Papa Roach - Getting Away With Murder

가사해석: DanceD


Somewhere beyond happiness and sadness 
행복과 슬픔 너머 어딘가에

I need to calculate 
무엇이 날 미치게 하는지

what creates my own madness 
생각해볼 필요가 있어

and I'm addicted to your punishment 
그리고 난 너의 벌에 중독되었지

and you're the master 
너는 주인

and I am waiting for disaster 
난 지금 재앙을 기다리는 중이야

Chorus- 
I feel irrational 
이성을 잃은 것 같아

So confrontational 
무엇이든 대결하고 싶지

To tell the truth I am 
사실을 말하면 난

getting away with murder 
살인을 저지르고 도망치는 중이지

it isn't possible 
진실을 말하는 건

to ever tell the truth 
절대로 불가능해

but the reality is I'm getting away with murder 
하지만 현실 속에 난 살인을 저지르고 도망치고 있어

(Getting away, Getting away, Getting away) 
(도망쳐, 도망쳐, 도망쳐)

I drink my drink and I don't even want to 
원하지 않는데도 술을 마시네

I think my thoughts when I don't even need to 
필요하지도 않는데도 생각을 하네

I never look back cause I don't even want to 
원하지 않고 필요하지도 않으니까 

and I don't need to 
난 절대 뒤돌아보지 않아

because I'm getting away with murder 
왜냐면 난 살인을 저지르고 도망 중이니까

Chorus 

Somewhere beyond happiness and sadness 
행복과 슬픔 너머 어딘가에

I need to calculate 
무엇이 날 미치게 하는지

what creates my own madness 
생각해볼 필요가 있어

and I'm addicted to your punishment 
그리고 난 너의 벌에 중독되었지

and you're the master 
너는 주인
 
and I am craving this disaster 
난 이 재앙을 갈구하고 있어

Chorus 
x2