Mac Miller - Party On 5th Ave.

I think I see where you're goin' with this one E
이 걸로 뭐 하려는지 알 것 같아, E

Hey, hey, been around the world and back, yeah I did that
Hey, hey, 세계를 돌고 다시 돌아왔지, 그래 내가 했어
Still kick raps that cause impact, so where’s my kids at?
아직 힘이 있는 랩을 하고 있어, 나랑 놀 사람 어딨어?
These muthafuckas hatin', soundin' funnier than Sinbad
이 개새끼들은 계속 싫어해, 신밧드보다 더 웃겨
I'm ill as the pills that they give you when you collapse
난 쓰러질 때 먹는 약만큼이나 강해
This, that, the other, kiss your mother with that mouth?
이거, 저거, 다른 거, 그 입으로 엄마랑 뽀뽀한다고?
We the assholes that she warned you about
경고 줬잖아 우린 네 엄마가 말하던 더러운 놈들
We just storm in your house open doors through a cloud
우린 그냥 네 집으로 쳐들어가 구름 속에서도 문을 열어
Got an assortment of styles, just be sure that it's wild
다양한 스타일을 갖고 있지만 분명한 건 다 미쳤어
6:30 in the mornin' and there still ain't signs of slowin' down
아침 6시 반인데도 전혀 식을 줄 모르는 분위기
Twin sisters gettin' wasted so they both are down
쌍둥이 자매들은 완전히 취해서 둘 다 뻗었지
It's goin' down, I thought I told you man
제대로 놀고 있어, 내가 말해줬잖아
If you tryna party let me see you raise your hand
파티하고픈 사람 내가 보이게 어서 손을 들어봐

There's a party on 5th ave,
오늘 5번가에 파티가 있어
hit me if you tryna go
갈거면 연락해
I can be there in like 20
난 20분이면 가니까
I'mma honk it and come runnin', cause we gotta hit the road
빵빵거리면서 갈거야 우린 바로 출발해야되니까
Make you sure you got a clean shirt, clean pants, new shoes
잊지 말고 새 셔츠, 새 바지, 새 신발로 빼입고 나와
Bring it with you buy it there you choose
아니면 챙겨오든, 가서 사든 골라봐
We're at the party on 5th ave tonight
우린 오늘 밤 5번가의 파티에 와 있어
And that's what I'm tryna do
바로 내가 하고픈 거

Hey, what's the difference between me and you?
Hey, 나랑 너랑 다른 점이 뭐야?
When no one believe in you, I'm flyer than beetle juice
아무도 널 믿지 않을 때 난 비틀쥬스보다 멋져
Don't count on the sheep to snooze, I'm fucked up off weed and booze
잠잘 때 세는 양에 기대지 마, 난 대마초와 술에 완전 맛갔고
I party then sleep til noon, what every day people do
난 놀다가 정오까지 자, 다른 사람들도 하는거잖아
So haters see me improve just give me a week or two
그러니 hater들은 내가 크는 걸 봐 1주 아님 2주 안에
See when you read the news, my bitches all sleepin' nude
뉴스에 나오는 걸 보면 내 여자들은 다 발가벗고 자
My rhyme talent is why, my album is fly
내 라임 재능이 그 이유, 내 앨범도 최고
Your favorite record, you gonna put it aside
네가 가장 좋아하던 음반도 옆으로 비켜놔
This that old school shit soundin' good in the ride
차 안에서 제대로 퍼져나오는 이 올드스쿨 느낌
And fuck ten, I'm only countin' to nine
10은 좆 까, 난 9까지만 셀테니까
Said this that old school shit, soundin' good in the ride
다시 차 안에서 제대로 울려펴지는 이 올드스쿨 느낌
So let's head out to the party, I'll drive
그러니까 빨리 파티로 가자, 내가 운전할게

There's a party on 5th ave,
오늘 5번가에 파티가 있어
hit me if you tryna go
갈거면 연락해
I can be there in like 20
난 20분이면 가니까
I'mma honk it and come runnin', cause we gotta hit the road
빵빵거리면서 갈거야 우린 바로 출발해야되니까
Make you sure you got a clean shirt, clean pants, new shoes
잊지 말고 새 셔츠, 새 바지, 새 신발로 빼입고 나와
Bring it with you buy it there you choose
아니면 챙겨오든, 가서 사든 골라봐
We're at the party on 5th ave tonight
우린 오늘 밤 5번가의 파티에 와 있어
And that's what I'm tryna do
바로 내가 하고픈 거

What's goin' on? There's a party
뭐하고 있냐고? 파티가 열렸어
Hope the neighbors don't mind us gettin' loud
우리가 시끄러워도 이웃이 신경 안썼으면 해
Homies to the left, all the ladies to the right
남자들은 왼쪽으로, 여자들은 오른쪽
We came to get down, we gonna do that now
우린 놀러왔어, 이제부터 시작할거야
My light up shoes on,
불 들어오는 신발 신고
My light up shoes on
불 들어오는 신발 신고
My light up shoes on
불 들어오는 신발 신고
They love the way my kicks flash
내 신발에선 빛이 나 다들 좋아해
This ain't a time to just sit back
지금 그냥 앉을 때가 아니야
Cause, there's a party on 5th ave
5번가에서 파티가 있으니까

There's a party on 5th ave,
오늘 5번가에 파티가 있어
hit me if you tryna go
갈거면 연락해
I can be there in like 20
난 20분이면 가니까
I'mma honk it and come runnin', cause we gotta hit the road
빵빵거리면서 갈거야 우린 바로 출발해야되니까
Make you sure you got a clean shirt, clean pants, new shoes
잊지 말고 새 셔츠, 새 바지, 새 신발로 빼입고 나와
Bring it with you buy it there you choose
아니면 챙겨오든, 가서 사든 골라봐
We're at the party on 5th ave tonight
우린 오늘 밤 5번가의 파티에 와 있어
And that's what I'm tryna do
바로 내가 하고픈 거