Ramirez - Intro

[Ramirez]

I'm 'bout to make you squeal

비명 지르게 만들어줄게

 

[Host: Ramirez]

Haha, yeah, yeah, yeah, that was Ramirez, uh, Son of Serpentine.

Haha, yeah, yeah, yeah, Ramirez였어, uh, Son of Serpentine 말이지

 

You listenin' to 94.6 KYS FM, you know what I'm sayin', I'm the host that's with the mostest, Daddy Long Dick, you know what I'm sayin'. 

지금 넌 94.6 KYS FM을 듣고 있는 중이야, 알겠지, 나는 최고의 호스트 "Daddy Long Dick"이야, 무슨 말인지 알겠지

 

We givin' out these two tickets right now so call in and let us know where you from and what your name is. 

지금 티켓을 두 장 나눠주고 있으니까 전화한 다음 어디 사는지, 이름이 뭔지 말해주면 돼

 

Hold up, hold up, hold up, we actually got a caller right now.

잠깐, 잠깐, 잠깐, 전화 연결된 사람이 있다고 하네

 

Who this? Where you from?

누구야? 어디서 왔어?

 

[Caller 1: Kyle]

Yo, what's up, man? It's Kyle from Portland, Oregon. Uh, I just wanna give a shoutout to my gang, and, uh, dawg... actually, fuck those tickets, man, I just wanna hear some Rocci and Ramirez, whoa, woo!

Yo, 안녕하세요? 오레곤 Portland의 Kyle이고요. Uh, 그냥 우리 갱한테 인사하고 싶고, 그리고, uh, 말이죠... 사실, 티켓 따위 필요 없고요, Rocci랑 Ramirez 노래 좀 듣고 싶어요, whoa, woo!

 

[Host: Ramirez]

Damn, I got you, dawg. Fuck. Next caller, who the fuck is this?

아하, 물론이지, 친구. 빌어먹을. 다음 전화, 누구야?

 

[Caller 2: Casey]

Hi, my name Casey from North Carolina. I want y'all to play that new Rocci and Ramirez. Oh my God, they so sexy.

안녕하세요, 노스 캐롤라이나에 사는 Casey에요. 새로 나온 Rocci와 Ramirez 노래 틀어주세요. 맙소사 너무 섹시해요.

 

[Host: Ramirez]

Damn, girl, you sound fine. I'm 'bout to save your number here so I can hit you up later. But anyway, we gon' take our final caller.

젠장, 아가씨 너도 목소리가 좋은데, 일단 번호 저장해놔야겠어 다음에 전화하게. 뭐 어쨌든, 마지막 전화 받아볼까

 

What's your name and where you from and what you wanna listen to?

이름이 뭐고 어디 살고 무슨 노래 듣고 싶어?

 

[Caller 3: Darnell]

Ayy, man, it's Darnell from the A-Town, you know what I'm talkin' bout? 

Ayy, Atlanta 사는 Darnell이에요, 무슨 말인지 알지?

 

I'm out here buyin' clean shit, you know what I'm sayin', parking lot pimpin'. Literally, hoes do one thang, you know what I'm talkin' 'bout? 

딱 깔끔한 것만 사고, 주차장에서 멋 부리고, 뭔지 알지? 말 그대로, 여자들은 딱 한 가지만 하고 살죠, 뭔지 알지?

 

But anyway, ayy, I wanna know if y'all got that new Rocci and Ramirez so I can bunk that new shit while I'm out here slidin' on these boys, you know what I'm talkin' bout?

뭐 어쨌든, ayy, 혹시 새 Rocci & Ramirez 노래 틀어줄 수 있나요? 친구들한테 가는 동안 신곡 좀 듣고 싶어서요, 뭔지 알지?

 

[Host: Ramirez]

Ha, I got you, pimp. Ayy, you heard it here first. We gon' give it to you right now. 

하, 물론이지, 친구. Ayy, 여기서 처음 듣는 노래인 거야. 지금 너희에게 줄게

 

Who's gon' serve it to you? Daddy Long Dick on that pussy poppin' out. That new Rocci and Ramirez, let's go. 

누가 갖다준다고? 벌린 다리로 들어가는 Daddy Long Dick. 새로운 Rocci & Ramirez, 가보자.

 

Also, keep tryna call in and be the lucky tenth caller. 

그리고, 계속 전화해봐, 행운의 10번째 참여자가 될 수도 있으니까

 

You might end up going to a show with Ramirez, you never know.

잘 하면 Ramirez랑 공연 가게 될 수도 있다고, 모르는 일이지