로그인

검색

Navy Blue (Feat. Maxo) - Certainty

DanceD Hustler 2021.03.18 00:06댓글 0

[Verse 1: Navy Blue]
Mmmm

When I look him in his face I know there's some things
그의 얼굴을 볼 때면 뭔가 숨겨져있단 걸 알아

Can't serve you true self so I don't know what to say
네게 진짜 자신을 선물할 순 없으니 뭐라 해야할지 모르겠어

Wasn't said but was felt, it last a couple of days
말은 없었지만 느낌만 받았지, 며칠을 이어졌지

I was fiending for some help but couldn't call a name
도움을 원했지만 이름을 부르진 못 했어

Unfiltered, now my bloody hand looking like Cast Away
필터링 없이, 이제 내 피투성이 손은 Cast Away 같은 모습

Most my fears packed up, put em in storage, baby
내 두려움은 대부분 포장해놨어, 저장해놔, 베이비

Burn, let it burn, my shame forsaken
태워, 마구 태워, 내 창피함은 버려졌어

Same Navy, say he moving like [?]
같은 Navy, 그는 (?)처럼 움직인다지

I was in the grass grazing
난 풀을 헤치며 가고 있었어

I hate breaking in, I love breaking through
난 무단침입이 싫어, 돌파하는 걸 좋아해

One son, the whole sun beaming, more than one reason
한 명의 아들, 빛나는 태양, 한 가지 이상의 이유

Against all odds, I gotta get even
어떤 장애물에 맞서도, 손해볼 수 없지

What's the balance if their scale leaning?
그들의 저울이 기울여져있다면 균형이 다 뭐야?

I'm in harmony, a wasted day to anchoring
난 조화를 이뤄, 정착시키는 낭비된 하루

My depression, I'm the only one who made me sick
내 우울증, 날 역겹게 하는 건 나뿐이야

All in it, fell victim, my erasive years
전부 들어가, 희생자가 됐지, 내 삭제를 유발하는 시절

Caught wishing, need prayer, count dividance
소원을 빌다 걸렸어, 기도가 필요해, 구분을 세(?)

Paper just divide us, who you living with?
돈은 우리를 구별 지어, 넌 누구랑 살아?

Good health and peace of mind is what I'm trying to get
좋은 건강과 마음의 평화는 내가 노리는 것

Higher frequencies and new heights I'm trying to reach
더 높은 주파수와 새로운 높이에 도달하려고 해

Gotta breathe, gotta breathe
숨을 쉬어야돼, 숨을 쉬어야돼

[Chorus: Navy Blue]
When the certainty rise, you can't leave
확실함이 커지면, 넌 떠날 수 없어

Until you certain to die by a good deed
좋은 일에 의해 확실히 죽게 될 때까진

When the serpents slither by a nigga feet
뱀들은 놈들의 발치에 미끄러져가고

Keep calm, I got Mercury up in my teeth
진정해, 내 이빨엔 수은이 껴있어

We was broke, I got Mercury up in my teeth
우린 가난했어, 내 이빨엔 수은이 껴있어

[Interlude: Navy Blue + Maxo + Both]
We ain't gotta be
우린 가짜일

Don't gotta be
가짜일 필요는

We ain't gotta be so fake
우린 가짜일 필요 없어

Uh

Until you certain to die by a good deed
좋은 일에 의해 죽는게 확실해질 때까지

When the certainty rise, you can't leave
확실함이 커지면, 넌 떠날 수 없어

Can't leave Uh, can't leave
떠날 수 없어 uh, 떠날 수 없어

You don't gotta be so....
넌 굳이 가짜일 필요...

You don't gotta be
넌 가짜일 필요는

[Verse 2: Maxo]
Hope to move the mountains to side
산을 옆으로 옮겨놓고 싶어

If you graced with the love you provide
네가 주는 사랑으로 은혜를 받는다면

I reciprocate for times, roaming lonely through the night
나는 시간에 대해 응답해, 밤 속을 외롭게 떠돌고

Saying to the tears, "Hold em in" with the fear of being judged
눈물에 말하지 "참고 있어" 이리저리 판단 받을 두려움 때문에

Sun hit my silhouette, indebted to the man I'll become
태양은 내 실루엣에 닿아, 내가 될 사람에 빚을 진 채

It gave me better than my heart, skin exterior, the shit we from the flames
내 마음보다 더 좋은 걸 주었지, 겉에 있는 피부, 우린 불에서 왔고

Set my place, only faked in my hands like my last bit of change for time I was running
내 자리를 잡아, 뛰어다니던 때 마지막으로 겪은 약간의 변화처럼 손으로만 속였어

Tryna stay the same
늘 같은 상태로 있으려해

Who to blame?
누굴 비난해?

Slave to my ways, still busting down the chains
내 방식의 노예, 여전히 목걸이를 보석으로 치장해

See my cousin in them chains, both knowing that the judge playing favourites
묶여있는 내 사촌을 봐, 판사가 한쪽을 편애한다는 건 둘 다 알지

Naw, he gon' smack you in your face then it's fifteen years 'tween your kids
아니, 그놈은 네 얼굴에 한 방을 먹이고, 그다음 네 아이들 사이에서 15년이야

For that, gather, slam my knuckle, hit the table twice, praying for a better day
그때문에, 주먹을 쾅 내리쳐, 테이블을 두 번 치고, 더 나은 날을 위해 기도해

Pray we see the other side, just know we riding
반대쪽을 보기를 기도해, 그냥 일단 달리고만 있지

You know I seen God, only listen sometimes, when she do we speaking troubles on our mind
알다시피 난 신을 보았지, 가끔 듣기만 하지, 실제 그럴 때는 우리는 마음 속 문제를 얘기 중

I pour this out for KeeSean
KeeSean을 위해 이걸 부어

I'ma ash my blunts to the side, pass my blunt to the side (Pass my blunt to the side)
한쪽에다가 마리화나 재를 털고, 옆으로 넘겨 (옆으로 넘겨)

[Chorus: Maxo]
Cause when you certain you die by a good deed
좋은 일 때문에 죽을 거라는 확신이 생긴다면

When the certainty rise, you can't leave (Can't leave)
그 확실함이 커지면, 넌 떠날 수 없어 (떠날 수 없어)

Can't leave (Can't leave), can't leave (Can't leave)
떠날 수 없어 (떠날 수 없어), 떠날 수 없어 (떠날 수 없어)

[Outro: Sample]
First things first is, gotta be the spirit, y'know?
우선 해야할 건, 영혼을 가져야된다는 거, 알겠어?

Before me, 'cause I'm just a guy that's dressed in skins, important, wandering, mischief-maker
난 나이기 이전에, 피부를 두른, 중요한, 떠돌아다니는, 장난 치는 사람일 뿐이야

Who somehow survived all of the attacks
모든 공격에서 어쩌다보니 살아남았을듯

On things I don't people to play or be alive
놀거나 살아있기 위해 하지 않는 것들에 (?)

And you're here because you made it too
너도 나름 성공했으니까 여기 온 거지

That's good, everyone, so I gotta make a little prayer
좋은 거지, 다들, 나 역시 기도를 해야겠어

That's just the way we do things
그게 우리가 하는 방식이지

And uh, not 'cause we're in a church, but also because we're in a church
그리고 uh, 교회에 있어서가 아니라, 교회에 있기도 하니

Because everyone's way's good to me, as long as it's dealing with, making things live
생명력을 키우는 것에 관해서는 다들 나에게 너무나 잘해줬기에

Being honest there's a lot of things that we often forget about because we're messing around so fast trying to eat
솔직히 우리가 잊는 일들이 참 많지, 왜냐하면 먹고 살려고 너무 우린 아무 짓이나 해대니까

And uh, spear the head of things that wants to eat us
그리고 uh, 우릴 먹고 싶은 것들은 뾰족한 머리를 하고 있어
신고
댓글 0

댓글 달기