Flo Milli - Never Lose Me (가사해석)

https://youtu.be/wSw2jdg3Eow

 

[Intro]
Never had a bitch like me in your life

네 삶에서 나 같은 여자는 절대 갖지 못해
You ain't never had a bitch like me in your life, uh

넌 살면서 나 같이 섹시한 년은 얻지 못해
Never had a bitch like me in your life

네 삶에서 나 같은 여자는 절대 갖지 못해
You ain't never had a bitch like me in your life (Yeah)

넌 살면서 나 같이 섹시한 년은 얻지 못해

 

[Verse 1]
He speed in the Wraith while his hand on my coochie (Yeah)

롤스로이스를 몰며 손은 내 허벅지에 있는 머시마
He touchin' Emilio Pucci (Uh)

그는 내 옷 Pucci를 만지고 있어
Doin' good, bitch, I'm gucci (I'm good)

되게 잘하는 여자, 마치 Gucci
Fly to Asia, he feedin' me sushi (Ooh)

아시아로 날아가, 스시처럼 날 먹어
When we fuckin', it feel like a movie

우리가 즐길 땐, 영화를 찍는 것 같지
Raw bitch, ain't never been a groupie

촉촉함이 있는 년, 그렇다고 쉬운 여자는 아니야
Stiff on a ho, I like my nigga bougie (Yeah)

철벽치는 남자, 난 내 남자가 시크한게 좋아
Tell me you don't nevеr wanna lose me

날 잃고 싶지 않다고 말해줘

 

[Chorus]
Tell mе you don't never wanna lose me

날 잃고 싶지 않다고 말해줘
Tell me you don't never wanna lose me

날 잃고 싶지 않다고 말해줘
Tell me you don't never wanna lose me

날 잃고 싶지 않다고 말해줘
Tell me you don't never wanna lose me

날 잃고 싶지 않다고 말해줘
Tell me you don't never wanna lose me

날 잃고 싶지 않다고 말해줘
Tell me you don't never wanna lose me (Lose me)

날 잃고 싶지 않다고 말해줘
Tell me you don't never—

않겠다고 말해줘

 

[Verse 2]
Keep me a Haitian, I love me a Zoe

아이티에 있을 거야, 난 Zoe같은 남자를 좋아하거든
I've been thinkin' 'bout you on the road

길에서 네 생각을 하고 있었어
We havin' rich sex on a boat

우린 보트에서 부유한 잠자리를 가지고
He hit it back to back like it's dope (Like it's dope)

뒤에서 계속 다뤄주는 남자 마치 마약처럼
How you gon' prove you could treat me right?

어떻게 날 제대로 대하는지 증명할 수 있지?
You stole my heart like a thief in the night

넌 밤에 도둑처럼 내 마음을 훔쳐갔잖아
Yeah, he my man, he was never your type

그는 내 남자야, 널 이상형으로 절대 여기지 않지
If you try me, ho, it's on sight

내게 덤비는 순간, 이년아. 내 눈에 들어오는 거야
He totin' the Uzi, but he actin' real bougie (Bougie, yeah)

Uzi를 가지고 다니는 남자, 하지만 행동은 부티나
I like to fight over dick, ho, don't get hit with the two-piece (Two-piece)

남자를 가지고 싸우는 걸 좋아해, 이런 몸을 가지고 때리진 못하지만
You know you can call if you need me

내가 필요하다면 내게 전화할 수 있어
Tell me you ain't never ever leavin' (No)

날 떠나지 않겠다고 말해
When I suck it, I look in your eyes (Yeah)

내가 빨아줄 때면, 네 눈에는 내가 보여
You better fuck me like you mean it (Fuck me like you mean it)

넌 날 만족시켜줘 마치 진심인 것 처럼

 

[Chorus]

 

[Outro]