Kool G. Rap & DJ Polo - Trilogy of Terror

가사해석: DanceD


I run rappers like races cut them like razors 
난 래퍼들을 레이스처럼 run(운영하다/달리다)하고, 면도날처럼 잘라

Burn them like lasers and stun them like phasers 
레이저처럼 태우고 Phaser처럼 기절시켜
*Phaser - Star Trek에 나오는 가상의 에너지 무기.

Cause my brain thinks and it blanks your memory banks 
내 뇌는 생각하고 니 기억 은행을 비워버리니까

Sharp as shanks and poetry is like a cleat hanks 
낚시바늘처럼 날카롭고 시는 쐐기와 같아

Give me a pen a typa writer then 
펜이나 타자기를 줘봐

I ll cut your whole posse into gingerbread men 
너네 팀을 과자빵으로 잘라버리겠어

With diction sparked from friction 
마찰로 불이 붙은 말투로

Plenty of dope like the pope cause it s a G Rap prediction 
교황처럼 많은 양의 마리화나, G Rap의 예측력

Tower going outer space, louder bass 
우주 밖으로 나가는 탑, 더 큰 베이스

Replaces the weak rap race 
약한 랩 종족을 대체하지

Ashes to ashes, flashes of smashes and crashes 
재는 재로, 공격과 충돌의 섬광 속에서

Another big man bashes 
또다른 거인이 내려쳐

Fright, it s a silent night but it s a violent fight 
공포, 고요한 밤이지만 꽤나 폭력적인 싸움

My talent might explode like dynamite 
내 재능은 다이나마이트처럼 폭발할지 몰라

Lyrics blast out or leave it will cast out 
가사는 터지거나 떠나, 빠르게 다른 곳으로 가고

Fast and at last all rappers passed out 
결국 모든 래퍼들은 기절하겠지

Wax the vocal tracks all out like whistles 
휘파람처럼 보컬을 음반에 모두 담아

Clear like crystals, loud like pistols 
크리스탈처럼 투명하고, 권총처럼 시끄러운

Here to get it straight for the 89 era 
여기 89 시대를 위해서 제대로 해보려고 해

This is a killer G 
나는 킬러 G

In a trilogy of terror 
공포의 3부작 속에서

<break> 
Uh 
Yeah 

Lightning and thunder, rappers going six feet under 
번개와 천둥, 래퍼들은 땅속 깊이 파묻혀

Kool G Rap makes you wonder 
Kool G Rap은 널 궁금하게 만들지

No blunders or mistakes, this takes hard concentration 
실수 하나 없이 하잖아, 이건 엄청난 집중력과

Effort, for the method, meditation 
노력이 필요해, 그걸 위해, 명상을 해

Visions of light, collisons, tight decisions 
빛의 모습, 충돌, 멋진 결정

Suckers ll end like divisions 
바보들은 분수처럼 나눠진 채 끝장나

Listen I m like a seed from a demon, a blessing from an angel 
들어봐 난 마치 악마의 씨앗에 천사의 축복을 더한 것과 같아

Way more mysterious than Bermuda s Triangle 
버뮤다 삼각지대보다도 미스터리하지

Riddle fit to hit, put together bit by bit 
짜여진 수수께끼, 조각조각 짜맞춰져

Like a do-it-yourself kit 
마치 직접 해보는(DIY) 키트처럼

Then I ll hold your soul on a remote control 
그다음 리모콘으로 니 영혼을 조종할게

So-called MC s will freeze so cold 
이른바 MC들은 차갑게 얼어붙고

Then get viewed and examined in a test tube 
시험관에 담겨 관찰당하고 조사당하겠지

If you re a square, you freeze into an ice cube 
만약 니가 square(정사각형/지루한 사람)면, 각진 얼음이 돼

Talent switches, words to riches 
재능의 스위치, 돈을 걸고 말하건대

You get stitches, rhymes are wicked like witches 
넌 살이 찢어져, 라임은 마녀처럼 비정상이지

Horror, terror, pain, rip like a hurricane 
경악, 공포, 고통, 허리케인처럼 찢어놔

Freeze like cocaine, or you get a smoke brain 
코카인처럼 가만히 있길, 안 그러면 머리에 연기가 날테니

G Rap, Polo, Doc the Butcher all together 
G Rap, Polo, Doc the Butcher가 함께

We re forever 
우린 영원해

The trilogy of terror
공포의 3부작