Kid Cudi - Damaged
[Intro]
Ayo
Ayo
Ayo
[Verse 1]
Hellish life, why? Do it live or not nigga, ride by
삶이 지옥 같네, 왜지? 살아야 할지 말아야 할지, 타 봐
Fast track, see him in a high fly in line, no, niggas can't be him
가장 빠른 코스로 달려, 줄지어서 날아가는 차 속의 그를 봐, 사람들은 그가 될 수 없네
And I'm wildin' 'cause I'm young, right, insane, on a trip in the meantime
젊기에 야수같이 살아, 맞아, 정신 나갔지, 잠시간 약에 취했네
And I'm tellin' baby, "Don't try, this is a trip that I gotta do alone," mm
난 이렇게 말해, "시도하려 하지 마, 이건 내가 혼자 가야 할 길이야"
Here we are, no shit, tell the boys we get ripped, rage on
자, 아무것도 없어, 우리가 죽인 놈들에게 말하네, 분노가 치밀어
This the cops worst problem, hanging all out my whip, yee-haw
경찰이 엮인 게 최악이지, 모두를 차에 태워서 가는 중
This the bond with my fam, this is all of our fix, days long
이런 게 내 식구와의 연대감 아닐까, 이 모든 약은 다 쭉 우리 거야
Can't stop a nigga, no, bitch, nah
멈출 수 없어 새꺄, 안돼
King Wizard, nah, you ain't hip, yeah (Yeah)
최고의 마법사, 아니야, 넌 멋지지 않아
Hear they tryna stop me, hate on my growth (Yeah)
그들이 날 멈추려 한다는 걸 들어, 나의 성장이 밉대
Cudder on a roll (Hey-hey), he won't slow (No)
계속 전진하는 Cudi는 속도를 늦추지 않아
You've seen the boy ragin' 'round, don't mean to be mean
늘 화를 내고 있던 어린아이를 죽 봐왔겠지, 심술궃게 굴려 한 건 아닌데
But I'm on a high pеak level (Yes), Rolliе with no ice in the bezel, clean (Yeah)
하지만 지금 기분은 최고조, 베젤에는 다이아몬드가 없는 롤렉스를 찼네, 깔끔해
[Chorus]
How it goes when you're a damaged man
네가 상처 입었을 땐 어떻게 될까
This is how it goes when you're a damaged man
이게 바로 네가 상처 입었을 때 벌어질 일이야
[Verse 2]
Serving heat up meaner than your team's is out the gate (Yeah)
입구 밖에 있는 너희 팀보단 더 화끈하게 총구를 달궈
Oh man, yeah, I been struggling, dodging these niggas that love to go hate
오 이런, 그래, 몸부림치고 있어, 나를 사랑하다가도 미워하는 사람들을 피하면서
Boom-boom, you can't overlook him, 'bout to go postal, tell me who relate
쿵쿵, 넌 그를 봐주면 안 돼, 분통이 터지기 직전, 누가 관련된 건지 말해봐
And then I'm lost in the freeway, buck ten, thinking 'bout the life I made, hey, hey (Ah)
그리고는 고속도로에서 길을 잃네, 자판기, 내가 만든 나의 삶에 대해 생각하며
Doomed since I left the womb, where I run to?
자궁을 떠난 뒤 줄곧 내 삶은 저주받았네, 어디로 도망가야 할까?
And it's like I'm in a battle, leakin' from a wound (Yeah)
전쟁 속에 있는 것만 같네, 상처에서 새어 나오네
Praise God, thank you, never left me on my own (No)
하느님을 찬양합니다, 감사해요, 저를 결코 홀로 두지 않으셨죠
Shades locked over my eyes, my disguise is on (Gone)
그늘이 내 두 눈에 드리우네, 거짓 연기를 시작해
Damn, he found it, that pure bliss, I'm wildin' (Wildin')
젠장, 그는 발견했어, 그 순수한 축복을, 난 야수 (야수)
Tryna stay grounded, keep my niggas around me (Yeah)
현실적으로 살려고 노력하네, 친구들을 주위에 두려 하네
Sometimes on my dolo
가끔은 혼자 있는 시간을 가지네
While I pull up a smooth toke, lift up pronto
부드러운 마리화나 한 모금을 빨아들이는 동안, 빠르게 취해가네
I'm rubbin' on her body
그녀의 몸을 문지르네
With my eyes on the road, them toes, this hotty (Yeah)
두 눈은 길 위에 둔 채로, 두 사람의 발은 뜨겁네
[Pre-Chorus]
We off, we slide, we ain't scared to die (Let's go)
우린 미쳤어, 우린 싸워, 우린 죽는 것도 두렵지 않아 (가자)
Speak less, more sex, yeah, we goin' live (Nigga)
말수는 줄어들고, 섹스는 더 많이, 그래, 우린 살아가는 중
Yeah, I figured that I'm empty, but I'm on a rise (Yeah)
그래, 내 속은 텅 비어있단 걸 알았어, 하지만 지금 난 상승세인걸
Take it slow, hell no, aiming for the light (Woo)
천천히 가야 하나, 절대 안 돼, 빛을 향하고 있는걸
[Chorus]
How it goes when you're a damaged man
네가 상처 입었을 땐 어떻게 될까
This is how it goes when you're a damaged man
이게 바로 네가 상처 입었을 때 벌어질 일이야
How it goes when you're a damaged man
네가 상처 입었을 땐 어떻게 될까
This is how it goes when you're a damaged man
이게 바로 네가 상처 입었을 때 벌어질 일이야
댓글 달기