonely with my pillow
밤새도록 너무 외로워
Your car's not in the driveway
길가에는 네 차가 없어
Clothes ain't in the closet
옷장에는 네 옷도 없어
Girl I'm broken-hearted
Girl, 난 마음이 다 무너졌어
Come and find me cause I'm lost without my woman
그녀 없인 길을 잃은 것 같아, 날 찾아와 줘
[Hook]
Ain't no pretty picture you can paint
어떤 예쁜 그림도 그릴 수 없어
Ain't no way this life would be the same
이딴 인생이 계속된다니 그럴 순 없어
I'm telling you a man can't be a man without a woman
그러니까 남자는 여자 없이는 남자 구실을 못 한단 얘기야
And you can try as hard as you can
너도 할 수 있는 만큼 애써보겠지만
But we ain't nothing without a woman
여자가 없으면 우린 아무것도 아니야
Living in a world so cold, so cold
이 세상에서 살아가는 건 너무 추워, 너무 외로워
The fire burns through my soul, without a woman
내 영혼부터 타들어가 버려, 그녀가 없으면
And I know that a man can't be a man without a woman
남자는 여자 없이는 제대로 남자 구실을 못 한단 거 알고 있어
You can try as hard as you can
너도 할 수 있는 만큼 애써보겠지만
But we ain't nothing without a woman
여자가 없으면 우린 아무것도 아니야
Living in a world so cold, so cold
이 세상에서 살아가는 건 너무 추워, 너무 외로워
The fire burns through my soul, without a woman
내 영혼부터 타들어가 버려, 그녀가 없으면
[Outro]
See that life ain't life
봐 봐, 이런 인생은 인생이 아니야
And living ain't living
사는 게 사는 게 아니지
Without my woman
그녀가 없이는
Hurting inside
마음이 아프거든
Without my woman no, no, no
그녀가 없이는, 안 돼, 안 돼, 안 돼
(그런가 봅니다.)
MHY
댓글 달기