Elujay - Luvaroq

https://youtu.be/o7cXhrAmP10

 

[Verse 1: Elujay]

 

I'm not one to waste your time
난 네 시간을 낭비할 사람이 아니야

 

Is it too much to ring your line? Yeah
네게 전화를 걸기에는 너무 과한거야? 그래

 

You Roll a Likkle Spliff while you read my signs (Yeah)
넌 내 사인을 읽으면서 작은 마리화나를 말아 (그래)
(Likkle = Little, Spliff = 마리화나 담배)

 

That woman is Jah, she can bless my mind, yeah
그녀는 신이야, 내 마음을 축복할 수 있어, 그래
(Jah은 Rastafarian의 신을 의미하며, 성경에선 여호와, 야훼)

 

[Chorus: Elujay & serpentwithfeet, Elujay]

 

Girl, don't try to cut me loose
그대여, 날 풀어주려 하지 마

 

Girl, don't try to cut me loose (Girl, don't you try to, girl, don't you try to)
그대여, 날 풀어주려 하지 마 (그대여, 풀어주려하지 마, 그대여, 풀어주려 하지 마)

 

Girl, don't try to cut me loose (Girl, don't you try to)
그대여, 날 풀어주려 하지 마 (그대여, 풀어주려 하지 마)

 

Girl, don't try to cut me loose (Ooh, na-na, na)
그대여, 날 풀어주려 하지 마 (우, 나-나, 나)

 

[Instrumental Break]

 

[Verse 2: serpentwithfeet]

 

Often I call off the wrong name (Name, oh, oh-oh, oh)
종종 엉뚱한 이름을 부르곤 해 (이름, 오, 오-오, 오)

 

Often you smile when you're in pain (Yeah, pain)
아플 땐 종종 넌 웃음을 지어 (그래, 아파)

 

Boy, let me hold you close
야, 내가 널 꼭 안아줄게

 

Please, don't cut me loose (No, no)
제발, 날 풀어주지 말아줘 (노, 노)

 

I'll be better than good to you, mm-mm, mm-mm
내가 너한테 더 잘해줄게, 움-음, 음-음

 

Oh-oh, ooh-woah
오-오, 우-워우

 

[Chorus: Elujay & serpentwithfeet, serpentwithfeet, Elujay]

 

Girl, don't try to cut me loose (Try, don't try)
그대여, 날 풀어주려 하지 마 (시도, 시도 하지마)

 

Girl, don't try to cut me loose (Please, don't cut me loose, oh no-no)
그대여, 날 풀어주려 하지 마 (제발, 날 풀어 주지 마, 오 노-노)

 

Girl, don't try to cut me loose (Hold onto me, yeah)
그대여, 날 풀어주려 하지 마 (날 꽉 잡아, 그래)

 

Girl, don't try to cut me loose (Oh, oh, oh, ooh woah, oh woah, oh woah, ooh)
그대여, 날 풀어주려 하지 마 (오, 오, 오, 우 워우, 오 워우, 오 워우, 우)

 

Girl, don't try to cut me loose (Girl, don't you try to, boy, don't you try to)
그대여, 날 풀어주려 하지 마 (그대여, 풀어주려 하지 마, 야, 풀어주려 하지 마)

 

Girl, don't try to cut me loose (Girl, don't you try to, don't you try, don't you try, don't try)
그대여, 날 풀어주려 하지 마 (그대여, 풀어주려 하지 마, 풀어주려 하지 마, 풀어주려 하지 마, 풀어주려 하지 마)

 

Girl, don't try to cut me loose (Girl, don't you try to, don't-don't, don't, don't try, don't try, no, no)
그대여, 날 풀어주려 하지 마 (그대여, 풀어주려 하지 마, 하지마-하지마, 하지마, 시도 하지마, 시도 하지마, 노, 노)

 

Girl, don't try to cut me loose (Girl, don't you try to)
그대여, 날 풀어주려 하지 마 (그대여, 풀어주려 하지 마)

 

 

[Instrumental Outro]