Hatchie - Giving The World Away

[Verse 1]

You can see your horizon dissolve into nothing
시간이 흐를수록

With every passing hour
눈 앞의 지평선이 허무하게 사라져 가는 걸 볼 수 있어

If you tore your thoughts and put them in motion
네 머릿속 생각을 모두 꺼내 행동으로 옮긴다면

Would you still feel desire?
여전히 욕망을 느낄 수 있을까?

What is it hat makes us feel so invincible
뭐가 우리를 이렇게 무적이라고 느끼게 만드는 걸까

Like life is by design?
마치 인생이 설계된 것처럼?

Could you regenerate all you'd hoped for yourself?
스스로에게 품었던 희망을 되살릴 수 있을까?

Could you start again?
다시 시작할 수 있을까?

[Chorus]

Stop giving the world away
세상 전부를 내어주지 마

Stop giving the only heart you've got
너의 단 하나뿐인 마음을 그렇게 쉽게 내어주지 마

Stop giving the world away
세상 전부를 내어주지 마

Stop giving the only heart you've got
너의 단 하나뿐인 마음을 그렇게 쉽게 내어주지 마

[Verse 2]

All it took was a moment of recognition
한순간의 깨달음이면 충분했어

To turn your sweet to sour
너의 달콤함이 씁쓸함으로 바뀌는 데엔

But can I offer a reason to reimagine
다르게 바라볼 수 있도록 내가 무언가 말할 수 있을까

How you still hold the power?
어떻게 아직도 그 힘을 갖고 있는 거야?

If you could take a break to recalibrate
잠시 멈춰 마음을 다시 정리할 수만 있다면

You'd see beyond the sky
넌 하늘 너머까지 볼 수 있을 거야

I only want your world to keep you awake
네 세상이 널 계속 깨어 있게 해주길 바라

Don't lose your chance to fly
날아오를 기회를 놓치지 마

[Chorus]

Stop giving the world away
세상 전부를 내어주지 마

Stop giving the only heart you've got
너의 단 하나뿐인 마음을 그렇게 쉽게 내어주지 마

Stop giving the world away
세상 전부를 내어주지 마

Stop giving the only heart you've got
너의 단 하나뿐인 마음을 그렇게 쉽게 내어주지 마

[Bridge]

And in the end
결국엔

You'll go away
넌 떠나겠지

For your cause, and I wait
네 뜻을 위해, 난 여기서 기다릴 거야

Dissipate with the days
세월 속에 녹아 없어져

For your cause, I'll stay
네 뜻을 위해 난 남을게

[Outro]

What if what drew us to one another
우릴 서로 끌어당겼던 그게

Triggers our demise?
결국 우릴 무너뜨리는 불씨가 된다면?