Al.Divino - CEMENT SHOES

 

 

[Intro: Tha God Fahim]
It's muhfuckin' God, nigga 
개쩌는 God(Gawd)이다, 임마

 

Check it 
들어봐

 

[Verse 1: Tha God Fahim]
It's only one way to live and one way to die 
사는 길도 하나, 죽는 길도 하나뿐이야

 

Rather it's from being sick or the burner between his eyes 
병들어 죽거나, 미간에 총을 맞거나 둘 중 하나지

 

I strategize in times of war, smokin' in commodores 
난 전시 상황에 전략을 짜, 코모도어안에서 담배를 피우며

 

*Commodore: 클래식 세단

 

Ridin' with TECs, slayin' dragons and drama whores 
TEC을 차고 달려, 용들과 관종들을 도살하며

 

Lips get loose when police harassin' 'em 
경찰이 쪼아대면 놈들의 입술은 가벼워져

 

Said if he snitch, he could avoid the maximum 
밀고하면 최고형은 면하게 해주겠다고 꼬드기니까 말야

 

Posted with the trench, got the Glock and the axe with 'em 
빈민가에 자리 잡았어, 글록과 도끼를 챙겨서

 

Hit the block with high numbers, I'm taxin' 'em 
높은 가격으로 거리를 강타해, 난 놈들에게 세금을 매겨

 

Killers with me, just know, there's no relaxin' 'em 
킬러들이 나와 함께해, 알아둬, 놈들을 진정시킬 방법은 없어

 

Keepin' automatic weapons, the MACs is the maximum 
자동화기를 소지해, MAC이 화력의 정점이지

 

Shoot you for cheese, beware, there's many of rats with him 
치즈(돈) 때문에 널 쏴, 조심해, 그 녀석 주위엔 쥐새끼(밀고자)들이 많으니까

 

Niggas so broke, the robbery was just practicin' 
놈들은 너무 빈털터리라, 강도질은 그저 연습 게임이었을 뿐이야

 

[Verse 2: al.divino]
Out the corner, burner by my boxers, flip work like proppers 

코너 밖으로, 사각팬티 옆엔 총, 프로펠러처럼 마약을 빠르게 돌려

 

White lockin' in the kitchen, whippin' Cyndi Lauper 
부엌에서 하얀 가루를 굳혀, Cyndi Lauper를 휘져으며

 

*Cyndi Lauper: 80년대 팝스타. 코카인(흰색)을 백인 여성에 비유

 

Narcotics from Nicarauga, dickin' your daughter down (Whoop) 

니카라과산 마약, 네 딸을 눕혀놓고 박아대

 

Strictly Cognac, we don't sip vodka (Nah) 
무조건 꼬냑만 마셔, 우린 보드카는 입에도 안 대

 

Bricks and mortar, Bausia, blicky flip you like a quarter 
아지트를 갖추고 직접 판매해, Bausia, 총이 널 동전처럼 뒤집어

 

Torture, need more paper than the borders (Money!) 
고문, 국경을 넘을 때보다 더 많은 종이(서류/돈)가 필요해

 

Nothing's more important than order, unassailable aura 
질서보다 중요한 건 없어, 난공불락의 아우라

 

Might light you up like menorahs if you short us 
우리 돈을 떼먹으면, 널 촛대처럼 불 밝혀버릴지도 몰라

 

Motherfucker (Brrt!) 
씹새끼야