Nourished by Time - Quantum Suicide

[Intro]

Say it, say it, say it, say it
말해줘, 말해줘, 말해줘, 말해줘

May I, may I?
내가 말해도 될까?

From down to, to, my heart
내 마음 깊은 곳에서부터

[Verse]

Sometimes I wake up and I'm disappointed
눈을 뜨면 실망스러운 날도

And other times where earth can fit in these two hands
두 손안에 세상을 담은 듯 행복한 날도 있지

I'm gonna be strong
난 강해질 거야

I'ma just hold on
버텨낼 거고

'Cause I've been in street fights
길에서 싸움도 몇 번 했지만

I turned out alright
결국은 괜찮아지더라고

Have you ever prayed for your invention?
네가 만들어낸 무언가를 위해 기도해본 적 있어?

(Two, t-t-two, three)
(둘, ㄷ-ㄷ-둘, 셋)

[Chorus]

Through the day
하루 동안

You let me know, let it be
넌 네게 알려주지, 그대로 두라고

I'm letting go in a way
나도 조금씩 놓아보려 해

The journey, the pain
여정 그리고 그 고통

May it all be the same
모두 같은 건지도 모르지

The kitchen floor (Hey, hmm)
부엌 바닥에서

It was so miserable (Hmm, me)
정말 비참했어

It's blurry the way, but I go anyway
길이 잘 안보여도, 난 나아가

[Post-Chorus]

There are somethings I won't be trying, trying
내가 시도하지 않을 것들이 있어, 있어

Most messages, they aren't in writing, writing
마음을 담은 말들은, 대부분 글로 적혀 있지 않아, 않아

My heart and soul may be colliding, colliding
내 마음과 영혼이 충돌할지도 모르지, 모르지

In the next life there'll be better timing
다음 번엔 더 나은 순간이 있을 거야

[Guitar Solo]

[Chorus]

And I wanna say
말하고 싶은 게 있어

Through the day
하루 동안

You let me know, let it be (Le me know)
넌 네게 알려주지, 그대로 두라고 (네게 알려주지)

I'm letting go in a way (Letting go)
나도 조금씩 놓아보려 해 (놓아보려 해)

The journey, the pain
그 여정 그리고 그 고통

May it all be the same
모두 같은 건지도 모르지

The kitchen floor (Kitchen floor)
부엌 바닥에서 (부엌 바닥에서)

It was so miserable (Miserable)
정말 비참했어 (비참했어)

It's blurry the way, but I go anyway (Oh-ha, oh-ha, oh-ha, oh-ha, oh)
길이 잘 안보여도, 난 나아가

[Post-Chorus]

There are somethings I won't be trying, trying (Oh-ha, oh-ha, oh-ha, oh-ha, oh)
내가 시도하지 않을 것들이 있어, 있어

Most messages, they aren't in writing, writing (oh, oh, oh, oh)
마음을 담은 말들은, 대부분 글로 적혀 있지 않아, 않아

My heart and soul may be colliding, colliding (Oh-ha, oh-ha, oh-ha, oh-ha, oh)
내 마음과 영혼이 충돌할지도 모르지, 모르지

In the next life there'll be better timing (Oh, yeah)
다음 번엔 더 나은 순간이 있을 거야

[Outro]

To my heart
내 마음에게

My, my, my heart
나, 나, 나의 마음아

From down, to, to, to the heart
아래서부터, 내 마음 깊은 곳까지

In the next life I'll be on my own
다음 생엔 홀로서 있을 거야

And I wanna say
너에게 전하고 싶은 게 있어