Unknown Prophets - Never

가사해석: DanceD


In this life time you don't have to proove nothing to nobody except yourself
살아가면서 무언가를 증명해야할 대상은 네 자신 뿐이야

And after what you've gone through if you havn't done that by now
무언가를 겪고 났는데 네게 주어진 일을 다 끝내지 못했다면

It ain't gonna never happen
네가 바라는 일은 일어나지 않아

Yo, hey y'all I'm never what you'd expect me to be
Yo, 이봐 난 니가 기대하는 모습이 될 수 없어

Clever like that just when you cats think you know me
날 다 안다고 생각해도 그렇게 똑똑해질 수 없어

Never let the negativity hold or stop me
비관주의가 날 붙잡거나 멈추게 놔두지 않네

Never forget all this what hip-hop has taught me
절대 내게 힙합이 가르쳐준 모든 걸 잊지 않아

And even though the Prophets might never get signed
그리고 Propehts가 계약을 못 맺을지 몰라도

Never drop a video or go platinum with the rhymes
뮤직비디오 하나 못 내고 플래티넘도 못 할지 몰라도

It'll be cool just to knowin that we've touched a few
우리가 몇 명이라도 감동을 전달했다는 걸 알고

and rocked the mic with some of the dopest emcees too
몇몇 최고의 MC와 함께 랩을 한 것만으로도 멋질거야

You'll never catch Jess giving anything less than my all
넌 절대 Jess가 최선을 다하지 않는 모습을 보지 못해

And I'll forever be with Madsun until the day I fall
또 난 쓰러질 때까지 Madsun과 함께 할 거야

I'll never be as dope as you dawg but I can live with that
너만큼 멋지게 변할 순 없지만 그래도 괜찮아

You'll always get love from me but you;ll never give it back
넌 언제나 내 사랑을 받겠지만 돌려주진 않겠지

I'll never see a million dollars in this life time
난 살아가면서 한 번도 100만 달러를 보지 못할거고

And you'll never be blessed to have a woman quite like mine
넌 내 여자처럼 멋진 여자를 얻는 축복을 받지 못하겠지

To gain respect is a never endin journey
존경을 받기 위한 노력은 끝없는 여행

'Cos I'll always be Jess and I guess I'm never worthy
왜냐면 난 언제나 Jess니까, 절대 가치있는 사람은 될 수 없지

Never could my voice lay down and die
내 목소리가 끊기고 죽을 순 없네

Gimme one good eye to see my influence fly
내 영향력이 날아다니는 걸 네 한 눈으로 봐봐

Forever I'll try to win genuine smiles
영원히 난 당신들의 순수한 미소를 보기 위해 노력할거야

'Cos I've planted my style across a million miles
주변 100만 마일까지 내 스타일을 심어놨으니까

I've never turned my back on the heads I entrap
절대 내게 몰린 시선에 등돌린 적 없네

Mic check, need a breath keep a step on the path
마이크 체크, 숨을 쉬어야겠어 계속 발을 디뎌

Never loose sight of what this is to me
이게 내게 무슨 의미인지, 모두를 깨닫게

And how it helps my plight to let everyone else see
해야하는 내 입장에 얼마나 도움이 되는지 잊지 않아

I'll never go out of my way to hold you back
절대 널 붙잡겠다고 내 방식을 포기하지 않아

I'm just here to make your head rock maybe make your shoes tap
단지 네 머리를 흔들게하고, 어쩌면 발을 구르게 만들러 여기 왔을뿐

And with some luck maybe I can stuck within your memory
그리고 운이 좋으면 네 기억에 오랫동안 남을 수 있을지도 모르지

remember me the one that does give a --what--
날 기억해줘, 이 모든 것에 신경을 쓰는 존재로

[Chorus: x2]
I will never be you and you will never be me
난 절대 네가 되지 않을거고 너도 내가 되지 못해

But I'm like whatever we can work together and see
하지만 뭐 괜찮아, 우린 함께 어울릴 수 있어

And all we need is the sun and some water for this tree
우리가 필요한 건 이 나무를 위한 햇빛과 약간의 물

And we can all get free even I can get free
그럼 우린 자유로워질 수 있어, 난 자유로워질 수 있어

And yo I'll never forget those that always believed
그리고 yo 난 항상 믿어왔던 사람들과 우리에게

And the ones who gave us R-E-S-P-E-C-T
존경을 표했던 자들을 절대 잊지 않을거야

Yo I'll never be the MC that you want me to be
Yo 난 절대 니가 원하는 MC가 되지 못해

There'll always be something I do or sayin that you won't agree
항상 내 행동이나 말이 네 생각이랑 맞지 않겠지

Thats my individuality o-riginality
그건 나의 개성, 오리지널

Even though some of y'all get pissed off and mad at me
너네 몇몇이 나 때문에 삐지고 화를 내기도 하지만

Never forget my family or where I'm from
절대 내 가족이나 내 출신을 잊지 않고

And never blame others for the wrong I've done
저지른 잘못 때문에 다른 이들을 비난하지 않아

Yo I'll never hold a grudge I say peace and show love
Yo 난 절대 앙심을 품지 않고 평화를 외치며 사랑을 보이겠어

Never believe one day i'd be rhymin with Slug
언젠가 Slug와 랩하리라곤 믿지 않았어

Never know the abilities that you possess
가지고 있는 능력은 알 수 없어

Til you find yourself and lay all assumptions to rest
그러다가 진정한 자신을 찾고 모든 의혹을 잠재우는 거지

I'll never stop writing when theres no ink left
잉크가 없대도 가사를 쓰는 건 멈추지 않아

It'll never stop flowing even when theres no breath
숨이 차더라도 플로우는 멈추지 않아

And I'll never find the words that describe my mind
그리고 내 마음을 묘사할 단어들은 찾을 수 없겠지

Yo I'll never stop looking and I'll never stop trying
Yo 난 찾아보는 것과 노력하는 것을 절대 멈추지 않겠다고

Better believe I'll never be the best work worker
분명 난 분야 최고가 되지 않을테지

Instead I use the soul and take the flo further
대신 난 영혼을 사용해 플로우를 더 이끌어나가

I never rhyme about guns, selling drugs or murder
난 절대 총이나 마약 거래, 살인에 관해 랩하지 않아

Sooner see a future of flippin' burgers
곧 버거나 뒤집는 미래가 보이는걸

I'll never forget about the city that raised me
절대 날 키운 도시를 잊지 않아

The women I've chased and the cops that have chased me
내가 쫓아다닌 여자와 나를 쫓은 경찰도

The people that pushed me to become who I am
지금의 내가 있게 나를 밀어붙인 사람과

And everyone that came to the jam --like damn--
공연에 온 모든 사람들까지도 --정말 참--

I'll never be the freshest
난 최고가 되지 못할거야

Never be the dopest even though sometimes its hopeless I'll never loose focus
절대 1위가 되지 못할테고 때때로 희망이 없어보이겠지만 목표도 잊지 않아

I'll never be afraid to show the depth of my emotions
절대 내 깊은 감정을 보이는데 두려워하지 않아

Theres a side of me thats deeper than the belly of the ocean
내 속에는 바다의 바닥보다도 더 깊은 면이 있어

I'll never be the smartest, never be the brightest
절대 가장 똑똑한 사람도, 가장 명석한 사람도

I'll never be the hardest, never be the tightest
가장 강한 사람도, 가장 멋진 사람도 되지 못해

On the mic I'll be just your average joe never more
마이크를 잡으면 그저 보통내기, 그 이상도 아니겠지

But I been more dedicated than ever before
하지만 언제보다도 여기에 헌신하고 있어

I never give up, never call it quits, you can never hold me down 
절대 포기하지 않고, 발을 빼지 않아, 넌 날 못 붙잡아

and I never did like you fool around
또 너처럼 시간을 낭비하지도 않아

I never, kife for me ain't never been easy y'all believe me
절대, 취하지(?) 않아 쉽지 않았어, 믿어달라고

I try to keep positive no matter the weather and no matter what
환경이 어떻건 항상 긍정적으로 살고, 어떤 상황에서도

I'll never say never
'절대 아냐'란 말은 절대 하지 않아

[Chorus]