[Pre-Coro]
Que si me escribes y no contesto
네가 내게 편지를 썼는데 답장을 안 한다면
Tú no te ofendas si no aparezco
내가 나타나지 않았다는 것에 대해 기분 나빠하지 마
El sentimiento yo no lo presto
내 감정은 빌려주지 않아
Es que no soy de nadie, no soy dueto
난 아무에게도 속하지 않거든, 듀엣이 아냐
Please don't take it personal, nah, nah, nah
개인적인 감정은 없어
If I don't check up here through the phone, woah
내가 연락을 하지 않는다고 해도
[Coro]
Me dicen bipolar
그들은 내가 양극성 장애래
Porque un día quiero todo
왜냐하면 하루는 모든 걸 원하다가
Pero al otro ya no me interesa verte más, ah-ah
그다음에는 널 만나는 데에 관심이 없어지거든
Me dicen bipolar
그들은 내가 양극성 장애래
A veces fuego, a veces frío
가끔은 불같고 가끔은 차가워
A vecеs noche, a veces día
가끔은 밤이고 가끔은 낮이지
Pеro soy real, ah-ah
하지만 나는 진짜야
[Verso]
Vengo, me voy ya
지금가, 바로 떠나
Yo sé cómo soy, va
나도 내가 어떤지 알아
I know that I got issues, that's the truth
내게 문제가 있는걸 알아, 그게 사실인걸
And if you get offended, that's on you
그리고 네가 기분 나쁘다면 그건 네 탓이지
Every emotion I felt that times two
내가 느낀 감정들을 두 배해
It hurts when you play to lose
네가 잃으면서도 게임을 할 땐 아프지
Been burned and I've been accused, yeah-yeah
데인 적도, 의심을 당한 적도 있지
[Coro]
Me dicen bipolar
그들은 내가 양극성 장애래
Porque un día quiero todo
왜냐하면 하루는 모든 걸 원하다가
Pero al otro ya no me interesa verte más, ah-ah (Yeh, yeh, yeh)
그다음에는 널 만나는 데에 관심이 없어지거든
Me dicen bipolar
그들은 내가 양극성 장애래
A veces fuego, a veces frío
가끔은 불같고 가끔은 차가워
A vecеs noche, a veces día
가끔은 밤이고 가끔은 낮이지
Pero soy real, ah-ah (Nah-nah-nah-nah-nah-nah)
하지만 나는 진짜야
[Pre-Coro]
Que si me escribes y no contesto
네가 내게 편지를 썼는데 답장을 안 한다면
Tú no te ofendas si no aparezco
내가 나타나지 않았다는 것에 대해 기분 나빠하지 마
El sentimiento yo no lo presto
내 감정은 빌려주지 않아
Es que no soy de nadie, no soy dueto
난 아무에게도 속하지 않거든, 듀엣이 아냐
Please don't take it personal, nah, nah, nah
개인적인 감정은 없어
If I don't check up here through the phone, woah
내가 핸드폰을 확인하지 않는다고 해도
[Coro]
Me dicen bipolar
그들은 내가 양극성 장애래
Porque un día quiero todo
왜냐하면 하루는 모든 걸 원하다가
Pero al otro ya no me interesa verte más, ah-ah (Yeh-yeh)
그다음에는 널 만나는 데에 관심이 없어지거든
Me dicen bipolar
그들은 내가 양극성 장애래
A veces fuego, a veces frío
가끔은 불같고 가끔은 차가워
A vecеs noche, a veces día
가끔은 밤이고 가끔은 낮이지
Pero soy real, ah-ah (Ah, ah, ah, ah, ah)
하지만 나는 진짜야
Me dicen bipolar
그들은 내가 양극성 장애래
Porque un día quiero todo
왜냐하면 하루는 모든걸 원하다가
Pero al otro ya no me interesa verte más, ah, ah-ah (Yeh-yeh)
그다음에는 널 만나는 데에 관심이 없어지거든
Me dicen bipolar
그들은 내가 양극성 장애래
A veces fuego, a veces frío
가끔은 불같고 가끔은 차가워
A vecеs noche, a veces día
가끔은 밤이고 가끔은 낮이지
Pеro soy real, ah-ah
하지만 나는 진짜야
[Outro]
Nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah
댓글 달기