Jack Harlow - They Don’t Love It

 

 

여기서 It은 힙합이겠죠

 

비디오가 정말 아름다우니 놓치지 마세요 ^u^

 

https://www.youtube.com/watch?v=EU04UEnhv_o

 

 

[Verse 1]

 

I've been smooth for so long, I’m tryna get rough

그동안 너무 말랑한것만 했지, 이번건 좀 빡센거

Fuck buffin' my nails, dawg, I'm tryna get buff

손톱 관리는 집어치워, 몸이나 키워

Fuck shaping my beard up, I'm liking the scruff

수염 관리도 집어치워, 꾀죄죄한게 마음에 드네

And fuck the hills 'cause I'm living my life in the cut

언덕(도시에서의 생활)도 집어치워, 나는 폐관수련중

Can't imagine that I'm gon' meet my wife in the club

나의 아내를 클럽에서 만나게 될꺼라는 사실이 상상이 안돼

We gon' see tho'

두고봐야지

I feel like she more of a CEO

그녀는 아마 사장님 타입이거나

Or maybe she doing volunteer work in Rio

리우에서 봉사활동을 하는 사람일거야

It's not like Anitta, but I would love to meet her

아니타 (유명한 브라질 가수)는 아니더라도 그녈 만나고 싶어

Another day, another dollar, another phone with another feature

새로운 하루, 새로운 달러, 새로운 전화기와 새로운 피쳐링

I don't play goalie but I'm my brother's keeper

골키퍼는 아니지만 내 형제들을 지켜주고 싶어

Surrounded by family I'm not with other people

다른 사람들이 아니라 내 가족들과 지내면서

They say I got my pops demeanor and mother's features

아버지의 성격, 어머니의 얼굴을 물려받았대

The garden still private as ever

정원은 어느때보다도 비밀스러워 *잭의 새 레이블 Private Garden

The gang thriving together

우리 무리는 같이 잘나가는중

Ya boy striving to be The most dominant ever

너네는 어떻게든 우릴 밟아보겠다고 애쓰더라

The hardest white boy since the one who rapped about vomit and sweaters

나는 토와 스웨터에 대해 랩했던 녀석 이후 가장 강한 백인 새끼지

And hold the comments

잠시 대꾸하지 말아봐

'Cause I promise you I'm honestly better than whoever came to ya head right then

왜나면 나는 너네 머릿속에 누가 떠올랐건 솔직히 걔보다 낫다고 자신해

They ain't cut from the same thread like him

걔넨 나와 같은 실에서 나온 녀석들이 아닌걸 

They don't study doin' work to get ahead like him

걔넨 나처럼 공부하지도, 앞서나가려도 애쓰지도 않는걸

They don't toss and turn in the fuckin' bed like him

걔넨 나처럼 침대에서 못자고 뒤척이지 않는걸

 

'Cause they don't love it

걔넨 사랑하지 않아

They don't love it

걔넨 사랑하지 않아

They don't love it

They don't love it

They don't love it

They don't love it

They don't love it

They don't love it

 

[Verse 2]

 

I been laid back so long I'm tryna get turnt

너무 오래 쉬었지, 이젠 좀 놀아보려고

Fuck searching my name, dawg, that's how you get hurt

내 이름을 왜 검색해 임마 그러다 마음 다쳐

Fuck being likeable I'm tryna be unbreakable

친근함보다는 부서지지 않고 싶을뿐

I just realized that this whole game is takeable

어쩌면 이 게임을 내가 거머쥘수도 있다는걸 깨달았지

If I want it and I do, yes, I want it

내가 원하다면, 맞아 나는 원해

I don't care how you feel about it, I do what I wanna

너의 기분엔 관심없어, 내가 하고픈대로 할테니

I used to look up to the people that I'm moving in front of

방금 앞으로 지나친 사람들을 나는 동경했었지

It's not that crazy anymore, my city used to a come up

놀랄일도 아니지, 나의 도시는 이런일에 익숙해

Bryson, Jack, Gee, James is up next

브라이슨, 잭, 지, 제임스가 다음 차례  * 제임스 앞의 세명 누군지 맞춰보세요

The rest is up to me

나머지는 나에게 달렸지

These lames is upset

한심한 놈들은 빡이 쳤지

My peers get upstaged

나의 동료들은 무대위에 서있고

The fans are obsessed

팬들은 미쳐있지

My city is upcoming

나의 도시는 주목받고 있고

It's people are oppressed

거기 사람들은 억눌려있어

And I'm gon' change things

그리고 나는 바꿔나갈거야

I'm up at Carmichael's tryna get on the same page

카마이클씨의 서점에서, 나는 같은 페이지에 있고싶어

 *나의 도시 사람들을 챙기고 싶다/ 힙합씬의 일원으로 인정받고 싶다

I heard about the rapper that you claimed was a mainstay

너가 요즘 잘나간다던 래퍼들에 대해 들었어

They had a nice run but they never gon' maintain because

반짝 잘나가겠지만 유지는 어려울거야 왜냐면

They don't love it

걔넨사랑하지 않아

They don't love it

They don't love it

They don't love it

They don't love it

They don't love it

They don't love it

They don't love it