Slowdive - Celia's Dream

https://www.youtube.com/watch?v=qDUcpGlNw8s&ab_channel=SlowdiveVEVO

 

She flies

그녀는 날아
She's gone to ride an angel's breath

그녀는 천사의 호흡에 올라타려 떠났어
Gone to taste a dream

꿈을 맛보려고 떠났어
And every time I call her

내가 그녀를 부를 때 마다
A shadow crawls away

그림자가 떠나가
But she takes

하지만 그녀는 받지
She laughs him all (...there is...)

그의 모든것에 웃지
And everything she owes me

그녀가 나한테 빚진 모든것들을
She gives

그녀는 주지
She told me that she loved me

그녀는 내가 좋다 말했어
Love, just for a day

사랑, 하루만이라도
And all the time I feel her

그리고 내가 그녀를 느끼는 모든 순간들에
I feel her fade away

그녀가 사라지는걸 느껴
But she takes

하지만 그녀는 받지
She gives him all the fakes

그녀는 그한테 모든 거짓들을 주고
And everything feels good

모든것이 좋게 느껴져
And clouds like shadows pass

그림자같은 구름들은 지나가지
She's passing like a day

그녀는 날같이 지나가

She takes

그녀는 받지
She gives him all the (...shadows...)

그한테 모든 그림자를 주고

And everything feels good

모든것이 좋게 느껴져
And clouds like shadows pass

그림자같은 구름들은 지나가지
She's passing like a day

그녀는 날같이 지나가