GxFR - Bodies on Bodies (Interlude)

[Interlude]
The City of Buffalo is investigating reports of an off duty police officer overdosing on heroin 
Buffalo시 당국은 비번 경찰관의 헤로인 과다복용 사건을 조사하고 있습니다

Erie County is in the grips of a public health crisis, the first ever involving drugs 
Erie County는 마약과 관련된 사상 최초의 공중 보건 위기에 처해 있습니다

But recently the assignments have changed. From your average chest pain call, to a heroin overdose. The race is on to bring a patient back from the dead 
하지만 최근 구조대원들의 출동 임무가 바뀌었습니다. 평범한 흉통 신고에서 헤로인 과다복용으로 말이죠. 환자를 죽음에서 데려오기 위한 사투가 벌어지고 있는 겁니다

Many times we walk in, people are actually frantic. Family if they walked into someone in the bathroom, I mean, you may have found, maybe sitting on the toilet, staying away from people and they shoot up, and we find them collapsed into a bathtub. 
현장에 도착하면 사람들은 패닉 상태입니다. 가족이 화장실에 있는 누군가를 발견했을 때 말이죠. 그러니까, 변기에 앉아 있거나, 사람들 눈을 피해 몰래 주사를 꽂았다가, 욕조에 쓰러진 채 발견되곤 하는 겁니다

A major story, 7 Eyewitness News is following here in western New York tonight, seven people rounded up in one of the biggest drug busts, in U.S. history 
오늘 밤 서부 New York에서 7 Eyewitness News가 전하는 주요 소식입니다. 미국 역사상 최대 규모의 마약 단속 작전으로 7명이 검거되었습니다

Now this is a three and a half million dollar, direct hit on the war on drugs, here's how it all breaks down tonight. Eighty eight pounds of cocaine, thirty five pounds of heroin, and seventeen pounds of Fentanyl. 7 Eyewitness News reporter Hanna Buehler, busy working this developing story for us tonight, Hannah? 
이번 건은 350만 달러 규모로, '마약과의 전쟁'에 가한 치명타입니다. 오늘 밤 사건의 내막은 이렇습니다. 코카인 88파운드, 헤로인 35파운드, 그리고 펜타닐 17파운드입니다. 이 속보를 취재 중인 7 Eyewitness News의 Hanna Buehler 기자를 만나보겠습니다, Hannah?

Johanna Keith, now investigators say they have some of the major suspected drug lords and distributors, not only in western New York, but in the entire country, behind bars. 
Johanna Keith, 수사 당국에 따르면 서부 New York뿐만 아니라 미 전역을 통틀어 주요 마약왕과 유통책으로 의심되는 주요 인물들을 검거했다고 합니다