Skip to content

Griff - Black Hole

title: [회원구입불가]snobbi2021.02.02 21:43댓글 0

[Verse 1]

Now and then
지금도, 그때도

Your name comes up in conversation with my friends
친구들과의 대화 속, 네 이름은 언제나 나오네

I hate how much I feel it right there in my chest
진짜 싫다, 내 마음속에서 이렇게나 커진 게

I hate how much I feel it, yeah
이 느낌이 너무 싫지, yeah

Like, how are you?
됐어, 넌 요즘 어때?

It seems like things are going really well for you
넌 별다른 문제 없이 잘 지내는 것만 같군

I wish that I could say the same about me too
나도 너처럼 그렇게만 지낸다면 좋겠다구

I wish that I could say the same
나도 너처럼만 지내면 좋겠네


[Pre-Chorus]

And boy, you know I've tried to pray
있지 얘, 나 무릎 꿇고 기도하려 했는데

I've bruised my knees
무릎이 다쳐버린 거 있지

I've tried to bring you back to me
널 다시 붙잡으려고 노력해 봤지

I've tried my best to find some kind of peace
내면의 평화, 그런 비슷한 것도 찾으려 했었지

Don't you see?
잘 모르겠니?


[Chorus]

There's a big black hole where my heart used to be
내 마음, 저 어두운 구멍에 잠겨있곤 했지

And I tried my best to fill it up with things I don't need
이런 날 채우려, 필요 없는 일들도 막 해보려고 했지

It don't work like that, no, it's not easy
근데 잘 안 되네, 쉽지가 않지

To fill this gap that you left in me
네가 남긴 공간을 채우려면 어찌해야 하니?

There's a big black hole where my heart used to be
내 마음, 저 어두운 구멍에 잠겨있곤 했지

And I wish that you would realise I'm all that you need
이젠 좀 알아채 주라, 내게 필요한 건 너뿐이지

It don't work like that, no, it's not easy
근데 잘 안 되네, 쉽지가 않지

To fill this gap that you left in me
네가 남긴 공간을 채우려면 어찌해야 하니?


[Verse 2]

Without a trace
흔적도 없이

You disappeared and took some of me with you, babe
넌 사라지면서, 내 일부분까지 떼서 가져갔어, babe

Like the way I used to laugh until my belly ache
너무 웃다가 배가 아파질 때도 있었는데

Well, that's all gone away now, yeah
글쎄, 그것도 저것도 다 떠나고 없다, yeah


[Pre-Chorus]

And boy, you know I've tried to pray
있지 얘, 나 무릎 꿇고 기도하려 했는데

I've bruised my knees
무릎이 다쳐버린 거 있지

I've tried to bring you back to me
널 다시 붙잡으려고 노력해 봤지

I've tried my best to find some kind of peace
내면의 평화, 그런 비슷한 것도 찾으려 했었지

Don't you see?
잘 모르겠니?


[Chorus]

There's a big black hole where my heart used to be
내 마음, 저 어두운 구멍에 잠겨있곤 했지

And I tried my best to fill it up with things I don't need
이런 날 채우려, 필요 없는 일들도 막 해보려고 했지

It don't work like that, no, it's not easy
근데 잘 안 되네, 쉽지가 않지

To fill this gap that you left in me
네가 남긴 공간을 채우려면 어찌해야 하니?

There's a big black hole where my heart used to be
내 마음, 저 어두운 구멍에 잠겨있곤 했지

And I wish that you would realise I'm all that you need
이젠 좀 알아채 주라, 내게 필요한 건 너뿐이지

It don't work like that, no, it's not easy
근데 잘 안 되네, 쉽지가 않지

To fill this gap that you left in me (That you left in me)
네가 남긴 공간을 채우려면 어찌해야 하니?


[Bridge]

Oh, oh, oh, oh (There's such a big black hole)

Oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh (That you left in me)

Oh, oh, oh, oh


[Chorus]

There's a big black hole where my heart used to be
내 마음, 저 어두운 구멍에 잠겨있곤 했지

And I tried my best to fill it up with things I don't need
이런 날 채우려, 필요 없는 일들도 막 해보려고 했지

It don't work like that, no, it's not easy
근데 잘 안 되네, 쉽지가 않지

To fill this gap that you left in me (Oh, that you left in me)
네가 남긴 공간을 채우려면 어찌해야 하니?

There's a big black hole where my heart used to be (Oh, yeah, you left in me)
내 마음, 저 어두운 구멍에 잠겨있곤 했지

And I wish that you would realise I'm all that you need (No)
이젠 좀 알아채 주라, 내게 필요한 건 너뿐이지

It don't work like that, no, it's not easy (Oh no, it's not easy)
근데 잘 안 되네, 쉽지가 않지

To fill this gap that you left in me (That you left in me)
네가 남긴 공간을 채우려면 어찌해야 하니?
신고
댓글 0

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜
[공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
20201 Wiki - Stick Ball DanceD 2021.02.07
20200 Wiki - Face It DanceD 2021.02.07
20199 Wiki (Feat. Your Old Droog) - Litt 15 DanceD 2021.02.07
20198 Wiki - Chinatown Swing DanceD 2021.02.07
20197 Wiki (Feat. Ghostface Killah) - Made For This DanceD 2021.02.07
20196 Wiki - Pretty Bull DanceD 2021.02.07
20195 Wiki - Mayor DanceD 2021.02.07
20194 Wiki - Islander DanceD 2021.02.07
20193 Freddie Gibbs (Feat. ScHoolboy Q) - Gang Signs1 title: [회원구입불가]snobbi 2021.02.05
20192 Cardi B - Up1 title: [회원구입불가]snobbi 2021.02.05
20191 Megan Thee Stallion (Feat. DaBaby) - Cry Baby1 title: [회원구입불가]snobbi 2021.02.04
20190 UMI - Love Affair1 title: [회원구입불가]snobbi 2021.02.03
20189 Charlotte Lawrence - Talk You Down title: [회원구입불가]snobbi 2021.02.02
Griff - Black Hole title: [회원구입불가]snobbi 2021.02.02
20187 Machine Gun Kelly - lonely1 title: [회원구입불가]snobbi 2021.02.02
20186 REASON - Windows Cry2 DanceD 2021.02.01
20185 REASON - Gossip1 DanceD 2021.02.01
20184 REASON (Feat. Mereba) - Westside1 DanceD 2021.02.01
20183 REASON (Feat. Isaiah Rashad, JID) - Extinct1 DanceD 2021.02.01
20182 REASON (Feat. Vince Staples) - SAUCE1 DanceD 2021.02.01

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소