가사해석: DanceD
Intro:
From Iraq to Kuwait word up, Desert Station, regulation
이라크에서 쿠웨이트까지 좋아, Desert Station, 규제 중
CNN, channel 10 once again...wha-wha!
CNN, 채널 10 다시 한 번... wha-wha!
Chorus: 2x
T-O-N-Y invade N.Y. multiply, kill a cop,
T-O-N-Y가 뉴욕을 침공해, 수가 불어나, 경찰을 죽여
me and you, you got beef, I got beef
나와 너, 넌 배짱이 있어, 나도 배짱이 있어
Noriega:
Yo niggas tried to shit on me and make history, supposedly
많은 이들이 날 막고 역사를 창조하려 했지, 아마도
I was the man who was supposed to be
내가 그들이 생각했던 진정한 남자였나봐
the head of the click, lip sealed, no nigga snitch
이 크루의 대장, 입술은 굳게 다물었어, 좀도둑 따위가 아냐
do or die, I smoke bogey, sword like shinobi
죽거나 살거나, 난 담배를 펴, 닌자 같은 칼
shoot up your block and make you know me
니 거리에 총을 쏴서 네가 날 알도록 해
you aint ready yet, slow down and recollect
넌 준비가 안 되었지, 속도를 늦추고 집중해
stay in the car, I stuff Allah bodyset
차 속에 남아있어, 난 Allah 바디 세트
ay yo Allah-u-Akbar, look paw, now I'm set
Ayo Allah-u-Akbar, 발톱, 이제 준비됐어
air conditioned cooler system, yo, the tec glisten
에어컨 시스템, 이봐, 내 기술은 빛을 내
on a mission, shoot your back out position
임무를 수행하면서, 네 등 뒤를 쏴
found missing, 2-5 deep in prison
실종되었어, 2-5는 감옥 깊숙히
kid listen, die on the cross like a Christian
얘들아 들어봐, 기독교도처럼 십자가 위에서 죽어
so fuck you, plus your weak religion
그러니 엿먹어, 니 가짜 약한
in disguise, nowdays I cut prize
종교도 함께, 최근 들어 난 상을 따내
the invincible, untouchable CNN
무적, 누구도 접근 못하는 CNN
is boldfaced, written in gold with ink pen
아주 대담해, 황금에 잉크 펜으로 써놨어
channel 10, we break ten, win again
채널 10, 우린 만점을 따내고, 다시 이겨
kid you on pluto, homo'd out just like menudo
명왕성에서 네게 수작을 걸고, 호모가 되버려
far from the sun, cant feel the shit that I do
태양에서 아주 멀지, 내가 하는 걸 느끼긴 힘들걸
I stand in front the Judge about to lie, plus I'm high too
난 바로 앞에 섰어, 재판관은 거짓말을 할 거야, 게다가 난 취했어
Chorus 2x
Capone:
I did it for the love of cash your honor
나는 네 명예와 돈에 대한 사랑 때문에 했어
traffickin' across the Verrazano, coke dealin', marijuana
Verrazano를 가로질러 가면서, 코카인을 팔고, 마리화나
and my persona, glitters in gold
그리고 내 인격은, 황금 속에 빛나
unlike them other money getters who stack, turn quitters and fold
다른 돈 버는 이들과는 다르지, 결국 포기하고 마는 약한 이들
cash and hydro, eyes low looking Phillipine, divide dough
돈과 대마초, 눈을 깔고 필리핀을 보고 있어, 돈을 나눠
and regulate, empire stare caked up
그리고 통제해, 왕국의 눈빛은 굳어졌어
raked up a hundred thou, now we all laced up
십만 달러를 긁어모았어, 이제 우린 정렬되었어
what., shining, designer lex pearl lining
뭐야, 빛나는, 디자이너의 진주 배열
the finer wine and, cuisine sitting mastermindin'
더 좋은 와인과, 교묘한 작전을 세우며 먹는 만찬
roundtable climbin to the Top Of New York
원탁은 '뉴욕의 정상'으로 올라가
won't stop, until we get dropped from New York
멈추지 않아, 뉴욕이 우릴 쫓아낼 때까지
price of coke rise j snatch my enterprise
코카인의 가격, 내 사업을 없애버려
a million more, rookie cops thinking they live
100만만 더, 애송이 경찰들은 그들이 잘났다 생각해
we survive, game tight like virgin nappy
우린 살아남아, 마치 술취한 처녀처럼 게임은 멋지게
feds on our back, tracin tracks to murder pappy
우리 등뒤엔 경찰들이, 트랙을 쫓고 있지
Tragedy:
2-5 we on a deadline, read the headline
2-5 우린 사선(死線)을 걷고 있어, 첫머리를 읽어봐
Noriega blast with nines
Noriega가 nine을 쐈어
move fakers, get ya back blown in Jamaica
가짜 녀석들, 자메이카에서 날려주겠어
lay you in the earth and curse you and your maker
널 땅 속에 묻고 너와 네 부모를 욕해
I told you fools to stop fuckin with the Maqi
말했잖아, Maqi랑 장난하는 건 그만두라고
arab nazi, blow holes in your Versace
아라비안 나찌, 니 고급 옷에 구멍을 뚫어
this war's mega, with the arm legga legga
이 전쟁은 거대해, 팔을 쉴새없이 움직여
been doin this, since Mobb Six with Cormega
Mobb Six가 Cormega와 함께 했을 때부터 해왔지
gorilla, animal thugs be trife looking, your hearts tookin'
고릴라, 동물 thug는 석연치 않지, 니 마음은 흔들리고
and got blown in Central Booking
Central Booking 속에서 폭발했어
I'm mad iller, organized thug killer
난 미치광이, 깔끔한 thug 킬러
now you little monkey niggas wanna play gorilla
너네 어린 원숭이들이 고릴라인 척 하려고 하고 있어
officially, Mousallini, punk he me
공식적으로, Mousallini, 펑크는 그와 나
insanity, temporarily my plea
광기, 잠시 변명을 대보지
and the jakes never worry me as long as I'm free
녀석들은 내가 자유로운 한 절대 걱정을 않아
to my people holdin packs, nuthin less than a G
마약을 가지고 있는, 진짜 갱스터 이들
crime side of life, foul price to pay
범죄로 가득찬 삶의 단면, 치루기엔 너무 더러운 것들
illegal life, trigger trife till we old and gray
불법적인 삶, 방아쇠는 우리가 늙을 때까지 당겨
when the flesh dry up and the world decay
피부가 말라버리고 세상이 썩을때까지 말야
reach heaven in a pearly white ACURAy
진주같이 하얀 Acura를 타고 천국으로 가
but until then, I'ma shine to the last sin
하지만 그때까지, 난 마지막 죄악을 위해 빛을 내겠어
resurrect through the birth of my son, and live again
내 아들의 탄생을 통해서 부활해, 그리고 다시 살아나
chorus 2x
댓글 달기