Sam Austins - JOY FOR YOUTH

[Intro: Sam Austins]

 

I feel joy for youth
아직 젊다니, 기쁘군

 

We'll turn out fine
우리도 괜찮아질 거야

 

I've never felt better, it's true
이보다 기분 좋았던 적이 없어, 진짜로

 

It's true
진짜로

 

[Verse 1: Sam Austins]

 

Breaking out the darkness
어둠을 뚫고 나온 뒤에

 

Just looking for the spark (Yeah)
불꽃을 찾아 헤매는 중이야

 

'Cause I just couldn't wait
가만히 기다릴 수는 없기에

 

I hope they can relate (Yeah)
다들 이 느낌을 알았으면 해

 

Oh, well, give a fuck if they don't
Oh, 모른다 해도 X도 알 바 아니긴 해도

 

And this place burns to ashes
여긴 다 타서, 재로 돌아가지

 

And the aliens outlast us
외계인들이 결국 우리를 추월할 거고

 

Well, we'll live like they can catch us
뭐, 잡아볼 테면 잡아보라는 식으로 살지 뭐

 

[Chorus: Sam Austins]

 

I feel joy for youth
아직 젊다니, 기쁘군

 

We'll turn out fine
우리도 괜찮아질 거야

 

I've never felt better, it's true, it's truе
이보다 기분 좋았던 적이 없어, 진짜로, 진짜로

 

I feel good for youth
아직 젊다니, 기쁘군

 

We come alive
살아있음을 느껴가

 

I'vе never felt better for you, it's true, my youth
네가 이렇게 좋았던 적 없어, 진짜로, 나의 젊음이여

 

[Verse 2: Sir Chloe]

 

These days are velvet
지금 이 순간, 벨벳과 같네

 

So sweet and melted
바라만 봐도 달콤하고, 부드럽지

 

I lose myself in every evening I can't help it
매일 저녁 나 자신을 잃어, 어찌할 수 없지

 

Uncomplicated
복잡한 말이 아니지

 

Ten minutes late
일에 10분 늦었네

 

If I could explain it, I would say that
변명할 기회가 있다면, 이렇게 말할래

 

[Chorus: Sam Austins & Sir Chloe]

 

I feel joy for youth
젊음을 즐기느라 그랬어

 

We'll turn out fine
우리도 괜찮아질 거야

 

I've never felt better, it's true, it's true
이보다 기분 좋았던 적이 없어, 진짜로, 진짜로

 

I feel good for youth
아직 젊다니, 기쁘군

 

We come alive
살아있음을 느껴가

 

I'vе never felt better for you, it's true, my youth
네가 이렇게 좋았던 적 없어, 진짜로, 나의 젊음이여

 

[Outro: Sam Austins & Sir Chloe]

 

See someone like me
나 같은 사람을 찾아

 

Joyful, young and free
즐거워하고, 젊고, 자유로운

 

If you get to know someone like me
만약 나 같은 사람을 찾으면 있지

 

You'll see, you'll see
네게도, 네게도 보이겠지

 

See someone like me
나 같은 사람을 찾아

 

Joyful, young and free
즐거워하고, 젊고, 자유로운

 

If you get to know someone like me
만약 나 같은 사람을 찾으면 있지

 

You'll see, you'll see
네게도, 네게도 보이겠지

 

See someone like me
나 같은 사람을 찾아

 

Joyful, young and free
즐거워하고, 젊고, 자유로운

 

If you get to know someone like me
만약 나 같은 사람을 찾으면 있지

 

Like me, you'll see
그러면, 네게도 보이겠지